JLearn.net: Search results for *間*

Your search matched 5281 sentences.

Search Terms: *間*

Sentence results (showing 4711-4810 of 5281 results)

すこ

もう少し

はや

早く

で

出ていれば

、

さいしゅう

れっしゃ

まあ

If I had left a little earlier, I would have caught the last train

「

すこ

じかんぎ

」

せんせい

い

"You are almost out of time", said the teacher

マックス

あいだ

かがみ

Max looked into the mirror all the time he was talking

まちが

I have made a prize mistake

こうつうじゅうたい

いちじかん

つづ

The traffic jam lasted one hour

わたし

私たち

が

るすあいだ

留守の間

、

だれ

いぬ

せわ

Who'll take care of the dog while we're gone

へや

ひろま

It is a hall rather than a room

かれ

あいだ

He hesitated for a while

かのじょ

まちが

ばんごう

でんわ

She dialed the wrong number

みょうはなし

妙な話だが

、

われわれ

だれ

まちが

きづ

Strange to say, none of us noticed the mistake

わたし

るすあいだ

、メグ

しごと

I'll get Meg to do my work during my absence

まちが

おか

Everyone makes a mistake at times

みず

水

が

なければ

、

にんげん

人間

は

い

生きられない

But for water, no man could live

てん

There's no mistaking about that

あした

いつか

かん

ゆき

ふつづ

It will have been snowing for five days tomorrow

どくしょ

じかん

I have little time for reading these days

こっか

かん

ふんそう

へいわてき

かいけつ

International disputes must be settled peacefully

じかん

ほか

なに

きちょう

Time is more precious than anything else

まあ

If it hadn't been for the storm, we would have been in time

わたし

まちが

Either you or I am in the wrong

じかん

なに

こうか

Time is more precious than anything else

ひるま

れんらく

でんわばんごう

きにゅう

くだ

Please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too

かれ

わたし

まちが

He is wrong or I am

いっしゅうかん

１週間

ご

後

、

かれ

はこ

He got a hard box after a week

ひるま

そぼ

こども

めんどうみ

Grandmother looks after the children during the day

てんき

いちじかん

ご

しゅっぱつ

よてい

Weather permitting, we will leave in an hour

じゅう

ねん

またたま

す

い

Another ten years went by quickly

てんき

天気

が

よければ

、

いちじかん

ご

しゅっぱつ

Weather permitting, we will leave in an hour

かれ

りょこう

あいだ

にっきつ

He kept a diary during the trip

へいきんてき

なが

７

じかん

時間

４５

ふん

分

で

、

にんげん

おお

ひつよう

じかん

たい

か

The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need

にこくかん

せんそう

お

A war broke out between the two countries

ろうどうしゃ

いちじかいこ

、

かれ

ろうどうじかん

たんしゅく

Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours

あいだ

かきね

こい

もた

A fence between makes love more keen

しょさい

となり

ひかま

There is an anteroom adjoining the library

たいふう

よは

ふつかかん

ていでん

There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon

きょうし

けっ

せいと

まちが

わら

A teacher should never laugh at his students' mistakes

なんじかん

きみ

あらわ

ま

We've been waiting for hours for you to show up

ポール

やくそく

じかんおく

Paul makes it a rule not to be late for his appointments

かれ

彼

は

５

じかん

いじょう

はたら

He was forced to work more than five hours on end

とお

み

、

いし

にんげん

かお

み

Seen from a distance, the stone looks like a human face

わたし

るすあいだ

どろぼう

いえ

しんにゅう

The thief broke into the house while we were away

しゃこ

じかん

ふる

しんにゅうろ

はい

I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway

わたし

みっかかん

たいざい

I stayed there for three days

じもとじゅうみん

せいふ

ちょうさかん

あいだ

せっしょう

There was a flare-up between local residents and state regulators

わたし

しかぎ

かれ

じかん

He has never come on time that I know of

その

ふくえきしゅう

服役囚

は

２

かげつ

かん

けいむしょ

The prisoner was behind bars for two months

けっこん

いっしゅうかん

まえ

とほうく

I didn't know if I was coming or going the week before I got married

あいだ

、

Keep an eye on the baby for a while

なつ

しあいだ

す

The summer had gone before I knew

もり

みっかかん

ほのお

だ

も

The forest was in flames for three days

かれ

われわす

たの

じかん

He had time to lose himself in his amusement

ゆうびんぶつ

まちが

あ

もうわけ

I'm sorry I opened your mail by mistake

かのじょ

彼女

は

１０

ねんかん

年間

、

びょうき

いもうと

めんどうみ

She has been looking after her sick sister for ten years

ことば

とき

、

ゆうがいむえき

有害無益

である

A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good

いちじかん

１時間

で

かえく

帰ってきます

I will be back in an hour

しょぞく

そしき

たい

、

ちょうきかん

ちゅうきん

、

むく

わず

きんがく

For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed

かれ

まちが

わたし

なに

かく

I'm sure he is holding back something from us

いま

今

は

３

じ

時

です

。

いちじかん

ご

It's three o'clock now; I'll come again in an hour

しま

みんかんでんしょう

はなし

つた

Island folklore still recounts the story of the raft

わたし

私

は

ゆうしょくご

夕食後

２

じかん

えいご

べんきょう

I studied English for two hours after dinner

はは

みっかかん

びょうき

ね

My mother hasn't slept in 3 days due to her illness

あいだ

しばらくの間

すわ

座っていて

くだ

下さい

Please remain seated for a few minutes

「

・・・

、

・・・

も

」「

かしらもじ

まちが

"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!

つま

ふつかかん

りょこう

で

My wife went on a two-day trip

なのか

かん

、

あめ

雨

が

ふつづ

降り続いています

It has been raining for seven full days

かのじょ

あた

じかん

れんしゅうもんだい

お

She finished her exercises in the given time

わたし

みっかかん

きょうと

たいざい

I have stayed in Kyoto for three days

わたし

ゆうしょくご

いちじかん

きゅうけい

I always rest for an hour after dinner

きみ

むだ

じかん

うあ

You must make up for lost time

にこくかん

ふんそう

、

こくさいほう

したが

かいけつ

These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law

わたし

きょうかしょ

みまちが

I mistook a notebook for a textbook

じかんさ

時間をさいて

いただき

ありがとう

Thank you very much for inviting me

ばくやく

せいぞう

はん

せけん

ちゅうもくあつ

どうき

も

Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention

べいこくじん

じん

あいだ

まさつ

たか

Friction between the Americans and the British mounted

あいだ

ひょうめんてき

そうい

There is no surface difference between them

にんげん

むね

きぼう

えいえん

わで

Hope springs eternal in the human breast

ぎょうかんよ

You should read between the lines

ダービー

けいば

ひ

２

しゅうかん

ご

すいようび

Derby Day is Wednesday fortnight

かのじょ

いっかげつ

かん

わたし

いぬ

めんどうみ

She looked after my dog for a month

はなばな

あいだ

はち

と

Bees are flying among the flowers

ほうこう

まちが

I'm sorry I've mistaken the direction

かれ

ろうどうじかん

たんしゅく

ようきゅう

They are demanding shorter working hours

じかんか

時間をかけて

はんしゃ

反射

しろ

Take the time to reflect

かれ

にこくかん

ろんぴょう

He's observed on the relationship between the two countries

わたし

あいだ

ま

かま

I don't mind waiting for a while

きしゃ

まちが

ていこく

とうちゃく

The train will arrive on time without fail

トム

ジム

ながねん

あいだ

、

なかわる

仲が悪い

Tom and Jim have been on bad terms for many years

わたし

みっかかん

た

I have not eaten anything for the last three days

おとこ

まちが

おか

If that man makes one more mistake, I'll fire him

ひるね

あいだ

へん

ゆめみ

While napping, I had a strange dream

はは

ふつかかん

びょうき

My mother has been sick for two days

すいふ

なかま

すいふ

ちからつ

しず

もくげき

A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion

まあ

３０

ふん

分

したら

もどく

戻ってきます

I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert

きみ

きみ

おとうと

、

まちが

Either you or your brother is wrong

きみ

君

は

、

こい

まちが

おか

You made the mistake on purpose, didn't you

まちが

いちど

みと

ふごうり

It's absurd never to admit your mistakes

にんげん

しょくもつ

い

We cannot exist without food

れい

さら

かたづ

もどく

Soon the same waiter came back to pick up the dishes

まちが

い

かれ

わら

Don't laugh at him for making a mistake

あした

いっしゅうかん

あめ

ふつづ

It will have been raining for a week tomorrow

Show more sentence results