JLearn.net: Search results for #entry:1012480

Your search matched 1111 sentences.

Sentence results (showing 1021-1111 of 1111 results)

こんな

ひぐ

I'm sick of this hand-to-mouth existence

かれ

いぜん

はや

しょうねん

He is no longer the shy boy he was

さいあくじたい

お

The worst is over

かれ

し

みみ

The chances are he's already heard the news

いっぽう

「

おもて

」

、

いっぽう

「

うら

裏

」

と

よ

呼ばれる

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'

わたし

、

、

おおごえさけ

、

I'm so mad I want to scream and break everything

とう

まえ

げんき

わす

Bear in mind that Father is not as strong as he used to be

にど

おく

That's right, they've been late twice already

まんぷく

、

いじょう

た

I am full, and I can eat no more

もうっ

、

ぜんぜん

べんきょう

てつ

Enough! I can't get any study done at all

ちゃ

のこ

There cannot be any tea left in the pot

あいだ

みい

、

まえ

前

から

３

れつ

め

、

あこが

ひと

めまえ

、

さいこう

。

いちだん

かれ

す

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever

えみ

あらわ

のぞ

。

ま

I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her

わたし

ぐたいてき

ほんだいはい

ころ

おも

I think it's about time we got down to brass tacks

わたし

むちゅう

、

I'm stuck on you - really far gone

じだいおく

It is out of fashion

がっこう

つ

、

つ

おな

We'll get to school soon; we are as good as there now

いじょう

の

I can't drink any more beer

かね

ぜんぶ

つか

Aren't you stretched pretty thin already

「

お

」「

、

"Have you finished it?" "On the contrary, I'm just starting.

かえ

おも

I guess I'll have to leave now

「

おれ

じゃま

、

いま

みずなが

？」「

かんだい

"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ...

、

おれ

あいぼう

、

ねがえ

This rat, up until just now he was my partner and now he's gone and turned on me

ねじかん

。

け

It's time to go to bed. Turn off the radio

もう

かみほとけ

神も仏もない

Now there is neither God nor Buddha

わたし

じてんしゃ

つか

My bicycle has gone out of commission

もう

よろしくて

よ

。

み

かいわ

That is enough. I have had it with fruitless conversation

くるま

なんねん

You seem to have had that car for years

いね

とい

す

The rice crop is already in

もう

６

かげつ

りゅうちょう

ご

はな

In another six months you will be able to speak German fluently

せ

こと

しそん

。

しょうしょう

しんちょう

Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work

あか

ちゅういぶか

いっぽ

ふだ

The baby took another careful step

しごと

、

にど

もど

If you quit the job, you'll be burning your bridges

ムーリエル

は

にど

I shall never follow links posted by Muiriel again

ひとりぶん

あ

Is there any space for one more person

わたし

かいぎ

じっぷん

えんちょう

We extended the meeting another 10 minutes

かれ

もん

The gate had already been closed when he returned

なのか

かん

、

あめ

雨

が

ふつづ

降り続いています

It has been raining for seven full days

ぼく

、

―

、

いっぴき

ちんきゃく

However, it was not just me - there was one more person, no, one more creature visiting

さむ

寒がり

なので

、

もうふ

毛布

を

もう

１

まい

枚

かして

くだ

下さい

I'm very sensitive to cold. May I have another blanket

わたし

かお

わす

I am already forgetting my grandmother's face

たはじ

May I start eating now

もう

１

ど

、

We tried it again, but couldn't do it

かれ

もどく

They say that he will never return

なが

かのじょ

I haven't seen her for ages

あさ

朝

は

もう

２、３

じかん

ご

せま

The morning is just a few hours away

かん

I feel it now

ふく

りゅうこうおく

Your dress is already out of fashion

こども

ねじかん

It's time for children to go to bed

かれ

みかた

It is about time he got settled down

でんしきき

、

Once you get used to electronic media, you can no longer do without them

しんぶん

よお

Have you finished reading today's paper yet

ＡＢＣ

、

いっき

りょかくき

、

ちゅうきんとう

According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East

じっぷん

ま

くだ

Would you mind waiting another ten minutes

にほんしょく

な

Have you got used to eating Japanese food yet

ほ

Do you want another glass of fruit punch

こども

ねじかん

It's just time for children to go to bed

ねじかん

It is high time you were in bed

まえ

ねじかん

It is time for you to go to bed

みかた

お

It's high time you got married and settled down

いじょう

の

I can't put it off any longer

ひといき

It's getting there

なに

There's nothing there

でんし

かか

It is about time we bought a new microwave oven

こども

ねじかん

It's time for our children to go to bed

、

せんべい

しけ

Yecch. This rice cracker is soggy

びょうにん

とうげこ

The patient is now safe

、

・・。

、３０

ふん

分

ご

後

に

Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour

にしゅうかん

たいいん

In another two weeks you will be able to get out of the hospital

ざんねん

残念ながら

、

かんぜんこよう

とうぜん

Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted

こしおつ

It's about time you settled down for good

ねじかん

It is high time we went to bed

きたく

I would like to go home now

いのこ

Little remains to be said

ゆうびんや

Has the postman been yet

しんぶん

よお

Have you done with the paper

しやくしょ

めはなさき

The city hall is just around the corner

ぼく

そらたか

We're already high up in the sky

ねじかん

It's time you went to bed

ジミー、

ねじかん

It is time you went to bed, Jimmy

い

Got to go now

。

Stop it. You're being ridiculous

かみき

よころ

It's high time you had a haircut

でんげんい

、

たあ

、

おぼ

うこ

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart

ばんじきゅう

。

It is all over with me. It can't be helped

いっぽう

せたか

、

いっぽう

せひく

One is tall and the other is short

すいせんとしょ

よおわ

Have you finished the suggested reading

もう

１

ど

度

やってみ

なさい

Try again

かれ

なまぐせ

、

てお

I'm at a loss for what to do with him. He's so lazy

もう

めがねか

眼鏡をかけていない

のです

I don't have to wear glasses any more

もう

、

いや

嫌

んな

ちゃった

I'm tired of it