Your search matched 2753 sentences.
Search Terms: *金*

Sentence results (showing 1211-1310 of 2753 results)

かれ
彼
は
たいきん
大金
を
ある
さんぎょう
産業
に
とう
投じた
He put a large amount of money into the industry
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私たち
に
かね
お金
を
か
貸して
くれました
He was so kind as to lend us some money
かね
金
を
も
持っていたら
いくらか
か
貸して
くだ
下さい
Lend me some money, if you have any
べんぜつ
弁舌
は
ぎん
銀
、
ちんもく
沈黙
は
きん
金
Speech is silver, silence is golden
その
プロジェクト
の
しきん
資金
コスト
は
とても
たか
高かった
The cost of financing of the project was very high
らいねん
来年
は
どのくらい
かね
金
が
いる
か
けいさん
計算
し
なさい
Calculate how much money we will need next year
ジョンソン
さん
は
お
かねも
金持ち
です
Mr Johnson is a rich man
その
けいかく
計画
には
たがく
多額
の
かね
お金
が
ひつよう
必要
である
The plan calls for a lot of money
かれ
彼
は
たがく
多額
の
かね
お金
を
けんきゅうしょ
研究所
に
きふ
寄付
した
He bestowed a large amount of money on the institute
かれ
彼の
しゃっきん
借金
は
１００
ドル
に
たっ
達した
His debt came to 100 dollars
リンダ
は
かね
お金
を
すぐ
つか
使って
しまう
んだ
Money burns a hole in Linda's pocket
ようふく
洋服
に
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
つか
使って
しまわない
くらい
の
ふんべつ
分別
を
も
持つ
べき
だ
You should know better than to spend all your money on clothes
かれ
彼
は
かね
金
の
つかみち
使い道
に
こま
困っている
He doesn't know what to do with his money
わたし
私の
ちち
父
は
いしょ
遺書
の
なか
中
で
わたし
私
に
たがく
多額
の
かね
お金
を
のこ
残して
し
死んだ
My father left me a lot of money in his will
金沢
は
しず
静かな
まち
町
です
Kanazawa is a quiet city
つきづき
月々
きゅうりょう
給料
の
いちぶ
一部
を
ちょきん
貯金
して
おけば
そん
損
は
ない
よ
It will pay you to save a part of your salary each month
ぜんねん
前年
の
そう
総
しょとく
所得
きんがく
金額
は
いくら
でしょうか
What was the gross income in the previous calendar year
すこ
少し
は
ても
手持ち
の
かね
お金
が
あります
I have a little money with me now
かれ
彼
は
かねも
金持ち
である
にもかかわらず
、
しあわ
幸せ
ではない
Though he is rich, he is not happy
いま
今
は
ちんぎん
賃金
よりも
しょく
職
の
あんてい
安定
の
ほう
方
が
じゅうよう
重要
である
Job security is a priority over wages
かれ
彼
は
げつまつ
月末
まで
に
かね
お金
を
すべて
つか
使って
しまっている
でしょう
He will have spent all his money by the end of the month
かれ
彼ら
は
かね
お金
を
じぶん
自分
たち
で
わ
分けた
They divided the money among themselves
わたし
私
には
、
じかん
時間
は
かね
お金
ではありません
For me, time is not money
かれ
彼の
ぜいきん
税金
の
しんこく
申告
は
こま
細かく
しら
調べられて
も
だいじょうぶ
大丈夫
な
の
かしら
I wonder if his tax returns will stand close examination
わたし
私たち
は
いま
今
の
ちんぎん
賃金
で
は
た
食べて
ゆけない
We cannot earn our bread with the present wages
いくら
かね
金
を
つ
積んで
も
かれ
彼
の
きも
気持ち
は
か
変わらない
でしょう
No amount of money will change his mind
かれ
彼
は
げいじゅつ
芸術
の
ために
たいきん
大金
を
きふ
寄付
した
He contributed a lot of money for the sake of art
かのじょ
彼女の
じぎょう
事業
は
しほんきん
資本金
２０００
ドル
で
はじ
始められた
Her business was started with capital of $2000
この
かね
金
で
ホンコン
まで
は
じゅうぶん
十分
いける
だろう
The money will be enough to carry me to Hong Kong
えき
駅
の
そば
傍
に
す
住む
べんり
便利さ
たい
に対して
あなた
は
お
かね
金
を
はら
払っている
のです
You pay for the convenience of living near a station
かれ
彼
は
なぜ
そんな
たいきん
大金
を
もと
求めた
の
か
Why did he ask for so much money
かれ
彼
は
きみ
君
に
かね
金
を
か
貸す
ほど
ばか
ではない
さ
He knows better than to lend you money
わたし
私
は
こちらの
ぎんこう
銀行
に
１０００
ドル
の
よきん
預金
が
ある
I have a deposit of a thousand dollars here
かれ
彼
は
かね
お金
を
まえが
前借り
した
He borrowed the money in advance
どうろ
道路
に
ゴミ
を
お
落とせば
、
さいこう
最高
５００
ドル
の
ばっきん
罰金
を
はら
払わ
なければなりません
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars
かれ
彼の
はは
母
は
かれ
彼の
ために
ちょきん
貯金
を
した
His mother put the money in for him
この
かね
金
で
なん
何とか
１
かげつ
ヶ月
は
しのげる
The money will carry us for about a month
どこか
い
行く
まえ
前
に
、
いくらか
かね
お金
を
りょうがえ
両替
しない
と
ね
Before we go anywhere, we should exchange some money
きみ
君
は
いくら
かね
お金
が
ほしい
のです
か
How much money do you want
かね
金
というもの
は
すぐ
な
無くなる
もの
だ
Money soon goes
かれ
彼ら
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
の
しきん
資金
を
もと
求めている
They are appealing for money to help refugees
ふえふ
笛吹き
に
かね
金
を
はら
払う
もの
者
が
きょく
曲
を
ちゅうもん
注文
する
He who pays the piper calls the tune
かれ
彼
は
しゃっきん
借金
を
ぜんぶ
全部
はら
払った
が
、
それ
は
かれ
彼の
せいじつ
誠実さ
の
しょうこ
証拠
である
He paid all his debts, which is the proof of his honesty
かれ
彼
は
かね
金
に
きまえ
気前
が
よく
、
たくさん
の
おくもの
贈り物
を
か
買う
He is liberal with his money and buys a lot of presents
じょげん
助言
なんか
たいして
わたし
私
に
やくた
役に立たない
。
わたし
私
は
かね
お金
が
ひつよう
必要
だ
Advice isn't much good to me. I need money
うしな
失われた
こうふく
幸福
は
かね
金
で
は
つぐな
償えない
Money cannot pay for the loss of happiness
かれ
彼
は
わたし
私
に
かね
金
を
ねだった
He bothered me for money
きんようび
金曜日
の
じょうえん
上演
の
チケット
は
かえなかった
There were no tickets available for Friday's performance
かれ
彼
は
かねも
金持ち
らしい
He seems to be rich now
かれ
彼
は
かねも
金持ち
の
くせに
こじき
乞食
の
ような
せいかつ
生活
を
している
He is rich yet he lives like a beggar
ぼく
は
かね
お金
が
ほしい
のだ
I want some money
その
かね
お金
は
とうぜん
当然
かれ
彼
に
しはら
支払われる
べき
だ
The money is due to him
まず
貧しい
ひとたち
人たち
の
ために
、
もっと
かね
お金
が
ひつよう
必要
である
こと
を
わたし
私
は
してき
指摘
した
I pointed out that we needed more money for the poor
かれ
彼
は
ある
かねも
金持ち
の
いえ
家
の
したばたら
下働き
を
していた
He worked for a rich man
しん
新
サービス
の
りょうきん
料金
せってい
設定
は
マーケティング
ぶ
部
が
おこな
行う
The marketing department is responsible for pricing new service
その
かね
お金
かん
に関して
は
だいじょうぶ
大丈夫
だ
As for the money, it is all right
きんせん
金銭
は
すべての
あく
の
ね
根
である
Money is the root of all evil
かれ
彼
は
かなり
の
かね
金
を
もうけた
He has earned a lot of money
かのじょ
彼女
は
むかし
昔
かねも
金持ち
であった
らしい
She appears to have been rich
かれ
彼ら
は
じぜん
慈善
ぼきん
募金
を
はじ
始めた
They started a drive to raise a charity fund
ても
手持ち
の
かね
お金
は
ありません
I have no money with me
それ
は
きんせん
金銭
で
は
はか
計れない
It can't be measured in terms of money
きんゆう
金融
ひし
引き締め
で
きんり
金利
が
じょうしょう
上昇
する
だろう
Interest rates will rise due to monetary tightening
この
けいかく
計画
の
しほんきん
資本金
が
ようい
用意
された
The capital for this plan was prepared
りょうきん
料金
は
へや
部屋
に
つけて
おいて
いただけます
か
Could you charge it to my room
わたし
私
は
かねも
金持ち
でした
I was a rich man
かれ
彼
は
ほうしゅう
報酬
として
きん
金
の
とけい
時計
を
もらった
He was given a gold watch as a reward
きんぱつ
金髪
の
おんなこ
女の子
が
あなた
に
あ
会い
に
きました
A girl with blonde hair came to see you
きんぱつ
金髪
じょせい
女性
が
せいしんか
精神科
い
医
と
かいわ
会話
を
している
A blonde is speaking to her psychiatrist
かのじょ
彼女
は
きゅうか
休暇
に
たりょう
多量
の
がく
額
の
かね
お金
を
つい
費やした
She spent a good deal of money on her vacation
かれ
彼
は
がいしゃ
外車
を
か
買える
ぐらい
かねも
金持ち
だ
He is rich enough to buy a foreign-made car
ひと
人
は
たとえ
どんなに
かねも
金持ち
であろう
と
、
たいだ
怠惰
であって
は
ならない
No matter how rich a person is, he shouldn't be idle
ジェーン
は
かなづち
どうぜん
同然
およ
泳げない
Jane swims like a brick
すみません
が
、
かね
お金
を
すこ
少し
か
貸して
いただけません
か
Would you please lend me some money
りえき
利益
は
ぜいきん
税金
ぬ
抜き
ですか
Are the profits exclusive of taxes
そしょう
訴訟
で
え
得た
かね
お金
で
ジャック
は
ゆうふく
裕福に
く
暮らせる
だろう
With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street
こよう
雇用
きき
危機
の
なか
中
で
ろうどうしゃ
労働者
は
きんせん
金銭
てき
的
だげき
打撃
を
う
受けています
Workers are taking a financial beating in the employment crisis
かね
お金
が
ない
ので
それ
が
か
買えない
I can't buy it for lack for money
こうつうきかん
交通機関
の
ろうどうしゃ
労働者
は
ちんぎん
賃金
カット
に
こうぎ
抗議
して
、
スト
に
とつにゅう
突入
しました
Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts
かれ
彼
は
ぎんこう
銀行
から
たがく
多額
の
かね
金
を
か
借りた
He borrowed a lot of money from the bank
ちち
父
は
ぜいきん
税金
の
けいさん
計算
を
している
Father is trying to figure out his tax
すく
少ない
ねんきん
年金
で
せいかつ
生活
する
の
は
かれ
彼
には
こんなん
困難
だった
It was hard for him to live on his small pension
かれ
彼
は
むら
村
いちばん
一番
の
かねも
金持ち
だった
そうだ
He is said to have been the richest man in the village
さいご
最後
の
かね
お金
を
つかは
使い果たして
かれ
彼
は
ぜつぼう
絶望
していた
He was in despair when he spent the last of his money
かれ
彼
は
ねんきん
年金
を
あた
与えられた
He was granted a pension
かれ
彼
は
たがく
多額
の
かね
お金
を
ぎんこう
銀行
に
あず
預けた
He deposited a lot of money in the bank
かれ
彼
は
かねも
金持ち
で
、
うえ
その上
いえがら
家柄
が
よい
He is rich and, moreover, well-born
かれ
彼
は
けが
怪我
の
ばいしょう
賠償
として
たがく
多額
の
かね
金
を
うと
受け取った
He received a large sum of money in compensation for his injury
かねも
金持ち
にも
びんぼうにん
貧乏人
と
おな
同じく
なや
悩み
が
ある
The rich have troubles as well as the poor
びじゅつかん
美術館
の
けんせつ
建設
に
いくら
かね
お金
が
つか
使われた
のです
か
How much money has been spent on building the museum
それ
を
か
買う
かね
お金
が
ない
I have no money to buy it
わたし
私
は
すこ
少し
は
かね
お金
の
もあ
持ち合わせ
が
ある
I have a little money with me
とうぶん
当分
は
その
かね
金
で
まあ
間に合う
だろう
The money will do for the time being
あなた
は
けっこんしき
結婚式
の
ために
かね
お金
を
べつ
別に
と
取って
おいた
ほうがいい
You had better set some money apart for your wedding
シンガポール
の
ちゅうおう
中央
ききん
基金
は
ねんきん
年金
を
しきゅう
支給
する
Singapore's Central Fund provides pensions
わたし
私
は
いま
かね
お金
の
もあ
持ち合わせ
が
ありません
I have no money with me now
まえ
前もって
お
かね
金
を
はら
払って
お
か
なければなりません
You must pay in advance
きかい
機械
によって
ひと
人
を
い
生かして
おく
ために
、
かぞく
家族
が
すべての
かね
お金
を
つこ
つぎ込む
べき
ではありません
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine
かね
お金
は
だいじ
大事
に
し
なくてはならない
You should be careful of your money
しゃっきん
借金
が
へんさい
返済
できなかった
のうみん
農民
たち
は
、
のうち
農地
を
きょうばい
競売
に
かけ
ねばならなく
なりました
Farmers defaulting on loans had to auction off their land
Show more sentence results