Your search matched 13418 sentences.

Sentence results (showing 9621-9720 of 13418 results)


おうしつ
王室
けっこんしき
結婚式
そうだい
壮大な
さいてん
祭典
The royal wedding was a magnificent occasion

せんしゅ
選手
みょうぎ
妙技
えん
演じた
The player performed a wonderful feat

こう
飛行機
ちょうおんそ
超音速
The airplane is capable of supersonic speeds

くに
ひとびと
人々
どうしゃ
指導者
ぶん
自分
けん
意見を述べる
こと
Those who lived in that country could not speak out against their leaders

The business will yields a fair return on the investment

しゃ
医者
しんさつしつ
診察室
かい
The doctor's office is on the second floor

かのじょ
彼女
おと
じゃくて
弱点
She presumed on his weakness

The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts

She was left in the sun too long

The fire was brought about by children's playing with matches

They attempted in vain to bribe the witness

The cliff hangs over the sea

John tried in vain to solve the problem

The concept is quite alien to our way of thinking

That job took a lot out of me

けいかん
警官
しょうね
少年
さが
捜した
The police searched for the lost boy

The boat was drifting in the ocean

During that winter, writing occupied most of my free time

こうじょ
工場
ろうどうしゃ
労働者
せいひん
製品
こうじょ
向上
ねっしん
熱心に
The workers in the factory were forced to work hard to improve the products

かれ
ほん
He picked up the book

しま
ていびん
定期便
There is no regular boat service to the island

Do they observe Christmas Day in that country

You should have seen the program on TV

おど
驚くべき
ろうじん
老人
けんこう
健康
かいふく
回復
Amazingly, the old man recovered his health

Bill and Joan divided the candy between them

Dick tried to solve the problem, in vain

たい
部隊
せんせん
戦線
てったい
撤退
The troops were retired from the front lines

You might have to eat those words a few years from now

Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him

There is as much water left in this bottle as in that one

えき
ようざい
溶剤
はつ
揮発
のこ
残る
かお
香り
せいぶん
成分
しょくぶ
植物
かたまり
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax

おお
多く
かんこうきゃ
観光客
事故
ふしょう
負傷
A number of tourists were injured in the accident

She borrowed a saw from the farmer

たい
気体
あくしゅ
悪臭
はな
放つ
This gas gives off a bad smell

What happened in consequence

まぼろし
しき
意識
なか
やど
宿り
せいじゃ
静寂
The vision that was planted in my senses still silently lingers

さつじんけん
殺人事件
なぞ
The murder remains a mystery

That's the spirit, Mr Suzuki

わた
私たち
ながいだ
長い間
まち
We have wanted to visit the city for a long time

とう
投資
6%
まわ
利回り
ほしょう
保証
A 6% yield is guaranteed on the investment

かのじょ
彼女
ひと
さんくさ
胡散臭
She eyed the stranger suspiciously

The milk tasted sour

じょうけ
条件
まっ
全く
まんぞく
不満足
I am not at all pleased with the condition

The journalist took liberties with the facts he had gathered

The mother may well be proud of her wise son

The results of the survey will be announced in due course

Can you tell one of the twins from the other

How do you spell the word

Those children are keen on skating

かれ
じょうば
乗馬
にゅうか
入会
He applied for admission to the riding club

The fact is apparent to everybody

しょうね
少年
ぜんこう
善行
しょ
The boy was awarded a prize for good conduct

The gifts will delight the children

かれ
いんぼう
陰謀
かげ
どうしゃ
指導者
He was the brains behind the plot

The theory is too abstract for me

しんぶんしゃ
新聞社
とくいん
特派員
とうきょ
東京
ほんしゃ
本社
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo

The robber tried to plunge the knife into the boy

The balcony commands a splendid view

The space shuttles were designed to go to a space station

かのじょ
彼女
おとうと
がみ
手紙
She coaxed the letter out of her brother

ぶんしょ
文書
けいえいかん
経営管理
おく
送って
けんとう
検討
くだ
下さい
Please forward the document to the administrative office for review

The patient felt none the better for having taken the new pills

The boy gazed at the player dreamily

けいさつかん
警察官
ぐんしゅ
群集
The policeman was confronted by the angry mob

They cut down the tree

To our surprise, he was defeated in the match

To our surprise, he was defeated in the match

しょうじ
少女
ぜんこう
善行
しょ
The girl was given a prize for good conduct

Quite a few people turned out for the event

そく
規則
しゅうせ
修正
The rule should be revised

The man was mild of manner

Where did you procure the information

They brought her round with brandy

The game exhausted me

He made no effort to accept his daughter's boyfriend

We sniffed at the food suspiciously

こうけつ
高潔な
あいこくしゃ
愛国者
けい
敬意
あら
表して
きょだい
巨大な
ねん
記念碑
An immense monument was erected in honor of the noble patriot

かれ
いの
命をかけて
ども
子供
すく
救った
He saved the child at the risk of his life

That child dug a tunnel in the sandpit

The boat anchored near the shore

こっかいいん
国会議員
いんぼう
陰謀
はっぴょ
発表
いんぼう
陰謀
てってい
徹底
たいこう
対抗
しょ
処置
The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it

It was an adventure going down the river on a raft

にく
にわとり
にく
That meat is chicken

しっさく
失策
べんかい
弁解
余地
This fault admits of no excuse

かれ
にゅうじょうけん
入場券
10
It cost him ten dollars to get the ticket

The song is now very familiar to us

For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production

She gave clothes to the gypsies out of charity

The television show was interrupted by a special news report

ごと
仕事
かれ
てきにん
適任
He is the proper person for the job

They compensated for the loss

The woman pressed the baby to her

The crane was standing on one leg

しょくりょう
食料
たく
蓄え
とき
The food supplies will not hold out till then

That rumour is not true, is it

しょくりょう
食糧
たく
蓄え
とき
The food supplies will not hold out till then

They will take down the house in a day

しま
いっけん
一軒
みせ
There's only one store on the island
Show more sentence results