Your search matched 257 sentences.
Search Terms: *銀*

Sentence results (showing 211-256 of 257 results)

にちぎん
日銀
は
すいてい
推定
１０
おく
億
ドル
の
ドル
かささ
買い支え
を
とうきょう
東京
しじょう
市場
で
おこな
行った
もの
と
かんが
考えられている
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market
ぎんこう
銀行
い
と言うのは
てんき
お天気
の
ひ
日
に
かさ
傘
を
か
貸し
たがる
が
、
あめ
雨
の
ひ
日
には
、
ひと
人
を
みす
見捨てよう
とする
ところ
だ
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day
ぎんこうごうとう
銀行強盗
する
と
ちょうえき
懲役
１０
ねん
年
く
食らう
ぞ
Bank robbery will cost you ten years in prison
かれ
彼
は
ためた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぎんこう
銀行
に
あず
預けている
He keeps all his savings in the bank
かれ
彼
は
むすめ
娘
を
ぎんこういん
銀行員
に
とつがせた
He married his daughter to a bank clerk
あなた
の
ぎんこうこうざ
銀行口座
を
おし
教えて
いただけます
か
May we know your bank account
ニッケル
は
かた
硬い
ぎんはくしょく
銀白色
の
きんぞく
金属
です
Nickel is a hard, silver-white metal
かれ
彼
は
とりひき
取引
ぎんこう
銀行
の
てんちょう
店長
に
こういてき
好意的な
いんしょうあた
印象を与えた
He made a favorable impression on his bank manager
昨日
の
けいば
競馬
の
メイン
レース
は
、
とっても
かたく
おさまった
よ
。
ああいう
の
を
、
ぎんこう
銀行
レース
って
い
言う
ん
だ
よ
ね
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on
かへい
貨幣
は
ぎんこう
銀行
せいど
制度
を
つう
通じて
りゅうつう
流通
する
Money circulates through the banking system
かれ
彼
は
ゆうのう
有能な
ぎんこうか
銀行家
である
He is an able banker
さんにんぐみ
３人組
が
はくちゅう
白昼
その
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲った
A gang of three robbed the bank in broad daylight
ぎん
銀
と
ブリキ
の
くべつ
区別がつきます
か
Can you distinguish silver from tin
わたし
私の
ちち
父
は
ぎんこういん
銀行員
です
My father is a bank clerk
かのじょ
彼女の
ちち
父
は
ぎんこういん
銀行員
です
Her father is a bank clerk
クレジット
とは
ぎんこう
銀行
によって
じゆう
自由に
つか
使える
こと
が
ゆる
許されている
きんがく
金額
、
すなわち
しんよう
信用
きょうよ
供与
、
ローン
です
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money
この
けん
件
につき
、
ぎんこう
銀行
に
ご
かくにん
確認
いただけます
か
Would you please check this matter with your bank
ちゅうおうぎんこう
中央銀行
に
ぶっか
物価
の
ばんにん
番人
だけ
させて
おく
の
は
もったいない
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices
ジャンスキー
が
かんそく
観測
した
の
は
ぎんがけい
銀河系の
ちゅうしんかく
中心核
から
の
はちょう
波長
14.6m
の
でんぱ
電波
であった
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core
かれ
彼
は
その
ぎんこう
銀行
で
とうざよきんこうざ
当座預金口座
を
ひら
開いた
He opened a checking account with the bank
せっとう
窃盗
だん
団
が
その
ぎんこう
銀行
に
おい
押し入った
A gang of thieves broke into the bank
さいきん
最近の
ぎんこういん
銀行員
の
たいど
態度
は
なんと
いんぎんぶれい
慇懃無礼な
こと
か
。
なにさま
何様
だ
と
おも
思ってる
んだ
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it
べいこく
米国
つうか
通貨
を
たいりょう
大量
に
う
売っている
とうきすじ
投機筋
に
たいこう
対抗
して
、
しゅようこく
主要国
の
ちゅうおうぎんこう
中央銀行
は
しじょう
市場
で
だいきぼ
大規模な
きょうちょう
協調
かいにゅう
介入
を
おこな
行った
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market
わたし
私
は
ぎんこういん
銀行員
です
I'm a bank clerk
わたし
私
は
ぎん
銀
の
ティースプーン
を
あつ
集めています
I collect silver tea spoons
かれ
彼
は
ぎんこういん
銀行員
です
He is a bank clerk
せかいじゅう
世界中
の
ぎん
銀
の
ティースプーン
の
コレクション
が
ある
I have a collection of silver tea spoons from all over the world
わたし
私
は
ぎんか
銀貨
を
すうまい
数枚
も
持っている
I have several silver coins
こんご
今後
の
ぜいせいかいかく
税制改革
で
は
ぎんこう
銀行
ぎょうかい
業界
に
なん
何の
えいきょう
影響
も
あた
与えない
だろう
The tax reform will not touch the banking industry
ぎんこう
銀行
で
かね
お金
を
おろさ
なくちゃ
I have to withdraw some cash from the bank
ぎんこうゆうし
銀行融資
を
う
受け
たい
の
だ
けど
てつづ
手続き
は
どうしたらいい
の
I'd like to get a bank loan; how do I go about that
べいこく
米国
れんぽう
連邦
じゅんびぎんこう
準備銀行
は
ぎんこう
銀行
の
とつ
取り付け
さわ
騒ぎ
を
くと
食い止めよう
としています
The Fed is trying to stave off a run on the banks
じょうしょう
上昇
し
すぎている
とみられる
とき
は
、
しゅようこく
主要国
の
ちゅうおうぎんこう
中央銀行
が
きょうりょく
協力
して
かいにゅう
介入
に
あ
当たります
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene
ぎんざ
銀座
東急
ホテル
に
い
行く
リムジンバス
が
あります
There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel
にちぎん
日銀
は
こうていぶあい
公定歩合
を
０．５％
ひさ
引き下げ
、４．５％
とした
The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%
ゆうびんきょく
郵便局
は
ぎんこう
銀行
の
ちょうど
ままえ
真ん前
です
The post office is just across from the bank
けいびいん
警備員
に
なす
成りすまして
かれ
彼
は
ぎんこう
銀行
に
はい
入った
He went into the bank in the disguise of a guard
てんもんがくしゃ
天文学者
が
きょくぶ
局部
ちょうぎんがだん
超銀河団
の
そんざい
存在
を
すいてい
推定
しました
Astronomers inferred the existence of a local supercluster
ぎんこうごうとう
銀行強盗
たち
は
しほうはっぽう
四方八方
に
ち
散らばった
The bank robbers dispersed in all directions
とうし
投資
ぎんこうか
銀行家
たち
は
ぼうらく
暴落
で
とほうく
途方に暮れています
Investment bankers are tearing their hair out over the crash
きのう
ぎんざ
銀座
で
ロバート
と
ちが
すれ違った
よ
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza
べいこく
米国
れんぽうじゅんびぎんこう
連邦準備銀行
は
きんり
金利
を
ひさ
引き下げました
The Federal Reserve slashed interest rates
ふさふさ
とした
まっすぐな
ぎんぱつ
銀髪
を
していました
He had a lot of straight, silvery hair
ごうとうだん
強盗団
は
今日
、
はくちゅうどうどう
白昼堂々
、
もうひとつ
の
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲った
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery
オリンピック
で
は
きん
金メダル
が
いちい
１位
、
ぎん
銀メダル
が
にい
２位
、
どう
銅メダル
が
さんみ
３位
だ
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place
かのじょ
彼女
は
もと
ぎんこういん
銀行員
です
She was formerly a bank clerk
Show more sentence results