Your search matched 1155 sentences.
Search Terms: *近*

Sentence results (showing 11-110 of 1155 results)

さいきん
最近
かれ
彼
と
あまり
あ
会わない
I haven't seen much of him recently
かれ
彼
は
さいきん
最近
ひじょう
非常に
よく
べんきょう
勉強
している
He has been working very hard of late
その
とし
都市
は
さいきん
最近
きゅうそく
急速に
かくだい
拡大
した
The city has rapidly expanded recently
かのじょ
彼女
は
さいきん
最近
すこ
少し
いらいら
している
She's been feeling a little on edge recently
かれ
彼
は
さいきん
最近
、
すこ
少し
いらいら
している
He's been feeling a little on edge recently
この
ほん
本
は
さいきん
最近
よく
う
売れている
This book is selling well these days
ゆうがた
夕方
ちか
近く
あめ
雨
が
ふだ
降りだした
It came on to rain toward evening
かれ
彼の
かんきゃく
観客
は
さいきん
最近
へ
減って
きている
His audience is falling off these days
わたし
私
は
さいきん
最近
とても
いそが
忙しい
I've been very busy lately
ポール
は
さいきん
最近
たいへん
大変
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強します
Paul studies very hard these days
あれ
、
そんなに
ちか
近い
とは
し
知りませんでした
Oh, I didn't know it was that close
さいきん
最近
わたし
私
は
よく
ねむ
眠れない
I can not get enough sleep any more
さいきん
最近
ふる
古い
ゆうじん
友人
に
あ
会った
I recently met an old friend
かれ
彼
は
さいきん
最近
の
飲み
はじめた
He has taken to drinking recently
さいきん
最近
むし
虫
が
おお
多く
なった
Recently the number of worms increased
わたし
私
は
もう
３０
ふん
分
ちか
近く
ま
待っています
I have been waiting for almost half an hour
しょうねん
少年
はんざい
犯罪
が
さいきん
最近
ふ
増えている
The juvenile crimes are increasing recently
さいきん
最近
かのじょ
彼女
に
ぜんぜん
全然
あ
会ってない
I have seen nothing of her lately
さいきん
最近
わたし
私
は
かれ
彼
と
あ
会っていない
I haven't seen much of him recently
かれ
彼の
さいきん
最近の
しょうせつ
小説
は
よ
読む
かち
価値
が
じゅうぶん
充分
ある
His latest novel is well worth reading
さいきん
最近
木村
きみ
君
に
すこ
少しも
あ
会わない
I haven't seen anything of Mr Kimura lately
かのじょ
彼女
は
ちかごろ
近頃
ふと
太って
きた
She has put on weight recently
クリスマス
が
ちか
近く
なって
きた
Christmas is fast approaching
さいきん
最近
、
かれ
彼
には
まった
全く
あ
会っていません
I haven't seen anything of him lately
わたし
私
は
さいきん
最近
ずっと
いそが
忙しい
I have been busy lately
ちかごろ
近頃
かれ
彼
に
ほとんど
あ
会わない
I have seen little of him of late
ちかごろ
近ごろ
かれ
彼
には
ほとんど
あ
会わない
I have seen little of him lately
ちかごろ
近ごろ
、
しょうねん
少年
はんざい
犯罪
が
ふ
増えた
Recently juvenile delinquency has been on the rise
わたし
私の
ばん
番
が
ちか
近づく
と
むね
胸
が
どきどき
した
My heart was pounding as my turn got nearer
さいきん
最近
かのじょ
彼女
に
あった
とき
、
とても
しあわ
幸せ
そう
だった
When I saw her recently, she looked very happy
さいきん
最近
わたし
私
は
いそが
忙しい
These days I'm very busy
ちか
近く
に
いて
ください
Please stay close by
さいきん
最近
かのじょ
彼女
に
あ
会っていない
I have not seen her lately
きんじょ
近所
に
ひこ
引っ越して
きた
かぞく
家族
には
もう
あ
会った
Have you met the new family on the block
さいきん
最近
、
えんぴつ
鉛筆
を
つか
使う
がくせい
学生
は
ほとんど
いない
Few students use pencils these days
この
ちか
近く
の
おいしい
レストラン
を
おし
教えて
くだ
下さい
Could you recommend a nice restaurant near here
こども
子供
は
その
かわ
川
に
ちか
近づけて
は
いけない
。
きけん
危険
だから
Children should keep away from the river. It's dangerous
この
ちか
近く
には
よい
レストラン
が
たくさん
ある
There are a number of nice restaurants near here
かれ
彼
に
ちか
近づく
よう
あいず
合図
した
I signed for him to approach
さいきん
最近
かれ
彼
に
あ
会っていない
I have not seen him lately
さいきん
最近
かれ
彼
に
あ
会った
I saw him recently
さいきん
最近
エリザベス
に
ちっとも
あってない
I have not seen anything of Elizabeth lately
かれ
彼ら
は
さいきん
最近
けっこん
結婚した
They got married of late
さいきん
最近
コンピューター
よう
用
の
あたら
新しい
つくえ
机
を
か
買いました
I just bought a new desk for my computer
さいきん
最近
かれ
彼ら
は
べんきょう
勉強しています
They are studying these days
さいきん
最近
かれ
彼
が
な
亡くなった
He died recently
さいきん
最近
かれ
彼
とは
あまり
あ
会っていない
I have not seen much of him recently
ジョン
は
さいきん
最近
とても
ふと
太った
John has put on a lot of weight recently
かのじょ
彼女
は
てがみ
手紙
に
ちか
近く
また
お
たよ
便り
します
と
つくわ
付け加えた
She added in her letter that she would write again soon
さいきん
最近
、
ぶっか
物価
が
さ
下がった
Prices dropped recently
ちかごろ
近ごろ
てんき
天気
が
わる
悪い
We have had bad weather recently
ちこく
遅刻
する
がくせい
学生
の
かず
数
が
さいきん
最近
ふ
増えている
The number of students who come late to class has lately been increasing
ゆにゅう
輸入
きせい
規制
は
さいきん
最近
だいぶ
ゆる
緩められた
Import regulations have been relaxed recently
かのじょ
彼女
は
さいきん
最近
えいご
英語
が
すば
素晴らしく
しんぽ
進歩
した
She has recently made remarkable progress in English
さいきん
最近
パソコン
を
はじ
始めた
I started using PCs recently
さいきん
最近
ちょうし
調子
は
どう
How's everything these days, Frank
ちかごろ
近頃
ぎゅうにく
牛肉
は
たか
高い
Beef is expensive nowadays
くろ
黒い
くも
雲
が
で
出て
たいふう
台風
が
ちか
近づいている
こと
を
しめ
示していた
The dark clouds announced the coming of a typhoon
さいきん
最近
は
あまり
かれ
彼
と
あ
会っていない
I haven't seen much of him recently
その
きそく
規則
は
さいきん
最近
ゆる
緩められた
The rules were recently relaxed
へん
変な
ひと
人
が
ちか
近づいて
来て
かね
お金
を
くれ
と
い
言った
A strange man came up to me and asked for money
もし
、
わたし
私の
ちか
近く
に
く
来る
とき
は
ぜひ
是非
たよ
立ち寄って
くだ
下さい
If you come my way, drop in on me
さいきん
最近
くるま
車
の
かず
数
が
ずっと
ふ
増えて
きた
Recently the number of cars has greatly increased
２５
ごう
号
せん
線
きた
北
ほうめん
方面
の
いぐち
入り口
ふきん
付近
に
います
I'm near the on ramp to 25 north
その
ものがたり
物語
は
れきしてき
歴史的
しんじつ
真実に
ちか
近い
The story approximates to historical truth
おとうと
弟
は
さいきん
最近
テレビ
ばかり
み
見て
、
あまり
べんきょう
勉強しません
My brother just watches television and does not study very hard these days
かれ
彼
が
えき
駅
に
つ
着いた
とき
、
れっしゃ
列車
は
すでに
３０
ふん
分
ちか
近く
まえ
前
に
しゅっぱつ
出発していた
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before
おそ
遅く
まで
おんがく
音楽
かけている
けど
、
ご
きんじょ
近所
さん
は
へいき
平気
Is loud music OK with the neighbors at this hour
この
あた
辺り
は
ちかごろ
近頃
ごうとう
強盗
が
よく
は
いる
Recently, there are a lot of burglaries around here
この
やま
山
には
きつね
狐
が
す
住んでいる
と
いう
こと
が
さいきん
最近
わかった
We found out recently that some foxes live here on this mountain
ほん
本
の
ねだん
値段
が
さいきん
最近
あ
上がって
きている
The price of books is getting higher these days
もっと
ちか
近づいて
、
この
え
絵
を
よく
み
見
なさい
Come closer and have a good look at this picture
かれ
彼
は
さいきん
最近
しっぱい
失敗
した
にもかかわらず
、
まだ
きぼう
希望
に
み
満ちている
He has recently failed, but he is still full of hope
さいきん
最近
きょうさんしゅぎ
共産主義
は
かくだい
拡大
した
Recently communism has extended its power
ビル
は
きんじょ
近所
で
いちばん
一番
おお
大きな
くるま
車
を
も
持っている
こと
を
じまん
自慢
している
Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood
もう
１０
ねん
年
ちか
近く
たつ
けど
、
あいか
相変わらず
うつく
美しい
わね
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever
さいきん
最近
かいがい
海外
へ
い
行く
がくせい
学生
が
ふ
増えている
The number of students going overseas has been increasing lately
ちかごろ
近頃
わか
若い
ひと
人
は
かみけ
髪の毛
を
なが
長く
のばす
Young people wear their hair long these days
さいきん
最近の
プロ
やきゅう
野球
は
おもしろい
Pro baseball is interesting these days
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
は
きみ
君の
たんじょうび
誕生日
と
ひ
日
が
ちか
近い
My birthday is close to yours
ちかごろ
近頃
かれ
彼
に
しばしば
あ
会う
I have seen much of him lately
さいきん
最近
は
にほん
日本
で
はたら
働いたり
べんきょう
勉強したり
する
がいこくじん
外国人
が
おお
多く
なった
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased
ちかごろ
近頃
じどうしゃ
自動車
の
かず
数
が
きゅう
急に
ぞうか
増加
した
ので
、
まいにち
毎日
たくさん
の
こうつうじこ
交通事故
が
お
起こっている
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day
今朝
よあ
夜明け
ちか
近く
に
じしん
地震
が
あった
There was a weak earthquake toward dawn this morning
さいきん
最近
わたし
私
は
べつ
別の
アパート
に
ひこ
引っ越した
Recently I moved to another apartment
さいきん
最近
ひとり
１人
く
暮らし
の
ろうじん
老人
が
おお
多い
These days many old people live by themselves
きんねん
近年
かがく
科学
は
めざ
目覚しく
しんぽ
進歩
した
In recent years, science has made remarkable progress
さいきん
最近
しりょく
視力
が
お
落ちて
きた
My vision is getting worse these days
いちばん
一番
ちか
近い
きょうかい
教会
は
どこ
に
ある
か
おし
教えて
くだ
下さい
Can you tell me where the nearest church is
くうこう
空港
の
ちか
近く
の
ホテル
を
きぼう
希望
します
I prefer a hotel by the airport
かのじょ
彼女
は
さいきん
最近の
りゅうこう
流行
について
よく
し
知っている
She knows much about recent fashions
きんねん
近年
ぶっか
物価
が
じょじょ
徐々に
あ
上がっている
Prices have been gradually rising in recent years
さいきん
最近
、
ぼく
僕
は
べつ
別の
アパート
に
ひこ
引っ越した
Recently I moved to another apartment
ちか
近く
に
す
住んでいる
が
、
めったに
かのじょ
彼女
に
あ
会わない
I live near her house, but I seldom see her
さいきん
最近
かれ
彼
から
てがみ
手紙
が
く
来る
こと
は
ますます
すく
少なく
なった
He writes to me less and less often these days
かれ
彼
の
えいご
英語
は
さいきん
最近
いちじる
著しく
しんぽ
進歩
した
He has recently made remarkable progress in English
さいきん
最近
わたし
私
は
かれ
彼
に
ぜんぜん
全然
あ
会っていない
I have seen nothing of him recently
ちかごろ
近ごろ
かのじょ
彼女の
りょうり
料理
の
うで
腕
が
あ
上がった
She has improved her skill in cooking recently
ほん
の
ねだん
値段
が
ちかごろ
近頃
あ
上がって
きている
The price of books is getting higher these days
この
くるま
車
は
ちかごろ
近ごろ
こしょう
故障
ばかり
している
This car is always breaking down lately
Show more sentence results