JLearn.net: Search results for #entry:1008490

Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 6621-6720 of 12961 results)

フロント

に

あず

You had better check them at the front desk

せんせい

じぶん

かんが

がくせい

たち

りかい

こんなん

The teacher found it difficult to get his meaning across to the students

かれ

ふる

あたら

ほうよ

とうぜん

おも

They take it for granted that what is new is better than what is old

かれ

い

こと

はんたい

しゅし

What he said was to the contrary

せんせい

先生

は

コロンブス

が

１４９２

ねん

はっけん

おし

The teacher told us that Columbus discovered America in 1492

にんげん

どうぶつ

くべつ

げんご

It is language that distinguishes man from beasts

じょうだん

おも

、

しゅ

そだ

ばしょ

Whether we find a joke funny or not largely depends on where we have been brought up

しあ

ひとたち

はな

わだい

たい

That topic is too intimate to share with casual acquaintances

かのじょ

にど

わたし

はな

ちか

I vowed that I would never speak to her again

かのじょ

わたし

はや

しゅっぱつ

She suggested that we should start earlier

てんこう

きせつ

What kind of sports we play depends on the weather and the season

かのじょ

じぶん

はな

ほか

ひと

はなし

き

おも

She would rather listen to others than talk herself

わたし

かれ

むじつ

かくしん

I am convinced of his innocence

かのじょ

りょうしん

She is estranged from her parents

わたし

へや

みし

ひと

しよう

I don't want to share the hotel room with a stranger

わたし

マイク

ともだち

I am friends with Mike

きんだい

いくさ

せんじゅつ

へいし

せんとういん

こうかてき

はたら

かなら

じゅうぶん

ぶそう

ひつよう

The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants

じぶん

ひと

おも

ひと

Do as you would be done by

ちちおや

くら

かれ

ふか

As compared with his father, he is lacking in depth

かのじょ

おんがくか

けっこん

She married a musician

かれ

じょうし

ころ

たくら

じっこう

He planned to murder his boss, but did not carry it out

わたし

いちば

やさい

さかな

か

We bought some vegetables and fish at the market

き

、

It was there, when I noticed it

てつだ

しゅじん

めいれい

じっこう

つと

The servants tried to carry out their master's order

かれ

ながあいだ

てんさい

たたか

They had to strive against natural calamities for ages

おな

しっぱい

、

われ

おろ

おも

It is silly of me to have made the same mistake twice

かのじょ

へや

はい

かれ

じょうはんしん

お

As she entered the room, he sat up in his bed

かれ

くび

い

けつろん

たっ

We came to the conclusion that he should be fired

わたし

ぜったい

かれ

しょうとつ

I wouldn't ever want to cross him

わたし

しごと

。

まえ

しごと

I found the work easy, for I had done that kind of work before

いってん

のぞ

、

ぶんか

たんじゅん

げんご

たんじゅん

かんが

まちが

With this one exception, it is quite wrong to suppose that a simple culture will also have a simple language

ひとたち

こま

おも

I feel uncomfortable with those people

かのじょ

し

い

She demanded to know about it

ひとびと

ほうどう

しんじつ

おも

People believe this report true

わたし

みんな

わる

おも

We all consider it wrong to cheat in the examination

スティーブ

は

、

らいしゅう

ナンシー

けっこん

Steve will get married to Nancy next week

わたし

へや

はい

、

かれ

彼

は

たあ

立ち上がった

When we entered the room, he stood up

しごと

あそ

むすつ

むずか

It is hard to combine business with pleasure

ロバート

はな

たの

Robert enjoyed talking with his girlfriend

かんじゃ

ようだい

おな

The patient is much the same as yesterday

かく

じぜん

かれ

せけん

しん

They accredit him with the secret charity

マイク

ちちおや

くるま

か

Mike is always nagging his father to buy him a car

そこで

、

こども

、

じょじょ

うしな

げんじょう

はんせい

、

きょういくせいど

しゃかい

しく

こんぽんてき

みなお

、

いま

今

、

しんけん

かんが

The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures

かれ

ゆうざい

、

わたし

せいはんたい

しん

They say he is guilty, but I believe the contrary

すこ

きょり

み

、

おな

み

Seen at a distance, the two look alike

きづ

あいだ

せんでん

えいきょう

う

きょうちょう

It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it

わたし

ことがら

かれ

はなし

I want to have a talk with him about the matter

かのじょ

あに

まさ

おと

えいご

じょうず

She is good at speaking English, no less so than her brother

かれ

はな

Did you ever talk to him

わたし

こいびと

「

」

よ

I call my sweetheart darling

わたし

す

くうき

さんそ

ちっそ

The air we breathe consists of oxygen and nitrogen

ぶんしょ

かのじょ

にい

わたし

かんが

We regarded the document as belonging to her brother

トム

ぎろん

I had an argument with Tom about the use of marijuana

かのじょ

えいご

せんせい

けっこん

むりょう

じゅぎょう

う

She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge

かれ

ゆうざい

かんが

He is accounted guilty of the crime

おお

のもの

の

よ

I experience nausea when I go on too many rides

４Ｂ

えんぴつ

か

。

たか

がざい

If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet

かれ

かいとう

まんぞく

ほどとお

His answer was far from satisfactory

わたし

し

とうきょう

くら

ちい

Our city is rather small in comparison with Tokyo

わたし

へや

はい

い

、

かれ

ちゅうしょく

と

He was having lunch when I entered the room

いちにち

しごと

お

みんな

いえじ

いそ

At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home

なんど

い

I've told you over and over again not to do that

さいてい

かかく

いちばん

はや

のうき

みつ

ねが

Please estimate your best price and the earliest delivery date

たいがい

かんけい

こくない

もんだい

しんみつ

かんけい

Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs

わたし

も

おな

くるま

This is the same car as I have

「

わたし

こうふく

」

かのじょ

こころ

なか

おも

"I am happy," she said to herself

かれ

しゃしん

み

、

かれ

はなし

しんじつみ

で

The photo he showed added color to his story

じぶん

うんてん

ぼく

うんてん

あんぜん

かれ

おも

He thinks it's safer to drive himself than to let me drive

かのじょ

、

かのう

たず

She's asking how that's possible

「

わたし

こううん

」

マリア

こころ

なか

おも

Maria said to herself, "I am very lucky"

かれ

わいろ

うと

い

He denied that he had accepted the bribe

スージー

トム

さそ

きたい

Suzy hopes that Tom will ask her out

かのじょ

かれ

きら

She made it clear that she didn't like him

わたし

いっしょ

さんぽ

How about taking a walk with us

われわれ

我々

は

、

だれ

かつどう

たずさ

かんよう

We will not tolerate anyone who engages in terrorism

びょうき

I've heard you've been sick

かのじょ

わたし

かんじょう

はら

しゅちょう

She insisted that I should pay the bill

わたし

きょうみ

I have an interest in cello and piano

ししょく

い

、

もの

た

You can get all kinds of things to eat if you go to the free samples area in a department store

ジョン

はな

おんなこ

スーザン

The girl talking with John is Susan

さくぶん

ぜんぜん

Your composition is not altogether bad

かのじょ

しき

ひ

しごと

しあ

、

おお

大いに

がんばった

She took great pains to get the job done before the deadline

そらもよう

はんだん

ふだ

Judging from the look of the sky, it may rain at any moment

かかく

じゅよう

き

Price depends on costs and demand

かのじょ

りょうり

がっこう

２、３

と

かんが

She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school

いしゃ

かれ

のうし

じょうたい

つ

The doctors tell you that he is brain-dead

い

おも

I will hope for the best

かれ

かじ

い

ぼく

ゆ

お

He shook me awake, shouting, "A fire!

わたし

You may as well come with me

わたし

も

おな

とけい

This is the same watch as I have

かれ

わたし

くるま

だ

い

He told me not to drive too fast

わたし

み

いぬ

わたし

かよ

Seeing me, the dog rushed up to me

つま

なに

ふじゆう

I am inconvenienced when my wife is away

つか

ひとびと

、

つか

ひとびと

みかい

かんが

Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized

わたし

しごと

。

まえ

しごと

I found the work easy, for I had done that kind of work before

きせん

きしゃ

はや

はし

Which goes faster, a ship or a train

わたし

も

おな

じしょ

This is the same dictionary as I have

成田

くうこう

わたし

ぐうぜん

きゅうゆう

であ

At Narita Airport, I ran into an old friend of mine

わたし

で

かれ

I was about to go out, when he came to see me

おんがくか

にほん

りょうほう

にんき