Your search matched 207 sentences.
Search Terms: *迷*

Sentence results (showing 11-110 of 207 results)


As they didn't know the way, they soon got lost

I finally found my way out of the confusing maze

I wonder what happened to that lost child

I hesitated about which road to take

He got lost in the course of walking in the woods

They all sought for the lost child

かれ
彼の
むす
息子
まち
まよ
迷った
His son was lost in the town

He was doubtful about which way to take

わた
ほうこう
方向
かんかく
感覚
みち
I have a good sense of direction, so I don't get lost

I am in doubt what to do with him

We lost our way and did not know what to do

This maze is very hard to get out of

しょくぎょう
職業
きみ
君の
じょげん
助言
わた
ぶん
自分
しょうら
将来
やく
役立った
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future

でん
電話
めいわく
迷惑な
The telephone can be a nuisance

The identity of the lost child was confirmed by its clothes

かぶ
株価
らく
下落
とも
伴い
とりひき
取引
ていめい
低迷
Trading was slow today after yesterday's market decline

The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors

She wondered which door to open

I am of two minds about which to choose

かれ
もり
なか
まよ
迷った
He lost his way in the woods

They are talking loudly when they know they are disturbing others

みち
小道
なか
真中
くる
めいわく
迷惑
That car in the middle of the path is an inconvenience

じゅぎょうちゅう
授業中
かのじょ
彼女
まよ
迷わず
ねむ
居眠り
During the class she fell asleep in spite of herself

かれ
もり
まよ
迷った
He lost his way in the woods

The villagers went in search of the missing child

かれ
13
きつ
不吉な
かず
めいしん
迷信
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number

がく
学部
せんたく
選択
まよ
迷った
He was at a loss as to which faculty to choose

He was at a loss which way to take

Who was that troublesome man

People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings

かれ
まよ
迷える
こひつじ
子羊
He is, as it were, a stray sheep

Lots of superstitions are still believed in

しょうね
少年
めい
迷路
The boy could not find his way out of the maze

Who has found a lost dog

She wondered whether she should let him go or not

The northernmost part of the city is a maze of alleys

The woman was at a loss whether to accept his proposal or not

Such a big gift is a white elephant to us

やく
いちねんはん
1年半
やく
22
おく
つう
めいわく
迷惑
He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years

わた
私達
きり
なか
まよ
迷った
We got lost in the fog

Here I decide, without hesitating, to take the alternative route

When one is sick, visitors can be rather annoying

Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner

Far be it for me to trouble you, but I must ask you something

おお
多く
ひと
まよ
迷える
ひつ
Many are lost sheep at times

どうさん
不動産
しじょう
市場
ていめい
低迷
とうきょ
東京
土地
しょゆうしゃ
所有者
きょうこ
恐慌
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft

Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you

I sincerely regret having caused you such an inconvenience

しょうね
少年
きゅうじょた
救助隊
なん
何とか
The lost boy held out until the rescue team came

That's too much of a good thing

Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going..

かれ
彼ら
おお
多く
ぶか
根深い
めいしん
迷信
They overcame many inveterate superstitions

Excuse us for the inconvenience

I don't know which dress to choose; it's a toss up between the red one and the green one

Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take

I've been wandering around

てんのう
四天王
たお
倒した
なが
長い
地下
めいきゅ
迷宮
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth

Don't let go of my hand, or you'll get lost

かのじょ
彼女の
いろ
色香
まよ
迷った
He was fascinated with her beauty

I'm sorry to have troubled you owing to our mistake

The stray girl sobbed her name

かのじょ
彼女
みちまよ
道に迷った
かれ
彼の
ちゅうこ
忠告
おも
思った
When she got lost, she wished she had followed his advice

I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station

たいへん
大変
めいわく
ご迷惑
I am sorry to trouble you so much

She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way

I should like to call on you this evening

かのじょ
彼女
ジョン
みちまよ
道に迷った
しょうね
少年
たす
助けた
てい
否定
She denied John's having helped the lost boy

A lost child was sobbing at the police box

To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors

くら
暗く
わる
悪い
こと
わた
私たち
みちまよ
道に迷った
It grew dark, and what was worse, we lost our way

めいわく
ご迷惑
ほんとう
本当に
I really appreciate all the trouble you've gone to

かれ
ちが
間違った
ほうこう
方向
しゅっぱ
出発し
もり
なか
みちまよ
道に迷った
He set off in the wrong direction and got lost in the woods

We thought we would write out the directions, in case you got lost

Will it bother you if I turn on the radio

What tempted him to propose to her

Such a ridiculous superstition no longer exists

If we hadn't lost our way, we would have been here sooner

I am sorry to have troubled you

He gives us a lot of trouble, but I like him all the same

Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place

I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ども
子供
さが
捜し
She went in search of her lost child

She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way

I'm lost. Could you direct me to the station

かれ
むら
とちゅう
途中
みちまよ
道に迷った
He got lost on his way to the village

しょうじ
少女
くら
暗い
もり
なか
みちまよ
道に迷った
The poor girl lost her way in the dark woods

I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel

Take a map with you in case you get lost

ろうじん
老人
もり
なか
みちまよ
道に迷った
Did the old man get lost in the forest

If it had not been for the map, I would have lost my way

They carried a map with them in case they should lose their way

ビル
20
ふん
こく
遅刻
みちまよ
道に迷った
Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere

わた
私たち
しょうね
少年
いぬ
We are looking for the boy and the dog that are lost

わた
しょうね
少年
たす
助けた
I helped the boy who got lost in the department store

みちまよ
道に迷う
かれ
彼ら
あんないにん
案内人
しゅっぱ
出発した
They set out with a guide just in case they lost their way

しょうね
少年
もり
なか
みちまよ
道に迷った
The boy lost his way in the forest

おとひと
男の人
もり
なか
The man lost his way in the woods

I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths

Putting pieces of bread prevented them from getting lost

かのじょ
彼女
おと
男の子
さが
探し
She searched about for her lost boy
Show more sentence results