Your search matched 7975 sentences.
Search Terms: *言*

Sentence results (showing 3311-3410 of 7975 results)


かれ
しんじつ
真実
What he said is true

I will say something about it

In North America, business operates on "the customer is always right" principle

There is no doubt whatever about what he says

The professor thought it rude to say such a thing

Talking of Smith, what has become of his daughter

No matter who says so, I can't believe that

It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country

In a way, you're wrong

What he said counts for nothing

You should not speak ill of others

These words aren't used in spoken language

かれ
かのじょ
彼女
おおごえ
大声
He shouted to her to be careful

A gentleman would not say such a thing

わた
ケイコ
にん
他人
よう
利用
I urged Keiko to stop using people for her own convenience

You took the words right out of my mouth

The picture of beauty beyond description

Don't speak ill of your classmates

わた
私達
いっしょ
一緒に
かれ
He said, "Come with us.

The trouble is that we are short of money

わた
かれ
彼の
けっぱく
潔白
しょうげ
証言
こと
ことが出来る
I can bear witness to his innocence

Just as he was going out, there was a great earthquake

Never speak ill of others behind their backs

The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception

たんてき
端的に
かれ
おんがく
音楽
さいのう
才能
To put it briefly, he lacks musical ability

Parents love their children however naughty they are

Don't say bad things about others behind their backs

かれ
彼の
じょげん
助言
した
従って
こうどう
行動
You had better act upon his advice

Don't trust him no matter what he says

In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes"

Mother mentioned that it was about time to prepare supper

わた
かのじょ
彼女の
ごと
小言
I'm tired of her complaints

Will you put down that paper and listen to me

Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son

If not for my advice, you would have failed

In a situation like this, there is nothing for it but to give in

I've never heard him speak ill of others

マルコーニ
ひと
めんかい
面会
A Mr. Marconi wants to see you

ミラー
ひと
めんかい
面会
A Mr. Miller wants to see you

Even in our family not all of us are of the same race

You cannot learn such a thing too soon

せんせい
先生
われわれ
我々
うんどうじょ
運動場
Our teacher told us to go out into the ground at once

I don't claim to be anything else

かれ
せい
政府
がい
以外
わるぐち
悪口
こと
Nor was he ever known to curse unless against the government

His language is not fit to be repeated

When you enter a conversation, you should have something to say

The man asked me for some money

あき
そうせんきょ
総選挙
うわ
They say there will be a general election this fall

Why do you not ask your teacher for advice

Everybody knows for a fact that he is still alive

He stayed absolutely silent throughout the conference

きみ
ぼく
がく
多額
しゃっき
借金
、ブライアン
かえ
くり返し
クリス
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money

かれ
ひと
自己
そんげん
尊厳
じゅうよ
重要
ゆう
理由
さつ
自殺
よう
擁護
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important

He said that he must see the manager

けっ
決して
にん
他人
わるぐち
悪口
Never speak ill of others

It goes without saying that those who are awake to their own rights must respect those of others

いんかい
委員会
はんたい
反対
けつろん
結論
The commission concluded that the answer was no

There is much talk that she is going to France next month

かれ
けっ
決して
ひと
わるぐち
悪口
ひと
He is the last person to speak ill of others

He is not a friend, but an acquaintance

ちち
わた
くる
あら
洗う
Father told me to wash the car

せんせい
先生
だいかいたいせん
第2次世界大戦
1939
ねん
The teacher said that World War II broke out in 1939

It is surprising that she should say so

You don't have to listen to what he says

きみ
君の
こと
言葉
ぼうりょ
暴力
どうぜん
同然
Your words are as good as violence

くに
ないらん
内乱
ぼっぱつ
勃発
のうせい
可能性
だんげん
断言
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country

けいえいしゃ
経営者
がわ
ろうどうしゃ
労働者
がわ
じょうほ
譲歩
Management tried to appease labor by offering them a bonus

A Mr Kimura is calling you

かのじょ
彼女
こく
遅刻
わけ
言い訳
She made an excuse for being late

かれ
わた
ひとまえ
人前
He repeated in public what I had said

きみ
かれ
こと
ちゅうい
注意
はら
払う
You should pay more attention to what he says

This cat is, so to speak, a member of our family

Not a word did she say to me

I was ashamed of having said so

わた
ひと
げんろん
言論
さんせい
賛成
I stand for freedom of speech for everyone

You ought not to say such things in public

Shota said that he was shy about seeing her

He had little, if anything, to say

わた
かれ
じょげん
助言
もと
求めた
I appeal to him for his advice

かのじょ
彼女
なんびゃ
何百
さつ
ほん
She has hundreds of books

はな
きみ
ぼく
おこ
怒る
かのじょ
彼女
きみ
いつ
偽り
The story was a two-faced lie that she told you to make you angry with me

いっぱんてき
一般的に
ほん
日本
こう
気候
おん
温和
Generally speaking, the climate of Japan is mild

This is why she is still angry with me

As their conversation was in French, I could not understand a word

かれ
けっせき
欠席
わけ
言い訳
He excused his absence

わた
ほんじん
日本人
いっぱん
一般
I speak of the Japanese in general

Jane cannot have said such a thing

USA
かしらも
頭文字
っしゅうこく
アメリカ合衆国
意味
The initials USA stand for the United States of America

I asked him if he wanted a watch

さいだいげん
最大限
しゅしょ
首相
けんりょ
権力
よう
利用
自己
しん
保身
ため
為に
よう
利用
しこ
ずる賢い
しゅしょ
首相
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage

It goes without saying that he's the best person for the job

From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach

The manager blamed himself for the failure

I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid

ほん
日本
かれ
彼の
だい
こく
祖国
Japan is, as it were, his second home

I'm not absolutely sure

The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her

しじょう
買い手市場
ほう
豊富
買い手
ひろ
広い
せんたく
選択
はん
範囲
かく
価格
ひく
低い
しじょう
市場
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low

かれ
彼等
きみ
こと
しんじつ
真実
What they told you is not true
Show more sentence results