Your search matched 5281 sentences.
Search Terms: *間*

Sentence results (showing 2411-2510 of 5281 results)


わた
ぶん
自分
ちが
間違い
こうかい
後悔
I came to regret my mistake

It's only a short way, so you can walk there in a few minutes

He contracted malaria while living in the jungle

きみ
こと
あき
明らか
It's clear that you're wrong

きゅうけいじかん
休憩時間
ちゅ
、タカシ
ハルミ
げきじょ
劇場
いっぱい
一杯
During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar

かのじょ
彼女の
まえ
名前
Her name was spelled wrong

Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed

I'm afraid you got off at the wrong place

かん
時間
かね
お金
ろう
浪費
It's a waste of time and money

りょうし
両者
あい
かくだん
格段
ちが
違い
There is a marked difference between them

Even a teacher can make mistakes

There isn't a single mistake in his paper

せんきょ
選挙
けっ
結果
けんとう
検討
The result of the election will soon be analyzed

かれ
いっしゅうか
1週間
かい
2回
He comes here twice a week

I hope he hasn't had an accident

わた
私たち
やく
いちかん
1時間
はん
We played games for about an hour and a half

かれ
わた
かん
時間
あくせんとう
悪戦苦闘
もんだい
問題
ふん
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours

You'll be in time for the train if you start at once

It'll be a long time before she gets over her father's death

どうぶつ
動物
わら
笑う
にんげん
人間
Man is the only animal that laughs

にんげん
人間
きょくど
極度に
さむ
寒い
おん
温度
ぼうぎょ
防御
そう
装置
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures

It was stupid of me to make such a mistake

つぎ
次の
がつ
四月
10
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強した
By next April you will have studied English for ten years

ろうどうしゃ
労働者
ながいだ
長い間
そく
規則
まん
我慢
Workers put up with silly rules for a long time

わかもの
若者
あい
しゅりょ
狩猟
よう
It became popular among young people to wear hunting boots

I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night

いっしゅうか
1週間
たいざい
滞在
てい
予定
I plan to stay there a week

かれ
わた
ちが
間違い
べんかい
弁解
He gave me an explanation for his mistake

I failed to go there in time

We may have made a mistake

わた
私たち
せんせい
先生
じゅぎょ
授業
かん
時間
げんしゅ
厳守
Our teacher is punctual for the classes

じんせい
人生
たいへん
大変
みじ
短い
かん
時間
ろう
浪費
Life being very short, we ought not to waste time

We've been driving in circles for an hour

We have French third period

じゅぎょ
授業
かん
時間
げんしゅ
厳守
こと
じゅうよ
重要
It is important to be punctual for your class

わた
いちかん
1時間
はん
I have been waiting for an hour and a half

わた
しゃ
汽車
はや
早く
I got up early so as to be in time for the train

ぼく
いっしゅうか
1週間
がっこう
学校
I have not been able to go to school for a week

かれ
きょうじ
教授
にんめい
任命
It was not long before he was appointed professor

いっぱんてき
一般的な
げんいん
原因
ごと
仕事
にんげんかんけい
人間関係
Common causes of stress are work and human relationships

Sometimes he spends time by himself

わた
こん
今度
がつ
2月
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強している
I will have been studying English for five years next February

1941
ねん
じゅうにがつ
12月
ほん
日本
あい
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
とき
わた
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941

わた
あさ
いちかん
一時間
さん
散歩
I make it a rule to take a walk for an hour in the morning

きみ
君の
さくぶん
作文
ぶんぽう
文法
ちが
間違い
Your composition is free from all grammatical mistakes

われわれ
我々
あい
愛する
にんげん
人間
We are lovers of the beautiful

For me, time is not money

Are we likely to arrive in time

かれ
彼の
とうあん
答案
ちが
間違い
ひと
一つ
There is not a single mistake in his paper

かれ
いっしゅうか
1週間
がっこう
学校
He has not been able to attend school for a week

Will you have a little time this weekend to help me with my French

I must apologize to you for not writing for so long

You will be in time for school if you leave at once

You should apologize to Dad for not coming home in time for supper

かれ
けん
世間
かお
He is known to the public

In the meantime, she began to cry

ちい
小さい
まち
だい
大都市
あい
A small town lies between the big cities

うん
わる
悪い
にんげん
人間
ぼく
What an unlucky boy I am

It is careless of her to make such a mistake

いじょう
以上
かん
時間
ろう
浪費
It's an absolute waste of time to wait any longer

アリス
ながいだ
長い間
へん
おも
思う
I think it strange that Alice should keep silence for such a long time

かれ
いっげつ
1ヶ月
かん
びょうき
病気
He has been on sick leave for a month now

Do you have much time to spare

We won't be able to arrive home in time

こう
飛行機
いちかん
一時間
りく
離陸
The plane will take off in one hour

You must finish this work in a week

わた
よこはま
横浜
、2
かん
時間
It took me two hours to get to Yokohama

ひと
じんしゅ
人種
べつ
差別
It is wrong of you to discriminate against people because of their race

わた
私たち
かんわり
時間割
した
従って
べんきょ
勉強する
We study according to the schedule

わた
10
ふんかん
分間
I waited for ten minutes

ふた
二人
なか
仲間
さんにん
三人
あつ
寄せ集め
Two's company, three's a crowd

わた
れっしゃ
列車
はや
早く
I got up early so as to be in time for the train

かれ
ちょうじかん
長時間
はな
話し
つづ
続けた
なんにん
何人か
ひと
ねむ
居眠り
はじ
始めた
His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep

かい
2階
あさ
はや
早い
かん
時間
けいほう
警報器
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor

If you think this is wrong, you must speak out

しょくじ
食事
あいだじゅう
間中
かれ
ひとこと
一言
He kept silent during the meal

There is a one-year guarantee on this toaster

かれ
いちかん
1時間
He has been waiting for an hour

わた
私の
こう
飛行機
いちかん
1時間
しゅっぱ
出発
My flight will depart in an hour

Can I borrow your pen for a few minutes

ろうどうしゃ
労働者
がい
概して
いちにち
1日
かん
時間
はた
働く
The workman, as a rule, works eight hours a day

ジェーン
なお
治る
いっしゅうか
一週間
It was a week before Jane got over her cold

ケイト
しゅうま
週末
あい
、伊豆
たいざい
滞在
Kate stays in Izu over the weekend

They were sitting on the sofa in our living room

It seems I have misplaced your last mail

しゃ
貴社
あい
ざいせい
財政
じょ
もんだい
問題
かいけつ
解決
しゃ
貴社
じょりょ
助力
ねが
お願い
だい
次第
We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company

Can you tell me the time, please

わた
けん
試験
ちが
間違えた
I made several mistakes in the exam

A lot of their time is spent on part-time jobs

かれ
さん
ねんかん
年間
まも
守った
He was the champion for three years

You must admit that you are in the wrong

かいきゅ
階級
しき
組織
ながいだ
長い間
てい
固定
The hierarchy of rank has long been fixed

わた
いちかん
1時間
まえ
ごと
仕事
はじ
始めた
I started this job an hour ago

He seems to have been ill for a long time

We'll arrive there within an hour

かい
二回
じょうえ
上映
The second showing will start soon

いちねんかん
1年間
かのじょ
彼女
たよ
便り
I have not heard from her for a year

I have not seen you for ages

わた
いえ
いっしゅうか
1週間
I spent a week at my uncle's

いぬ
犬小屋
つく
作る
ぼく
かん
時間
It took me five hours to make this kennel
Show more sentence results