JLearn.net: Search results for #entry:1008420

Your search matched 1164 sentences.

Sentence results (showing 921-1020 of 1164 results)

この

しごと

わたし

おも

、

にばい

じかん

This job will take twice as long as I expected

しごと

せいだ

せいこう

You won't succeed unless you attend to your work

たいへん

あたた

ようき

、

はな

さ

It is such warm weather that the roses will bloom soon

ねえ

、

そう

でしょう

That's right, isn't it

めいわく

ご迷惑

でしょう

が

、

えき

みち

おし

I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station

「

ん

〜〜・・・

むかざけ

」「

。

、

やざかな

つく

。

た

"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK.

ひぐ

まえ

Otherwise you won't get there before dark

かれ

へいかいしき

たくさん

きゃく

しょうたい

けいかく

He is planning on inviting a lot of guests to the closing ceremony

わたし

とうぜん

きみ

おも

You will think it just that I should do so

おとこ

らいしゅう

さいばん

That man is going on trial next week

たんじょうび

You will get a CD set on your birthday

ちょっとぉ

、

じょうだん

！

へんぴ

い

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location

べつ

りゆう

？

？

ずぼし

図星

でしょう

There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark

しけん

けっかはっぴょう

お

、

とうめん

してん

しぜん

なつやす

あつ

The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right

じょうず

You will be able to play tennis better soon

そうべつかい

らいしゅう

おこな

The farewell party will be given next week

かれ

ぎょうぎ

かれ

す

His good manners predispose people to like him

だんじょ

男女

かんけい

関係なく

、

い

They should go, regardless of whether they're men or women

ていきせん

定期船

は

、

かようび

こうべ

こう

きこう

The liner will call at Kobe on Tuesday

いそ

。

かれ

お

Hurry up, or you won't catch up with him

「

ふく

よご

」「

。

きれい

"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place.

かのじょ

いっしゅうかん

いない

およ

She will be able to swim in a week

あたら

せいかつようしき

な

You will soon accommodate yourself new ways of living

えんじょ

、

わたし

しっぱい

Were it not for your help, I should fail

５

じ

かれ

かえく

He'll be back by five o'clock

た

、

Eat, for you are hungry

じっちゅうはっく

十中八九

、

かれ

きょうそう

か

In nine cases out of ten, he will win the race

たす

、

わたし

せいこう

If it were not for your help, I could not succeed

あし

足

のせいで

、

かれ

さんか

ことでき

His leg will prevent him from participating in a tennis tournament

たす

、

わたし

なんきょく

のこ

But for your help I could not have got over the hardship

しゅがんお

Depending on which you think of as the main point, either is OK

むすこ

あ

、

かれ

じさつ

He will commit suicide if he can't see his son

かれ

たし

かね

やくそく

ひ

も

No doubt he will bring the money on the appointed day

げんだい

おんがく

す

、

きみ

おんがくかい

たの

If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert

むすこ

あ

、

かれ

じさつ

He will commit suicide if he can't see his son

えっ

うそ

嘘

でしょ

Oh my God, I can't believe this

わたし

しん

かれ

せいこう

My belief is that he will succeed

きみ

しゅっぱつ

ほうい

You had better start at once

らいねん

めか

I'll be able to see you next year

とうぶんあいだ

じゅうなん

せんじゅつ

と

I suggest we adopt flexible tactics for the moment

けんきゅう

研究

すればするほど

、

こうきしん

つよ

The more you study, the more curious you will become

たぶん

おっしゃ

おっしゃる通り

でしょう

I dare say you are right

ゆめ

ちかしょうらい

じつげん

Your dream will come true in the near future

あした

いま

しないかんこう

We'll be seeing the sights of Paris about this time tomorrow

わたし

あいだ

、リサ、

わたし

ニック

す

きち

こと

Between you and me, Lisa, we know that I simply don't like Nick

わたし

かぞく

、

いっしょうけんめい

はたら

But for my family, I would not have worked so hard

うらぎもの

すじょう

お

、

うらぎもの

かぞく

やっかいもの

Tracing a renegade's family background, you'll find him the black sheep

いそ

。

れっしゃ

のおく

You will miss the train if you don't hurry

ふか

こし

やす

、

きぶんよ

Sit back and rest, and you will feel much better

わたし

ことづ

There was a message for me, wasn't there

たいけん

でき

わたし

しあわ

I'm really happy to have had such a great time

たいよう

太陽

が

なければ

、

わたし

し

If it were not for the sun, we would all die

「

かれ

む

しゅっぱつ

」「

"They left for New York, didn't they?" "Exactly.

くるま

こ

もんだい

We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy

かれ

ご

はな

き

、

じん

おも

If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman

くら

What do you need sunglasses for in such a dark place

せいじがく

なに

。「

」

、

ひとびと

、

、

にぎ

せいじてき

じけん

れんそう

What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism

わたし

さいぜんつ

I'll do my best on the test

はばびろ

かわ

にあ

A wide leather belt would look good with that dress

わたし

ちかしょうらい

、

もんだい

はなあ

We'll have to talk this matter over in the near future

みず

水

が

なければ

、

なにもの

ちきゅう

い

Without water, nothing could live on this earth

しんしぐつ

うば

Excuse me, but where is the men's shoe department

こんど

Ｋ

せんせい

で

？

たの

じつ

Prof. K is going to be a major attraction at this event, right? I can hardly wait

さいぜんつ

、

せいこう

Do your best, and you will succeed

はい

、

かえく

帰ってくる

でしょう

Yes, she'll probably come home

きょうりょく

けいかく

ふかのう

Without your help this plan would be impossible

かれ

やきゅう

It won't be long before he can play baseball again

ゆうじん

さび

You'll be missed by your friends

こども

きび

、

てお

手におえなく

なる

でしょう

If you are not firm with the children, they will get out of hand

とうちゃく

まえ

えいが

はじ

The movie will have started before we get there

そういう

ばあい

場合

は

、

ため

よさん

た

ほう

In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget

こうつうじこ

There was a car accident near here, wasn't there

あたら

ほうりつ

そしきはんざい

げんしょう

The new law should take a bite out of organized crime

たいふう

台風

は

ごご

午後

２

じ

ころ

かんとう

ちほう

せっきん

The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon

じう

くさき

いかえ

The plants will revive after a good rain

さいぜんつ

最善を尽くす

なら

、

せいこう

成功

する

でしょう

If you do your best, you will succeed

むすこ

せたか

Your son must be quite tall by now

せんげつ

いえ

ひこ

。

お

We moved into this house last month. We will settle down soon

さいぜんつ

最善をつくせば

、

だれ

きみ

If you do your best, no one will blame you

かあ

、

やまのぼ

はんたい

Your mother will probably object to your climbing the mountain

健

かあ

ゆうじん

りょうほうとも

くうこう

つ

Both Ken's mother and her friend will arrive at the airport soon

かのじょ

彼女

は

１０

ふん

もど

She will be back in less than ten minutes

あめ

ふ

、

こんせき

はや

くら

It will get dark earlier this evening, as it is raining

すき

とのぞ

I will have to get rid of this worn-out carpet

かれ

なん

きがい

あた

It will do him no harm

すこ

としと

、

むすこ

じりつ

As he gets older, your son will grow more independent

「

き

、光一」「

みない

。

わ

分かってる

。

じんじゃ

なつまつ

いっけん

"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?

けいかく

ちかしょうらい

じっこう

The plan will be carried out in the near future

くすり

きぶん

If you take this medicine, you will feel better

わたし

しょうせつ

よ

お

I will have read the novels through by that time

かれ

ちゅうしょくじ

いえ

He won't be home at lunch time

ちゅういぶか

かんさつ

ちが

A careful observation will show you the difference

ふなに

、２４

じかん

いない

はこ

Your shipment should be delivered within twenty four hours

かた

ばしょと

A TV set of this size will take little space

ただ

。

、

わたくし

すこ

ちが

いけんも

You may be right, but we have a slightly different opinion

そらもよう

はんだん

、

ごご

はあ

Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon

きみ

いけん

、

だれめ

いちもくりょうぜん

Your opinion is off the mark. That's plain to anyone

まんいち

しっぱい

、

わたし

いちど

If I should fail, I would try again

わたし

い

Either you or I will have to go

だれ

しょうち

Such treatment would make anybody rebel

Show more sentence results