Your search matched 380 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 380 results)


It's hard for my father to give up drinking

Don't stand in other people's way

I have tried to discourage him from going abroad

I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance

Stop beating around the bush and get to the point

Stop acting the child

You must put an end to your foolish behavior

Stop grumbling

Do not talk with your mouth full

You should give up drinking

I'm begging you, could you stop treating me like a pet

こうじょ
工場
かんとくしゃ
監督者
部下
ごと
仕事
ひる
お昼
The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch.

Stop resting your elbows on the table

わた
私達
しょうご
正午
はた
働く
We stopped working at noon

He tried to break his son's habit of smoking

We must stop using ozone-depleting chemicals immediately

You'd better break off smoking

Let's patch up our argument

I would quit before I would do that job in this company

ひと
一人で
かいがいりょこう
海外旅行
かのじょ
彼女
おも
思った
かんなお
考え直して
Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it

You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server

You've got to give up gambling once and for all

My mother stopped her sewing and picked up her book

You'd better leave off such a radical idea

I wish I could break the habit of smoking

You must give up smoking, as it is unhealthy

キャッシー
はな
Cathy stopped picking flowers

I bet I can quit smoking from now on

After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad

He stuck to his opinion though I told him not to

Maybe, but he wants me to stop cold turkey

Stop talking loudly

とつぜん
突然
かれ
はな
He broke off talking because of the sudden noise

I gave it up after my father had given me a good scolding

He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up

In any case please stop using "pretty" when describing a man

Stop talking and listen to me

The odds are against me, so I think I'll quit now

Quit the snow job

You must rid yourself of bad habits

It's time you stopped watching television

You had better stop buying things at random

John drinks too much these days. We have to stop him from drinking any more

I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams

Don't nose about my room

I changed my mind and decided not to go on a trip after all

He was tempted to retort, but thought better of it

It is time you left off your childish ways

Stop beating a dead horse

ようまっせつ
枝葉末節
ろん
議論
ほんすじ
本筋
はな
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand

Just go about your business and don't keep looking at me

Jane must stop giving way to her desire for chocolate

Please go away and stop annoying me

Don't play around with the glass

Please stop playing with your hat

Let's stop finding fault with each other

Let's stop this fruitless discussion

I don't intend to flatly reject suicide, but I really wish parents would not make their children join in with them

Sorry, he's over excited now, so let's leave it

Get off my back about my personal life

かのじょ
彼女
なんかん
何時間
つづ
続けた
She cried for hours without ceasing

わた
さいよう
採用
はんたい
反対
ましょうめん
真正面
ろん
議論
けんそん
謙遜な
たんきゅうし
探究者
かいしゅしゃ
懐疑主義者
よそ
装った
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter

ざんねん
残念なことに
わた
私の
んぐ
テレビ番組
せんげつ
先月
ほうそう
放送
To my regret, my favorite TV show went off the air last month

The man who stops learning is as good as dead

As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch

They stopped their game and stared at me

He stopped playing baseball last season

Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind

Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit

せいかつどう
政治活動
しょくば
職場
けいこう
傾向
Political activity tends to be discouraged in most work places

"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK.

Even if we do this, it will be another sixty years before the Antarctic ozone hole is repaired

The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise

You ought to do away with this practice

In the name of mercy, stop crying

The doctor advised me to give up smoking

It is time you put a stop to this nonsense

まな
学ぶ
にんげん
人間
どうぜん
死んだも同然
The man who stops learning is as good as dead

The man who stops learning is as good as dead

かのじょ
彼女
ども
子供
ごと
仕事
She quit her job to look after her child

ささ
私語
はな
Stop talking and listen to me

He decided to give up smoking once and for all

I will not say play fair but I would wish that you refrain from indiscreet acts

Stop yelling, I beg you

It is necessary for you to stop smoking

To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health

It is time you left off your childish ways

I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain

Try as you may, you will find it impossible to give up that habit

We should do away with those bad customs

The minute I entered the room, they stopped talking

Stop bothering me

こんげつまつ
今月末
かいしゃ
会社
I've decided to quit my job at the end of this month

Don't do that!!! There's a computer at the drug store

わた
さいしょくしゅぎしゃ
菜食主義者
I am a lapsed vegetarian

かのじょ
彼女
はつてき
自発的に
わた
私達
We decided to let her alone until she stopped of her own accord
Show more sentence results