Your search matched 507 sentences.

Sentence results (showing 421-507 of 507 results)


She can wait till the cows come home but he'll never come back

Our friends are anxious to return to Chicago

If you get to my house before I do, help yourself to a drink

I'll be back by seven or eight o'clock

いま
今から
いえ
I'm going to go home

Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather

ボブ
Bob will be home at six

7
かえ
帰る
I'll be back at seven o'clock

You worry about yourself. If you put your back out and can't stand we'll go home without you

I'd like to get home by five

It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'

All you have to do is to wait for me to return

That octopus returned to the sea without being eaten

You may take the book home so long as you don't get it dirty

How long does it take you to go home from my house

You may take the book home so long as you don't get it dirty

If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five

トンプソン
ねんかん
年間
とうきょ
東京
かえ
帰った
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland

She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada

We're goin' home

If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back

いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
わす
忘れず
がみ
手紙を出して
くだ
下さい
Please remember to post the letter on your way home

If he was to return at seven o'clock, why didn't he

すちゅう
留守中
だれ
誰か
わた
ゆうがた
夕方
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening

Now, are you going back to your room or not

Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet

I will telephone you as soon as they return

He went home with a heavy heart

As soon as they return, I will telephone you

I must get home before it gets dark

You should return home before it gets dark

わた
かえ
帰ら
ちちおや
父親
I'd better get going. My father is really strict

Get back, get back

"I'm just popping out on a date, OK?" "Come home by 7, Sakura!

きみ
ゆう
自由に
かえ
帰って
You are free to go home

Please remember to put out the fire before you go home

The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely

He will drive home, though he is drunk

She had returned home long before

But more often than not, we came back empty-handed

わた
ねん
年ぶり
ふるさと
故郷
むら
かえ
帰った
I returned to my native village after two years' absence

Please wait till five, when he will back

My brother has just come home from Kobe

It happened two days after he got back to Tokyo

かのじょ
彼女
ろく
六時
ころ
いえ
かえ
帰って
She comes home at about six as a rule

Come home before dark

きみ
かぎ
できる限り
はや
早く
いえ
かえ
帰った
You'd better go home as soon as possible

I got blind drunk last night - so drunk I don't even know how I got home

We'll be home by sunset barring accidents

あと
その後
かれ
いえ
After that, he went home

いえ
かえ
帰った
おこ
怒った
にょうぼ
女房
ていしゅ
亭主
ほう
ていしゅ
亭主
The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk

I don't know for certain when he'll come back

She came home just now

Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now

How are you going to get home

おれ
かえ
帰る
まえ
前に
さき
先に
I don't mind if you go to bed before I get home

I guess I'll have to leave now

He was burning to go home

I've only just come back

My father will possibly come on the next train

He did not come back until nine o'clock

うえ
上の
部屋
ひとたち
人たち
よるおそ
夜遅く
かえ
帰って
The people upstairs come home late at night

わた
10
ねん
年ぶり
ふるさと
故郷
かえ
帰った
I went back to my hometown for the first time in ten years

かれ
ねん
年ぶり
ほん
日本
かえ
帰った
He came back to Japan for the first time in eight years

He didn't specify when he would return

Let's go back before it begins to rain

She wanted to return home, but she got lost

かれ
いえ
かえ
帰った
He returned home after a long absence

いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
、メアリー
ジョン
On her way home, Mary came across John

いえ
かえ
帰る
なか
I was caught in a shower on my way home yesterday

ぜん
午前
いえ
かえ
帰る
I'll be home by midnight at the latest

いえ
かえ
帰る
ぼく
We're goin' home

I've just come back

I'm very sorry I came home so late

Would you mind if I left a little early

I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you

I wonder if my brother will ever come back

In a fit of anger he said everything he wanted to say and went home

かれ
ぼう
帽子を取り
かえ
帰った
He went back to get his hat

He returned home without telling us

I'll be back by tomorrow, if possible

かれ
ろく
六時
かえ
帰った
He got home at six

Sorry, I've got to go

ほうもんきゃ
訪問客
みん
つぎつぎ
次から次へと
かえ
帰って
All the visitors returned home one after another

Come home early

Come home early, Bill

No. I'm sorry, I've got to go back early