Your search matched 416 sentences.
Search Terms: *頭

Sentence results (showing 11-110 of 416 results)


Empty vessels make the most sound

もんだい
問題
かいけつ
解決
たいへん
大変
あた
We beat our brains to solve this problem

かれ
彼の
あた
うた
疑い
まっ
全く
Doubt is entirely absent from his mind

あた
こんらん
混乱
I'm confused

Why do I even care

At last a good idea struck me

After all she did not come

あた
いた
痛く
It is getting on my nerves

よう
費用
ひと
一人
あた
いち
まん
えん
The expenses are ten thousand yen per head

He didn't come after all

I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday

かのじょ
彼女
あた
わる
悪い
からだつ
体つき
She is not smart, but she is built

At last, the day has arrived for us to act

The holidays came to an end at last

She finally decided to separate from her husband

At last he appeared

He was put to death finally

Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine

かのじょ
彼女
あた
かれ
She lifted up her head and looked at him

かれ
しょうこ
証拠
はっけん
発見
At last he found the evidence he was looking for

かん
考え
かれ
彼の
あた
A good idea crossed his mind

おと
わた
私の
あた
なぐ
殴った
The man hit me on the head

せんどう
船頭
おお
多く
ふね
やま
のぼ
登る
Too many cooks spoil the broth

かれ
あた
怪我
His head was hurt by the fall

とう
当時
あた
新しい
かた
みんしゅしゅ
民主主義
たいとう
台頭
In those days, a new type of democracy was rising

おと
とつぜん
突然
わた
私の
あた
なぐ
殴った
The man suddenly struck me on the head

づけ
日付
じゅうし
住所
がみ
手紙
あた
ぶん
部分
The date and address is usually written at the head of letters

あた
いた
痛い
My head aches

Granted his cleverness, he may still be mistaken

Even the brightest student couldn't solve the problem

しゅっぱ
出発しよう
きみ
せんとう
先頭
Let's start now, and you go first

あた
いた
痛む
My head aches so

No other student in the class is so brilliant as he is

もんだい
問題
あた
いた
痛い
That gives me a headache

かれ
ぼうとう
冒頭
ぶん
部分
He finished the opening

The musician shook his head and pushed his little piano away

あた
わた
Hold up your head, and look at me

At last, I finished this homework

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease

わた
しつもん
質問
ぶん
自分
あた
つか
使え
Don't ask me so many questions. Use your head

At last, she hit on a good idea

かれ
彼ら
もくてき
目的
たっせい
達成
They attained their purpose at last

His brain bubbles with new ideas

かれ
彼の
あた
あた
新しい
かん
考え
れつ
破裂
His head was bursting with new ideas

かのじょ
彼女の
どりょく
努力
あた
I take my hat off to her for her effort

トム
あた
Tom was walking slowly with his head down

I persuaded her after all and went to camp

かれ
かお
あた
He is good-looking and smart

けいさつ
警察
かれ
しゅっと
出頭
めい
命じた
The police required him to appear

I want to get a haircut before I go on the trip

あた
Duck

かれ
彼の
どりょく
努力
あた
I take my hat off to him for his hard work

かん
看護婦
わた
私の
あた
ほうたい
包帯
The nurse put a bandage gently around my head

The frog inflated himself more and more, until finally he burst

かのじょ
彼女の
ねが
願い
じつげん
実現
Her wish was realized at last

The man went off at last

ちち
けっ
決して
わた
私の
あた
Father never hits me on the head

I'll just go for a walk to clear my head

あた
はげ
激しい
いた
痛み
I had an intense pain in the head

A cup of coffee cleared my head

My duty is always before me

はは
わた
私の
かん
考え
した
従った
My mother finally has given in to my views

かれ
わた
私の
あた
He hit me on the head

かれ
わた
私の
あた
He hit me on the head

He banged his head against a shelf and got a big lump

かれ
ひと
はな
あた
じょうげ
上下
うご
動かす
くせ
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation

かれ
わた
私の
あた
なぐ
殴った
He hit me on the head

I have finally finished my homework; now I can go to bed

どくしょ
読書
ぼっとう
没頭
I have been occupied in reading books

I hope you have brains enough to see the difference

At last, we succeeded in solving the question

He may be clever, but he is not very helpful

あた
うえ
上の
てんじょ
天井
The ceiling over my head shook

He is a nice person, to be sure, but not very clever

かのじょ
彼女
じゅうな
柔軟な
あた
She is flexible in her opinions

とう
当時
かれ
おんがく
音楽
ぼっとう
没頭
He devoted himself to music in those days

I finally managed to find my lost wallet

I'm really out of it today. It must be because of my fever

かれ
かんぜん
完全に
ごと
仕事
ぼっとう
没頭
He was completely absorbed in his work

あた
しょうね
少年
がく
幾何学
がいねん
概念
かい
理解
The bright boy comprehended the concept of geometry

ちち
すこ
少し
あた
ふる
古い
My father is a bit old-fashioned

あた
かた
固い
ろうじん
老人
あた
新しい
かんかた
考え方
おし
教える
Teach an old dog new tricks

かのじょ
彼女
わた
ていねい
丁寧
あた
She bowed to me politely

げんざい
現在
かれ
彼ら
のぞ
望む
あた
うえ
上の
屋根
いえ
Now all they want is a roof over their heads

She pulled her sweater over her head

わた
せんとう
先頭
みち
ある
歩いた
I went ahead on the road

あた
いた
痛い
My head aches with a cold

At last he could finish the work

あた
Calm down

あた
Cool off

The spirits muddled my brain

わた
あた
すこ
少し
いた
痛み
かん
感じた
I felt a touch of pain in my head

あた
うえ
上の
じしゃく
磁石
げんいん
原因
The magnets on their heads were responsible for that

A high forehead is indicative of great mental power

My head's still pounding but I don't have a temperature any more

われわれ
我々
ぐんたい
軍隊
かんぜん
完全に
ほう
包囲
てき
こうふく
降伏
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us

I'll just go for a walk to clear my head

かれ
ごと
仕事
こと
あた
ほか
なに
何も
あた
His work occupies his mind to the exclusion of all else

わた
わた
私の
あた
かん
考える
I think with my head

あた
なか
My brain is full
Show more sentence results