Your search matched 1998 sentences.
Search Terms: *要*

Sentence results (showing 1811-1910 of 1998 results)


ろうどうしゃ
労働者
けいざい
経済
はってん
発展
じゅうよ
重要な
やくわりえん
役割を演じる
Part-time workers play an important role in the development of the economy

わた
私たち
ごと
仕事
すう
多数の
にんげん
人間
Our business calls for a lot of people

ぼく
ようきゅ
要求
まっ
全く
My father turned a dead ear to my requests

かし
賢い
もの
買い物
めんみつ
綿密な
けいかく
計画
ひつよう
必要とする
Smart shopping requires careful planning

It is most important to emphasize that none of these processes are conscious

ほかなに
ほかに何か
」「
けっこう
結構
"Anything else?" "No, that's all.

An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna

とっきょけん
特許権
じゅうよ
重要な
ざいさんけん
財産権
A patent right is an important property

さい
まん
未満
しょうに
小人
にゅうじょうりょ
入場料
There is no admission fee for children under five

Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person

ひつよう
必要
いじょう
以上
かね
お金
Don't carry more money than you need

けいえいじん
経営陣
さんしゃ
参加者
ようきゅ
要求
かんたん
簡単に
くっ
屈した
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily

へいきんてき
平均的
なが
かん
時間
45
ふん
にんげん
人間
おお
多く
ひつよう
必要とする
かん
時間
たい
大して
The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need

He seems to have missed the point

かれ
わた
じんぶつ
人物
He is the very man I want

Your house needs painting

In a word, he tires of everything

スミス
かいへいたい
海兵隊
ひつよう
必要ない
Mr Smith said, "There's no need for the Marines.

かれ
彼ら
まいにち
毎日
世話
They need daily care

かれ
いんかい
委員会
なか
じゅうよ
重要な
やくわり
役割を果たした
He played an important role on the committee

だん
花壇
ひつよう
必要
The flower garden needs watering

かれ
彼の
えんぜつ
演説
かんけつ
簡潔
よう
要を得た
His speech was brief and to the point

You should buy some cough medicine and aspirin

I need your help

I need a lot of cloth to make a long dress

かれ
彼の
つま
ひつよう
必要
はた
働き出した
His wife has started to work out of necessity

どくしゃ
読者
どうさつ
洞察
This poem calls for great insight from the reader

かれ
うんどう
運動
しゅよう
主要な
やくわり
役割を果たした
He played a major part in the movement

しゅよう
主要な
そう
輸送
しゅだん
手段
どうしゃ
自動車
うま
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation

わた
私の
せんせい
先生
どう
指導
My teacher's instructions are always to the point

さくのう
小作農
こめ
つく
作る
土地
Those peasants badly need land to grow rice

I need some butter. Do you have any

Peter may need a new diaper

かのじょ
彼女
かく
企画
じゅうよ
重要な
やくわりえん
役割を演じた
She played an important part in this project

かれ
彼ら
ろうどうかん
労働時間
たんしゅ
短縮
ようきゅ
要求
They are demanding shorter working hours

てんちりょうよう
転地療養
ひつよう
必要
You need a change of air

かれ
じぎょう
事業
じゅうよ
重要な
やくわりえん
役割を演じた
He played an important part in the enterprise

じゅじゅ
呪術
かいしゃかい
未開社会
じゅうよ
重要な
やくわり
役割
Magic plays an important part in primitive society

ひつようはつめいはは
必要は発明の母
It is aptly said that necessity is the mother of invention

かれ
じく
じゅうよ
重要な
やくわりえん
役割を演じた
He played an important part like an axis

じょうしょう
上昇
しゅようこく
主要国
ちゅうおうぎんこ
中央銀行
きょうりょく
協力
かいにゅ
介入
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene

しょうの
小脳
けつえき
血液
だん
不断の
きょうきゅう
供給
ひつよう
必要とする
The brain needs a continuous supply of blood

ろんがく
論理学
せいかく
正確な
てい
定義
ようきゅ
要求
Above all, logic requires precise definitions

さん
ばん
番目
もっとじゅうよう
もっとも重要な
かん
考え
さいにゅ
再入
The third and most important idea is that of reentry

どうとくきょうい
道徳教育
ほん
日本
ひつよう
必要
In Japan, moral education is necessary

れいせい
冷静な
はんだん
判断
ひつよう
必要とする
じょうきょう
状況
The situation calls for our cool judgement

わた
私たち
ひつよう
必要とする
じょうほ
情報
かな
必ずしも
The sort of information we need is not always available

I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining

かれ
じょしゅ
助手
He is in want of good assistants

こきゃく
顧客
かんゆう
勧誘
でん
電話
しゅようぎょうむ
主要業務
Cold calls are the primary function of the telemarketing department

われわれ
我々
かいしゃ
会社
せんたんぎじゅつ
先端技術
せいつう
精通
ひと
Our company needs someone who is at home in advanced technology

Japan imports most of the energy resources it needs

しんらい
信頼
せつ
仮説
へんいき
変域
よう
要素
かず
せいげん
制限
The most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T

This is what I need

がいこく
外国語
しゅうと
習得
おお
多く
にんたい
忍耐
ひつよう
必要とする
Mastering a foreign language involves a lot of patience

It is necessary that you see a doctor

It is necessary that you see a doctor

かれ
あつ
扱い
ひつよう
必要ない
He doesn't need such treatment

You needn't have gone to the trouble

トム
メアリー
。メアリー
トム
ようきゅ
要求
Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date

You have no need to be ashamed

きょうきゅう
供給
じゅよう
需要
The supply can not keep up with the demand

I cannot comply with his request

はな
話し合い
ひつよう
必要とする
もんだい
問題
They are matters which we need to discuss

はんざいそう
犯罪捜査
きょうりょく
協力
ようせい
要請
I was asked to cooperate with them for the criminal investigation

The situation seemed to call for immediate action

しん
真理
げん
多言
よう
要せず
Truth needs not many words

わた
きょうい
教育の
ひつようせい
必要性
かん
感じた
The necessity of education came home to me

We need another person to play cards

しゅうちゅうりょ
集中力
ひつよう
必要とする
しゅるい
種類
ごと
仕事
It's the sort of work that calls for a high level of concentration

Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds

You don't have to pay attention to what he says

His suggestions are always very much to the point

かれ
じゅうようじんぶ
重要人物
He is a person of importance

The point is that they are hungry

I was disgusted with his pointless talk

けいえいじん
経営陣
せいとう
正当な
ようきゅ
要求
みみ
耳を貸す
A good management would listen to reasonable demands

わた
私たち
もの
食べ物
ひじょう
非常に
We are badly in need of food

じゅうよ
重要な
かのじょ
彼女の
ようぼう
容貌
のうりょ
能力
It is not her looks that is important but her ability

わた
私たち
きみ
君の
えんじょ
援助
We require your help

We want a young man. As long as he is honest, any boy will do

わた
私たち
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
ひつよう
必要とする
We require much sleep

わた
私たち
しんせん
新鮮な
くう
空気
ひつよう
必要とする
We need fresh air

It is imperative that you be on time as usual

ゆう
自由
すぐ
優れて
こんげん
根源
てき
的な
じゅうようせ
重要性
いく
幾ら
きょうちょう
強調して
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized

じゅうはちき
十八禁
ようちゅうい
要注意
WARNING - 18+ ONLY

I need all money possible

けんきゅ
研究
おお
多く
ひつよう
必要とする
けんきゅ
研究
どりょく
努力
あた
値する
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort

かれ
わた
私の
ようきゅ
要求
He turned a deaf ear to my request

みず
せいめい
生命
ひつようけつ
必要不可欠
Water is indispensable to life

Another thing that is required is a dictionary

けんこう
健康
じゅうよ
重要
Health means everything

もつ
荷物
ある
持ち歩く
ひつよう
必要
You don't have to carry your baggage

かれ
ひつようはつめいはは
必要は発明の母
He said that necessity is the mother of invention

かんきょうもんだ
環境問題
そうきゅ
早急な
こうどう
行動
Environmental problems call for quick action

Boxers need quick reflexes

われわれ
我々
かれ
彼らの
ようきゅ
要求
くっ
屈する
We must not give way to their demands

ども
子供たち
あいじょ
愛情
ひつよう
必要とする
Above all, children need love

じんせい
人生
うん
じゅうよ
重要な
やくわり
役割を果たす
Luck plays an important part in your life

In short, all our efforts resulted in nothing
Show more sentence results