Your search matched 911 sentences.
Search Terms: *転*

Sentence results (showing 511-610 of 911 results)


かのじょ
彼女
うんてんしゅ
運転手
Is she a taxi driver

かれ
うんてん
運転
下手
He is a bad driver

When you are driving, you should slow down on corners

かれ
彼の
てんしゃ
自転車
It was his bicycle that was stolen

けいかん
警官
いんしゅうんてん
飲酒運転
かれ
たい
逮捕
The policeman arrested him for drunken driving

ほん
日本
てんしょ
転職
いっぱんてき
一般的
Job hopping was not so common in Japan as in America

わた
てんしゃ
自転車
I got this bicycle for nothing

ほん
ない
きじゅつ
記述
ぞう
画像
しゃしん
写真
だん
無断
てんさい
転載
てんよう
転用
きん
禁止
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited

てき
しゅ
機首
はんてん
反転
われわれ
我々
ほうこう
方向
The enemy's plane suddenly turned toward us

Why don't we drive out to the country for a change of pace

ぶんてんかん
気分転換
きゅうけ
休憩
Let's take a break for a change

ふちゅう
不注意な
うんてん
運転
事故
Careless driving causes accidents

てんしゃ
自転車
そう
掃除
たいくつ
退屈
It's a dull job to clean a bike

わた
うんてん
運転
ちゅ
ねむ
居眠り
しんぱい
心配
I was afraid I might fall asleep while driving

うんてんしゅ
運転手
ごと
仕事
見た目
らく
The job of a driver is not as easy as it looks

かれ
くる
うんてん
運転
He drives a car, doesn't he

じょせい
女性
せんじつ
先日
もの
買い物
ちゅ
うんてんめんきょしょ
運転免許証
うし
失って
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store

かれ
うんてん
運転
He can drive a car

Each of us has to be careful when driving

Fasten your seat belt when you drive

てんしゃ
自転車
ふた
二人
けん
危険
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous

We are excited about the move to the new building

きり
ぜん
れっしゃ
列車
うんてん
運転
きゅうし
休止
Railroad service was suspended because of the fog

かれ
なんかん
何時間
うんてん
運転
He has been driving for hours

We all like cycling

かれ
ぜんそくりょ
全速力
ぶん
自分
うんてん
運転
He drove his sports car at full speed

わざ
災い
てん
転じて
ふく
Good comes out of evil

きみ
君の
てんしゃ
自転車
ぼく
てんしゃ
自転車
じょうと
上等
Your bike is better than mine

ほん
日本
十八
さい
くる
うんてん
運転
We can drive in Japan when we are eighteen years old

May I borrow your bike

The children were rolling a big snowball

Keep the change, driver

てん
移転
さい
くだ
下さい
If you change your address, please let me know

こうつう
交通事故
せきにん
責任
うんてんしゅ
運転手
The driver does not have responsibility for the traffic accident

どうしゃ
自動車
うんてん
運転
こうしゃ
歩行者
Look out for pedestrians when you drive a car

I must make up for lost time by driving fast

うんてんしゅ
運転手
ふちゅう
不注意
くる
しょうと
衝突
The car crashed because the driver was careless

マリガン
14
げつ
ヶ月
まえ
ぎゃくて
逆転
おう
王座
だっしゅ
奪取
らい
以来
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago

A rolling stone gathers no moss

かれ
てんしゃ
自転車
He mounted his bicycle and rode away

Carol is driving a rent-a-car

かれ
しゅ
酒気
うんてん
運転
He was driving under the influence of alcohol

くる
しょうと
衝突
おか
The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill

かれ
彼の
ざいさん
財産
わた
His estate came to me as a free gift

All's grist that comes to his mill

てんとう
転倒
かれ
おお
The tumble hurt him badly

しんいってん
心機一転
えい
英語
べんきょ
勉強
いっしょうけんめ
一生懸命
I'll turn over a new leaf and study English very hard

I took over the wheel at Nagoya

Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door

ふちゅう
不注意な
うんてん
運転
事故
げんいん
原因
Careless driving causes accidents

ふちゅう
不注意
うんてん
運転
事故
げんいん
原因
Careless driving causes accidents

How long does it take from here to your house by bike

おん
女の子
ころ
転ぶ
わた
おも
思わず
I saw a girl tumble and ran to her in spite of myself

じょせい
女性
たち
立場
ねん
多年
かくじつ
確実に
こうてん
好転
The position of women, over the years, has definitely changed for the better

だれ
うんてん
運転
Who's at the wheel

ごと
仕事
いちかん
1時間
はん
うんてん
運転
Driving for one and a half hours to get to work is a bear

いんしゅうんてん
飲酒運転
ひじょう
非常に
きび
厳しく
ばっきん
罰金
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines

わた
いぬ
I made my dog lie down

かのじょ
彼女
どうしゃ
自動車
うんてんめんきょ
運転免許
とし
She is old enough to hold a driver's license

おおなみ
大波
かれ
彼らの
てんぷく
転覆
The huge waves upset their boat

The top went around and around

ぼう
無謀な
うんてん
運転
ふた
二人
おと
たい
逮捕
The two men were arrested for reckless driving

こうじょ
工場
せきたん
石炭
せいけつ
清潔な
ねんりょ
燃料
てんかん
転換
つよ
強く
ようきゅ
要求
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel

It took him three months to learn to ride a bicycle

ジョン
せきにん
責任
にん
他人
てん
転嫁
John casts the blame on others

The drivers began arguing about who was to blame for the accident

Due to a lack of balance the ship turned over

かれ
うんてん
運転士
てつどう
鉄道
He works on the railroad as a driver

かのじょ
彼女
せんげつ
先月
ほんしゃ
本社
しゃ
支社
てんきん
転勤
She was transferred from the head office to a branch office last month

まつ
御粗末な
わた
私の
てんしゃ
自転車
つか
使い
You may use my bicycle such as it is

We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change

かのじょ
彼女
うんてんめんきょ
運転免許
とし
She's too young to get a driver's license

ちきゅう
地球
てん
自転
じょうし
常識
It's common knowledge that the earth turns on its axis

ころ
転がる
いし
こけ
A rolling stone gathers no moss

My brother used to idle away many hours lying on the grass

Tom always leaves his bicycle dirty

のう
農家
おと
男の子
むぎ
小麦
がた
小型
あや
過って
おうてん
横転
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road

You should drive at a safe speed

わた
すべ
滑って
かいだん
階段
I slipped and fell down the stairs

くる
うんてん
運転
ひと
ちゃくよ
着用
Drivers should wear seat belts

しゃりん
車輪
しゃじく
車軸
かいてん
回転
Wheels turn on axles

Don't you think you're putting the cart before the horse

Each of us has to be careful when driving

きみ
くる
うんてん
運転
You can drive a car, can't you

きみ
2、3
にち
くる
うんてん
運転
出来る
You'll be able to drive a car in a few days

おおなみ
大波
かれ
彼の
てんぷく
転覆
A big wave turned over his canoe

You can't be too careful in driving a car

When did you come by this bicycle

かれ
ぼう
無謀
うんてん
運転
かん
感じる
He gets a kick out of reckless driving

Take care not to fall

けいさつかん
警察官
いちだい
一台
くる
うんてんしゅ
運転手
つた
伝えた
A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver

Some of the drivers were laughing and yelling

はり
ちゅうし
中心
いちかん
一時間
10
かいてん
回転
わりあい
割合
まわ
回る
The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour

かれ
ねむうんてん
居眠り運転
事故
He fell asleep at the wheel and had an accident

かれ
れっしゃ
列車
がけ
てんらく
転落
He ran the train over a cliff

You say you changed schools

わた
せんげつ
先月
うんてんめんきょしょ
運転免許証
こうしん
更新
I had my driver's license renewed last month

Either way, you lose

I must make up for lost time by driving fast

ジム
ろじょう
路上
ひだりが
左側
うんてん
運転
Jim is not yet used to driving on the left side of the road
Show more sentence results