Your search matched 1147 sentences.
Search Terms: *行

Sentence results (showing 911-1010 of 1147 results)


This guide book will help you to make plans for the trip

How long have you been abroad

とな
ほっかいどう
北海道
ぞくりょこう
家族旅行
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido

A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries

It is one thing to make a plan and quite another to carry it out

なに
何か
あた
新しい
かん
考え
かれ
ぜん
前後
みさかい
見境
じっこう
実行
けいこう
傾向
He's given to going overboard every time he gets a new idea

こくぼうそうしょ
国防総省
かんけいしゃ
関係者
いじょう
異常
はっせい
発生
こう
飛行
しょうさ
詳細
ろんぴょ
論評
Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight

とりしまりやくか
取締役会
ぎょうむしっこう
業務執行
かん
関する
けってい
意思決定
もくてき
目的
The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company

けいさつ
警察
げんばくだん
時限爆弾
つうほう
通報
げん
現場
きゅうこ
急行
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted

I didn't just make the plan, I carried it out

Besides making the plan, my brother carried it out

かわせい
皮製
椅子
りゅうこ
流行
It is fashionable to have leather chairs

わた
私たち
うちゅうりょこう
宇宙旅行
The day will come when space travel becomes possible

さいけんはっこう
債券発行
ちょうた
調達
きん
資金
さん
予算
あか
赤字
てん
補填
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ふる
古い
ふく
衣服
りゅうこ
流行
She altered her old clothes to make them look more fashionable

わた
かね
お金
せかいいっしゅうりょこう
世界一周旅行
If I had the money, I would travel around the world

うちゅうりょこう
宇宙旅行
ゆめ
Space travel is no longer a dream

How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand

He traveled a great deal, as did most of his friends

かれ
くにじゅ
国中
りょこう
旅行
He traveled throughout the country

きんよう
金曜日
ぎんこう
銀行
The bank shuts late on Fridays

うちゅうりょこう
宇宙旅行
The time will come and in it we can enjoy space travel

He looks as happy as if he had won a trip to Hawaii

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank

Start a new paragraph here

しゃ
あんぜん
安全
たんとう
担当
せんもん
専門家
こうくう
航空
さんぎょ
産業
ほか
他の
せんもん
専門家
いっしょ
一緒になって
せいぎょ
制御
こう
飛行
ちゅ
ついらく
墜落
ついらく
墜落事故
こくさいてき
国際的な
たいさく
対策
いんかい
委員会
しき
組織
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT

Several yachts were sailing side by side far out at sea

がっぺい
合併
けっ
結果
ほん
日本
だいいち
第一位
ぎんこう
銀行
たんじょ
誕生
The merger created the first largest bank in Japan

It won't be long before we can enjoy space travel

Poor health prohibited him from traveling

三菱
ぎんこう
銀行
とうきょ
東京
ぎんこう
銀行
きゅうしゅうがっぺい
吸収合併
The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo

くち
から
けいしっこう
死刑執行
ひと
しゃ
医者
The mouth is the executioner and the doctor of the body

He had to give up the trip for lack of money

If it were not for his assistance, we could not carry out the project

しんこん
新婚
ふう
夫婦
しんこんりょこう
新婚旅行
The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon

かれ
よくねん
翌年
がいこく
外国
りょこう
旅行
He anticipated traveling abroad the next year

ふね
りょこう
旅行
くる
りょこう
旅行
Traveling by boat takes longer than going by car

たし
確かに
かん
考え
じっこう
実行
むず
難しい
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice

しょうね
少年
ほっかいどう
北海道
きゅうしゅう
九州
てんしゃりょこう
自転車旅行
I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu

Choose from this list the things you'll need on your trip

こう
非行
がっこう
学校
きら
嫌い
じんかく
人格
はったつ
未発達
もんだい
問題
げんざい
現在
いじょう
以上
けんざい
顕在化
ねん
懸念
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development

きんねん
近年
りょこう
旅行
わた
私達
みっ
三日
せかいいっしゅう
世界一周
出来る
Modern travel enables us to go around the world in a few days

かね
お金
せかいいっしゅうりょこう
世界一周旅行
If I had the money, I would make a trip around the world

せいかいかく
政治改革
じっこう
実行
かれ
やくそく
約束
He promised political reforms would be put into practice

わた
私たち
きんそく
資金不足
けいかく
計画
すいこう
遂行
We couldn't carry out our project because of a lack of funds

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day

かれ
ベン
はんこう
犯行
かんれん
関連
He didn't doubt that Ben had something to do with the crime

だんたい
団体
りょこう
旅行
けんこうかん
健康管理
かん
関する
じょうほ
情報
はい
配布
ほけんぎょう
保険業
いりょう
医療
じゅうた
住宅
きょうきゅう
供給
せい
規制
ほうりつ
法律
せいてい
制定
ねんれいそう
年齢層
ひとびと
人々
えいきょ
影響
しょもんだい
諸問題
とうひょうけ
投票権
こう
行使
かいいん
会員
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing

だいひょうとりしまりやく
代表取締役
とりしまりや
取締役
しょくむ
職務
しっこう
執行
かんとく
監督
The Representative Director supervises Directors' performance of duties

More and more couples go on honeymoon trips abroad

かれ
じっさい
実際に
じっこう
実行
He actually did it

かれ
彼ら
かんこうりょこう
観光旅行
They set out on a sightseeing tour

Admittedly your plan makes sense, but I still think it will be very hard to carry out

You've got to carry out your commitment at all costs

かれ
かね
ぜん
全部
ぎんこう
銀行
He keeps all his savings in the bank

He is known for his eccentric conduct

われわれ
我々
みな
ほう
こうこう
航行
We began to sail in the direction of the port

It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling

あい
試合
てんけっこう
雨天決行
The game will be held even if it rains

じゅうぎょういん
従業員
こう
奇行
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss

わた
かのじょ
彼女の
りょこう
旅行
はな
たの
頼んだ
I asked my aunt to tell the stories of her travels

Who lives without folly is not so wise as he thinks

のう
可能
わた
せかいいっしゅうりょこう
世界一周旅行
I want to go on a journey around the world if possible

かれ
とりひき
取引
ぎんこう
銀行
てんちょ
店長
こうてき
好意的な
いんしょあた
印象を与えた
He made a favorable impression on his bank manager

りょこう
旅行
つか
使った
かね
お金
ぜん
全部
せつめい
説明がつきます
Can you account for all the money you spent on your trip

ちゅうもんし
注文書
はっこう
発行
30
ない
以内
せいひん
製品
のうひん
納品
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order

Flights to the moon were once thought absurd

The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on

This tour takes in each of the five main islands

わた
私たち
けっこんしき
結婚式
しんこんりょこう
新婚旅行
じゅんび
準備
いそ
忙しい
We are busy preparing for our wedding and honeymoon

かのじょ
彼女の
ゆめ
せかいいっしゅうりょこう
世界一周旅行
Her dream is to travel around the world

We are looking forward to hearing about your trip

ほん
日本
くる
うんてん
運転
ひだりがわつうこ
左側通行
わす
忘れず
When you drive in Japan, remember to keep to the left

けいかく
計画
じっこう
実行
We must carry out the plan at once

りょこう
旅行
ほうほう
方法
いちばん
一番
Which is the best way to travel

Why not let him pursue his studies as he likes

へい
貨幣
ぎんこう
銀行
せい
制度
つう
通じて
りゅうつ
流通
Money circulates through the banking system

かれ
彼の
どくりつ
独立
どっこう
独行
ひと
His grandfather is what is called a self-made man

Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice

りょこう
旅行
なか
仲間
とき
ひと
一人で
なん
何度か
りょこう
旅行
In the absence of my travel partner, I took several solo trips

さんにんぐみ
3人組
はくちゅ
白昼
ぎんこう
銀行
おそ
襲った
A gang of three robbed the bank in broad daylight

りゅうこ
流行
ぜんせい
全盛期
This fashion has had its day

かれ
彼の
おんがく
音楽
ぜんこく
全国
だいりゅうこ
大流行
His music is sweeping the whole country

しんこんりょこう
新婚旅行
いち
一度
No. I went to Guam once on my honeymoon

テッド
そつぎょ
卒業
りょこう
旅行
Ted is looking forward to going abroad after graduation

I usually keep a diary when I travel

Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money

れき
歴史
ふる
古い
そう
思想
あた
新しい
そう
思想
みちゆず
道を譲り
しんこう
進行
History goes on with old ideas giving way to the new

I can't keep up with these changes in fashion

The police brutality incidents nearly set off a riot

100
りょこう
旅行
よう
費用
じゅうぶ
十分
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip

おおゆき
大雪
れっしゃ
列車
ていこくどお
定刻どおり
うんこう
運行
The heavy snow stopped the train from running on time

Would you please check this matter with your bank

ちゅうおうぎんこ
中央銀行
ぶっ
物価
ばんにん
番人
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices

さいかいはつ
都市再開発
けいかく
計画
げんざい
現在
ちゃくじ
着実に
しんこう
進行
The urban-renewal project is now well under way

かれ
とうきょうゆ
東京行き
きゅうこ
急行
He took the express for Tokyo

ない
家内
かいがいりょこう
海外旅行
ちゅ
My wife often rings me up, while she travels abroad

かれ
ぎんこう
銀行
とうきんこう
当座預金口座
ひら
開いた
He opened a checking account with the bank

Let's put this money aside for our summer trip

けん
危険
ざん
登山
だいりゅうこ
大流行
In spite of these dangers, mountaineering is very popular
Show more sentence results