Your search matched 1083 sentences.
Search Terms: *親

Sentence results (showing 311-410 of 1083 results)


Since you have already also become an adult, you must become independent economically from your parents

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
けんこう
健康
しんぱい
心配
She is anxious about her father's health

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
ひじょう
非常に
ほこ
誇り
She was very proud of her father

りょうし
両親
たび
わた
いえ
ひと
一人
My parents are away on a trip and I'm alone in our house

かのじょ
彼女
すす
進んで
ははおや
母親
つだ
手伝い
She helped her mother of her own accord

かれ
彼の
りょうし
両親
たす
助け
もと
求める
もの
だれ
誰でも
たす
助けた
His parents helped whoever asked for their help

She took no notice of what her father said

かのじょ
彼女
てん
ははおや
母親
She takes after her mother in every respect

かれ
かいしゃ
会社
しゃちょ
社長
ちちおや
父親
あと
He succeeded his father as president of the company

かれ
彼ら
わた
私の
りょうし
両親
They aren't my parents

かれ
ちちおや
父親
まえ
じょうず
上手
えんそう
演奏
He played the guitar very well in his father's presence

わた
りょうし
両親
れんらく
連絡
I keep in touch with my parents in my hometown by phone

かれ
ははおや
母親
けんこう
健康
しんぱい
心配
He is anxious about his mother's health

エリザベス
りょうし
両親
どくりつ
独立
Elizabeth is independent of her parents

かのじょ
彼女
りょうし
両親
She still depends on her parents

おや
ども
子供
えいきょ
影響
あた
与える
Parents have various influences on their children

おろ
愚かな
おん
女の子
かれ
しゅうにゅう
収入
ろう
浪費
りょうし
両親
けん
意見
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl

ども
子ども
ちちおや
父親
The child is father of the man

かれ
彼ら
ちちおや
父親
たす
助ける
きゅうこ
急行
They hurried to their father's rescue

Which of your parents do you think you take after

She knitted her father a sweater

わた
ぶん
自分
ははおや
母親
ゆび
指さした
The child pointed out her mother to me

かれ
りょうし
両親
He is still dependent on his parents

ははおや
母親
そだ
育てる
ぼにゅう
母乳
つか
使った
The mother used her own milk to nourish the baby

He was no longer dependent on his parents

ちちおや
父親
くら
比べて
かれ
ふか
深み
Compared with his father he is lacking in depth

かのじょ
彼女
おや
She is still financially dependent on her parents

かのじょ
彼女の
りょうし
両親
ふた
2人とも
Both her parents are dead

りょうし
両親
かれ
だいがく
大学
His parents want him to go to college

He appreciates his parents' love

The child kept at her mother for some money

しょうね
少年
おや
かれ
そだ
育てる
ため
為に
どりょく
努力
The boy isn't aware of his parents' efforts to raise him

わた
りょうし
両親
I am loved by my parents

かれ
のうじょ
農場
ちちおや
父親
つだ
手伝い
He was strong enough to help his father on the farm

Her bag is the same design as her mother's

ジョージ
ちちおや
父親
おな
同じ
かた
やり方
ごと
仕事
George did business in the same manner as his father did

They importune their parents for money

わた
たく
帰宅
りょうし
両親
しょくじ
食事
My parents had already eaten by the time I got home

りょうし
両親
ども
子供
きょうい
教育
こと
じゅうよ
重要
Education by the parents of their children is important

かれ
彼の
りょうし
両親
ふた
2人とも
Both his parents are dead

りょうし
両親
かれ
だいがく
大学
ひっ
必死に
His parents battled to send him to college

てんけいてき
典型的な
ほん
日本
あかぼう
赤ん坊
びょうい
病院
いえ
かえ
帰る
ははおや
母親
いっしょ
一緒に
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital

Which of your parents do you take after

かれ
りょうし
両親
He found his parents

かれ
かれ
彼の
ちちおや
父親
たん
短気
He is less impatient than his father

かれ
ちちおや
父親
けってい
決定
だま
黙って
した
従った
He acquiesced in his father's decision

The boy opened the window, although his mother told him not to

こう
不幸な
げんいん
原因
かたおや
片親
ぞく
家族
Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase

He followed in his father's footsteps

かれ
彼の
ちちおや
父親
かれ
えいきょ
影響
あた
与えた
His father had a good influence on him

マリコ
りょうし
両親
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
つよ
強く
はんたい
反対
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American

ははおや
母親
トム
せき
しんぱい
心配
Tom's mother worries about his cough

ちちおや
父親
かれ
しゅ
2000
えん
His father allows him 2000 yen a week

りょうし
両親
わた
ひと
一人で
こと
はんたい
反対
My parents objected to my going there alone

Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was

かのじょ
彼女
りょうし
両親
あいじょ
愛情
どくせん
独占
She had her parents' love to herself

かれ
けいざいてき
経済的に
おや
He is not economically independent of his parents

わた
私の
りょうし
両親
きび
厳しい
そく
規則
けっきょ
結局
わた
私の
おも
思って
じっかん
実感
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit

かれ
ときおり
時折
ははおや
母親
がみ
手紙
He writes to his mother every now and then

かのじょ
彼女
ははおや
母親
She closely resembles her mother

かのじょ
彼女
ははおや
母親
She takes after her mother

りょうし
両親
かれ
せいこう
成功した
The parents succeeded in calming him down

かれ
ちちおや
父親
ロバート
He was named Robert after his father

わた
りょうし
両親
けっこん
結婚
なっとく
納得
こと
ことが出来た
I was able to get my parents to consent to my marriage

しゅ
かれ
ちちおや
父親
がみ
手紙
He failed to write to his father that week

かれ
げつ
ヶ月
いち
一度
かな
必ず
りょうし
両親
がみ
手紙
He makes a point of writing to his parents once every two months

リチャード
ははおや
母親
びょうき
病気
うそ
Richard said his mother was ill, which is a lie

かのじょ
彼女
ははおや
母親
She looks like her mother

マイク
ははおや
母親
くる
あら
洗う
ひつよう
必要
Mike doesn't have to wash his mother's car today

むす
息子
ちちおや
父親
Like father, like son

ははおや
母親
ども
子供たち
しょうら
将来
しんぱい
心配
The mother is very anxious about her children future

わた
私の
りょうし
両親
ふた
二人とも
いま
じっ
実家
Both my parents are at home now

メアリー
ははおや
母親
がいけん
外見
せいかく
性格
Mary resembles her mother in appearance, but not in character

かのじょ
彼女の
はな
わた
私の
りょうし
両親
おも
想い出
Her story brings back memories of my parents

かれ
ちちおや
父親
まえ
なに
何も
He can't say anything to his father's face

かのじょ
彼女の
おや
たよ
頼り
She does not want to be dependent on her parents

ははおや
母親
ひとばんじゅ
一晩中
むす
息子
His mother sat up all night waiting for her son

He could not accept a strange woman as his mother

かれ
りょうし
両親
He is independent of his parents

A good son is always anxious to please his parents

かれ
ははおや
母親
He resembles his mother

いんかい
委員会
きょうし
教師
おや
The committee is composed of teachers and parents

かれ
彼の
ひだりが
左側
かれ
彼の
ははおや
母親
On his left sat his mother

わた
私の
りょうし
両親
ふた
二人とも
げん
元気
Both my parents are quite well

あかぼう
赤ん坊
ははおや
母親
The baby is looking for its mother

Children will believe what their parents tell them

She's a wonderful wife and mother

わた
りょうし
両親
ろう
苦労
たね
I was a constant torment to my parents

All parents like to have their children praised

かれ
ちちおや
父親
なま
生意気な
こと
He was impertinent to his father

すこ
少し
?」「
?」「
ともばた
共働き
おや
おそ
遅い
"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work.

We were shocked by the intensity of our mother's anger

The girl said she was going shopping with her mother, and didn't listen to what I said

おや
あい
愛する
Parents love their children

かれ
彼らの
ちちおや
父親
まち
おお
大きな
くつ
靴屋
けいえい
経営
Their father had a large shoe shop in the town

ども
子供
りょうし
両親
なや
悩ます
Children often bother their parents

ははおや
母親
むす
息子
ぎょうぎ
行儀
わる
悪さ
わる
悪い
おも
思い
The mother was embarrassed at her son's bad manners

ども
子供
いしょくじゅ
衣食住
おや
ぞん
依存
Children depend on their parents for food, clothing and shelter

ども
子供
りょうし
両親
ともだち
友達
真似
Children imitate their friends rather than their parents

わた
私の
りょうし
両親
しょうか
紹介
I want you to meet my parents
Show more sentence results