Your search matched 2790 sentences.

Sentence results (showing 2121-2220 of 2790 results)


きみ
君の
ていかんねん
固定観念
It's your stereotyping

I have a new pen; I'll lend it to you

It was nothing but the shadow of a tall tree

It will cost around 10,000 yen

That's really sad

That is the funniest joke that I have ever heard

わた
のうりょ
能力
じゅうぶ
十分に
こと
かれ
I tried to convince him that I was perfectly capable of it

He can do it well, and you can do it even better

That's interesting, but beside the point

「labor」
I hear that Americans spell it l-a-b-o-r

You shouldn't have done it

It cannot be helped

もんだい
問題
ぜんぜん
全然
かんけい
関係がない
That has nothing to do with this problem

It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross

He is able to do it better than I am

It was such a hard test that we did not have time to finish

That is the way of the world

He couldn't think where to hide it

That is the sort of job I am cut out for

This food contains all the minerals without which our bodies would not function

ばいめい
売名
こう
行為
That's just a cheap publicity stunt

Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible

わた
私の
りょうぶ
領分
That's my province

That looks like the work of a virus

かれ
70
さい
かつどうてき
活動的
Although he is over 70, he is still active

No, no, it's on me

っか
国家
価値
けっきょ
結局
こうせい
構成
じんじん
個人個人
価値
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it

Granting that it is so, what follows

It was used for raking together heaps of money

ぜんぜん
全然
かんけい
関係がない
This has nothing to do with you

I slept well, after which I felt much better

はん
どうとくてき
道徳的
It is still immoral

That was only a year ago

That's my line

きみ
ぜんぜん
全然
かんけい
関係ない
That has nothing to do with you

The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him

きみ
かんせんばん
遺憾千万
It is a great pity that you don't know it

That's what I want to say

Read it again and again

かれ
たんとうちょくにゅう
単刀直入
He is very direct about it

Won't it keep until later

ジェーン
いじょう
以上
じん
美人
Jane is no less beautiful than her mother

You ought not to have done that

わた
40
さい
おおちが
大間違い
Do you take me for forty? You are wide of the mark

I will do it the same

When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so

とうぜん
当然の
むく
報い
It serves you right

By all accounts, it's the truth

I missed it inadvertently

けいかく
計画をたてる
じっこう
実行
こと
べつもんだい
別問題
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

ぜんしんぜんれい
全身全霊
かた
傾けた
He put all his heart and soul into it

She felt like crying upon hearing that

He can do it if anybody

That will give you a vivid impression

It really hit the spot

わた
けいかく
計画
じつげん
実現
どりょく
努力
けっきょ
結局
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain

Granting that it is true, it does not concern me

We were all tired, and to make matters worse, it started to rain

That looks like an awful lot for two people

It grew larger and larger

Jack said he had never told a lie, but he was lying

It is easier to make plans than to put them into practice

High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished

It's a possible story

That's too much of a good thing

I don't want to run the risk of losing it

We will make it public

ほか
他の
だれ
誰か
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
しあ
幸せ
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine

Taking all things into consideration, I think they were mistaken in it

かのじょ
彼女
かおあか
顔を赤らめた
She blushed seeing it

The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced

If you say that you cannot help doing something, you mean you cannot prevent or avoid it

We'll carry it to the barn

He was in a bad mood, which was rare for him

It was the first gold medal that she had won

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting

かれ
おもしろはんぶん
面白半分
He did it for fun

かれ
しんちょ
慎重に
けいかく
計画
じっこううつ
実行に移す
He always plans a thing out carefully before he does it

What led you to believe it

That makes no sense at all

What led you to believe it

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

なに
何か
あた
新しい
かん
考え
かれ
ぜん
前後
みさかい
見境
じっこう
実行
けいこう
傾向
He's given to going overboard every time he gets a new idea

いのかか
命にかかわる
もんだい
問題
It is a matter of life or death

All things considered, we can not say that it is wrong

とうぶん
糖分
きょうきゅう
供給
はた
働け
あん
暗に
・・・?」「
?」「
"Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit.

I would rather die than do it

By the way, I plan to do that for this story's sequel

ほんまつてんとう
本末転倒
You've got your priorities backwards

He was persuaded to carry it out against his will

It's a good paper, apart from a few spelling mistakes

This will do for now

わた
私たち
こうつうじゅうた
交通渋滞
20
ふん
おく
遅れて
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late

If the vase is not found, John may be accused of stealing it

I ought to prepare for the next examination, but I just don't feel up to it now

"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ...

When he heard it, he saw red
Show more sentence results