Your search matched 13418 sentences.

Sentence results (showing 2121-2220 of 13418 results)


けいかく
計画
きん
資金
そく
不足
Money for the plan was lacking

がくせい
学生
せんせい
先生
ぶじょく
侮辱
The student insulted the teacher

She was not a little surprised at the news

The teacher was immediately at work correcting that day's test

My family liked the dog very much

The store can supply us with anything we need

ぎんこう
銀行
ぜん
午前
午後
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m

わた
私の
ちち
かいごう
会合
しゅっせ
出席
わた
しゅっせ
出席
I attended the meeting though my father told me not to

しょうせ
小説
ちょしゃ
著者
ゆうめい
有名な
しゅ
歌手
The novel, the author of which is a famous singer, is selling well

The country had been devastated by long war

He intended to have visited the temple last week

He was seen to take out the book secretly

However hard I tried, I could not solve the problem

れっしゃ
列車
てんぷく
転覆
The train was overturned

おと
わた
まえ
お前
だれ
誰か
たず
尋ねた
しつもん
質問
わた
こた
答える
ひつよう
必要
おも
思った
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer

I was mixed up by the confusing explanation

たてもの
建物
15、000
、10、000
The building was not sold for 10,000 dollars, let alone 15,000 dollars

だいじん
大臣
けんちく
建築
けいかく
計画
みと
認めた
The minister approved the building plans

われわれ
我々
もんだい
問題
とう
討議
We debated the problem

かのじょ
彼女
しょうた
招待
おう
応じた
She naturally accepted the invitation

もんだい
問題
あた
いた
痛い
That gives me a headache

むら
せま
狭い
みち
ほん
There's narrow road to the village

しょうじ
少女
かんしゅ
観衆
よろ
喜ばせる
おど
踊り
かた
おど
踊った
The girl danced in a way that brought joy to the audience

おん
女の子
たち
はな
わら
笑い
はじ
始めた
The girls began to laugh when they heard the story

しょ
秘書
わた
あい
愛想
ほほ
微笑んだ
The secretary gave me an agreeable smile

The house is opposite the church. You can't miss it

The others have to try and catch the murderer

The girls began to laugh

りょうし
両親
こん
離婚
しょうじ
少女
ちちおや
父親
せっしょ
接触
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father

かれ
彼ら
くに
しんりゃ
侵略
They invaded the country

He is glad to hear the news

きぎょう
企業
とうさん
倒産
うわ
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy

Written too quickly, the letter had many mistakes

Drive the nail into the board

We found the boy fast asleep

The door will not open; the lock must be out of order

Chase the cat out of the kitchen

だいとうりょ
大統領
しつもん
質問
こた
答える
てい
否定
The President refused to answer the question

わた
かん
時間
いじょう
以上
べんきょ
勉強して
あと
後で
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed

せい
政治家
けっきょ
結局
しっきゃ
失脚
The politician lost his position in the end

じゅんけっしょう
準決勝
けっしょ
決勝
しんしゅ
進出
The team won the semifinals and advanced to the finals

かのじょ
彼女
ぜんじつ
前日
がつ
5月
いつ
5日
かれ
She met him the day before, that is to say May fifth

Nobody could explain how the thing was made

Quickly she opened the letter

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
おぼ
溺れ
ども
子供
すく
救った
He saved the drowning child at the cost of his own life

ほん
日本
くに
あた
新しい
せい
政府
しょうに
承認
Japan recognized the new government of that country

もんだい
問題
わた
私の
こた
答え
My answer to the problem came out wrong

Now that I think of it, it's too small - that ring

She refreshed her memory with the photo

かれ
はんせん
反戦
さん
参加
He took part in the anti-war demonstration

みせ
いちねんじゅ
一年中
The store is open all the year round

While in Japan, she bought the camera

The effects of the illness were not serious

My heart wasn't in the work

I don't think the house is as big as we hoped

たんてき
端的に
わた
かいしゃ
会社
はた
働いて
In short, I don't want you to work for that company

Shocked at the news, she couldn't speak

The boy made a fool of himself

しょうこ
証拠
かれ
ぜんかい
前回
しょうげ
証言
いっ
一致
The evidence corresponds to his previous statement

Look up the word in your dictionary

The accident arose from a simple mistake

ふた
2人
おと
あくしゅ
握手
The two men shook hands

かれ
彼ら
がつ
5月
いちにち
1日
げんざい
現在
けっ
結果
はっぴょ
発表
They announced the results as of May 1

わた
じょうし
上司
もんだい
問題
I'll discuss the matter with my boss

She jumped for joy the moment she heard the news

The news was sensational

わた
ごと
仕事
つか
疲れた
I got tired with the work

The bridge is built of wood

The cat was scared by an unfamiliar noise

He gave me some excuse for not attending the party

I accommodated him for the night

しば
ひつよう
必要
The grass needs cutting

After the disaster, there was scarcely any water left on the island

They were watching the sunset then

どうぶつ
動物
餓死
The animal died from hunger

きゃ
しょうひ
商品
けっかん
欠陥
値引き
しゅちょ
主張
The customer insisted on a price reduction because of defects in the product

There are a lot of eggs in the box

ほんもの
本物
ほうせき
宝石
にせもの
偽物
かく
比較
Compare this genuine jewel with that imitation

わた
もんだい
問題
あか
明るい
I am well acquainted with the subject

The ship abounds with rats

Tell me everything that you can think about it

かわ
ひと
わた
私の
ともだち
友達
The man swimming in the river is my friend

かいしゃ
会社
けいかく
計画
ほう
放棄
The company abandoned that project

I agree with you that the actor is very talented

The plan is far from satisfactory

わた
じつ
事実
つうかん
痛感
The fact has come home to my bosom

Tom can imitate that singer perfectly

あかぼう
赤ん坊
ひとばんじゅ
一晩中
The baby cried on and off all night

じょせい
女性
おうふく
往復
20
かん
時間
ない
以内
She completed the trip in less than 20 hours

うた
たいしゅ
大衆
りゅうこ
流行
The song caught on with the public

わた
さつ
視察
りょこう
旅行
I joined the study tour

Even a child can answer the question

ほうしゅ
報酬
かれ
彼ら
けんきゅ
研究
さん
参加
ゆいいつ
唯一の
どう
動機
The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study

かれ
彼の
おし
教え子
中で
けん
試験
ごうかく
合格
Neither of his students passed the exam

つづ
続いて
かれ
かい
機械
うご
動かし
かた
じつえん
実演
He went on to demonstrate how to use the machine

けいかん
警官
どろぼう
泥棒
ついせき
追跡
The policeman chased the thief

The argument will not hold

The manager of the team quit suddenly

かれ
30
ねん
つと
勤めた
あと
かいしゃ
会社
たいしょ
退職
He retired from the company after 30 years' service

わた
した
明日
おと
てい
予定
I am to meet the man tomorrow
Show more sentence results