JLearn.net: Search results for #entry:1000420

The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected

あの

じけん

事件

わたし

こころ

きざ

That incident is printed on my mind

ひげき

わたし

こころ

きざこ

That tragedy was etched in my mind

かいが

いんしょうはびじゅつ

けっさく

That painting is a masterpiece of impressionist art

はな

かお

Those flowers smell sweet

きこくしじょ

くみ

なか

とこ

むずか

It's difficult for returnees to blend in with that class

はは

い

、

とき

わたし

たす

If my mother had still been alive, she would have helped me at that time

きみ

はし

お

、

きゅうじょ

ふかのう

If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you

ちょうはつ

せいねん

そや

That long-haired youth is rude

と

つま

しゃしん

み

、

とき

たの

りょこう

おもだ

When I see the photo of my wife I took in Paris, I remember what a great time we had on that trip

おんな

おもぶ

She is quite coquettish

かいしゃ

しゃちょう

きふだ

かくも

The president of that company has an ace up her sleeve

かいしゃ

ひとたち

けっ

The people in the office will never agree

はな

かお

That flower smells sweet

おとこ

じぶん

なまえ

か

That man can not so much as write his name

おとこ

い

おお

こども

That man is, so to speak, a grown-up boy

おどろ

、

おとこ

おおあたま

It's astonishing, the size of his head

くるま

いっぷうか

やつ

That car salesman was a pretty off the wall kind of guy

はんざい

おか

おとこ

、

きくる

気が狂っている

That man who committed that crime was out of his mind

しょうがくきん

、

いま

I'd still be spinning my wheels if I hadn't gotten that scholarship

ふたり

まった

うりふた

Those two are exactly alike

かれ

おお

き

かげ

こし

They sat in the shade of that big tree

ひとたち

ながい

May they live long

ふゆ

やま

のぼ

きょうきさた

It would be madness to climb that mountain in winter

、

さつじんてき

こうしゃく

ふくしゅう

かれ

ねが

つよ

This only increased his desire to be revenged on the murderous duke

れんちゅう

けいそつ

、

しごと

、

They got the sack for being careless and tardy

く

They serve terrible food at that restaurant

わたし

きみ

じこ

かん

はなし

あ

み

I think you made up that story about the accident

みせ

けしょうひん

う

That store no longer sells cosmetics

とき

けっこん

、

いま

かのじょ

こうふく

If she had married you, she would be happy now

とし

め

ひと

せきゆず

Why don't you give your seat to that old gentleman

けんちくか

いえた

That architect builds very modern houses

われわれ

おか

かお

We ran down the hill

しょうにん

きぬおりもの

あきな

The merchant deals in silk goods

かれ

、

びょうき

If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease

げきじょう

がいこく

えいがさい

１

かげつ

じっち

That theater has a foreign film festival every other month

にもつ

にもつ

さんばい

いじょう

おも

This baggage three times as heavy as that one

えいが

That movie's downright dirty

わたし

とき

え

か

、

いま

今では

かねも

金持ち

だろうに

If I had bought the painting then, I would be rich now

けん

かん

、

がりょうてんせい

か

That plan still needed some finishing touches

おとこ

てっていてき

That man is an egotist through and through

ぶれい

おとこ

がまん

I can't abide that rude man

じつい

、

えいが

わたし

To tell the truth, that film was not very interesting to me

つこ

、

、

はんざい

じっさい

おか

にんげん

おな

When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime

わたし

え

か

、

いま

かねも

If I had bought the painting then, I would be rich now

おく

じどうしゃじこ

な

ひと

Is that the man whose wife was killed in the car accident

かれき

きたお

、

、

きみ

いえ

たお

Cut down that dead tree, or it will fall down on your house

ふたご

うりふた

Those twins look like two peas in a pod

おんがく

かれ

きさわ

That music gets on his nerves

かれ

たいど

、

かんわる

感じ悪い

わ

ね

That attitude of his is quite disgusting

かれ

しょじひん

ぜんぶ

はこ

はい

All his possessions are contained in that box

ふく

き

きんぱつ

せたか

おんなこ

だれ

し

Do you know who that tall blonde girl in green is

せいじか

あ

、

そでした

つか

かぎ

だめ

That politician won't meet you unless you grease his palm

そううりあげ

だか

てん

み

、

かいしゃ

That company is doing very well in terms of total sales

こうじょう

ふる

しょくようあぶら

せっけん

They make used cooking oil into soap at that factory

しろ

すこ

ため

Why not try some of that white wine

けっこん

おんなこ

、

おんなこ

ごぶごぶ

。

It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful

かいしゃ

さきゆふあん

しょうばい

That outfit is running a fly-by-night operation

はんにん

まちが

みせ

ごうとう

はい

つみ

けいむしょ

い

The criminal is sure to do time for robbing the store

かわ

かわ

さんばい

なが

This river is three times longer than that one

はし

はし

さんばい

なが

This bridge is three times as long as that bridge

できごと

おぼ

I remember the event as vividly as if it were just yesterday

はこ

はこ

さんばい

おお

This box is three times as big as that one

わたし

せたか

しょうじょ

し

I know those tall girls quite well

いえ

わたし

ちい

とき

す

おか

うえ

かこ

き

う

いえ

に

That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around

じょせい

おとこぐせ

わる

あきものい