Your search matched 20668 sentences.
Search Terms: *私

Sentence results (showing 13811-13910 of 20668 results)


There is no reason why I shouldn't do it

He sometimes comes to see me

わた
ふる
震える
かん
感じた
I felt my hands tremble

とうきょ
東京
わた
みりょく
魅力
まち
Tokyo is the least attractive town to me

I cannot find fault with him

わた
かれ
だん
値段
I negotiated the price with him

わた
とく
得意
I'm good at skiing

I couldn't but buy such lovely dolls

わた
私の
ぼうすい
防水
My camera is waterproof

きみ
君の
はな
わた
わかころ
若い頃
Your story reminded me of my younger days

Without your advice, I would have failed in the attempt

へん
返事
わた
かのじょ
彼女
さい
再度
がみ
手紙
Since I didn't receive a reply, I wrote to her again

ゆうがた
夕方
わた
きゅうゆ
旧友
I'm seeing my old friend this evening

It looked like a strike to me from here

Father was generous enough to indulge my every whim

Her smile indicates that she has forgiven me

わた
どうぶつ
動物
ざんこく
残酷な
あつ
扱い
I don't like to see animals cruelly treated

I'd rather not spend so much money on clothes

わた
1950
ねん
いちがつ
1月
よう
8日
とうきょ
東京
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950

Leave it to me. I'll see to it

He added that I should come to the party, too

わた
ふうけい
風景
うつ
美し
I remarked on the beauty of the landscape

To the best of my memory, he always smoked a pipe

メアリー
わた
でん
電話
いちかん
1時間
もの
編物
Mary had been knitting for an hour when I called

わた
東加古川
地理
せいつう
精通
I am at home with the geography of Higashikakogawa

I learned how to spin wool from watching my grandmother

わた
ふん
ちが
違い
れっしゃ
列車
I missed the train by a minute

I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori

わた
私の
おっ
あに
ふた
2人
。(
わた
さんなん
三男
よめ
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife

かのじょ
彼女
わた
さん
さい
としうえ
年上
She is senior to me by three years

かれ
ときどき
時々
わた
私の
He comes and sees me once in a while

わた
ひとまえ
人前
まん
我慢
I can't stand being laughed at in public

I was surprised to find five Suzukis in my class

I am not alone in this opinion

I never saw him again, nor did I regret it

わた
たに
谷間
部屋
I liked the room overlooking the valley

I can't speak French at all

わた
かれ
かれ
I convinced him that he was wrong

さんせい
賛成
わた
かれ
ぎちょう
議長
すいせん
推薦
I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not

わた
さくばん
昨晩
んぐ
テレビ番組
のが
見逃して
ざんねん
残念
I am sorry to have missed the TV program last night

わた
さら
あら
洗う
とき
よう
不器用
When I wash dishes, I am all thumbs

わた
なに
何か
なか
背中
かん
感じた
I felt something moving on my back

わた
もんだい
問題
かれ
I don't see eye to eye with him on that matter

わた
私の
くる
りき
馬力
My car is deficient in horsepower

わた
ぞく
家族
きゅうじ
休日
へんじょ
返上
どう
同意
I concurred in giving up my vacation for my family

I interviewed a lady who works to protect the environment

My father intends that I should become an engineer

わた
かれ
しょうた
正体
やぶ
見破る
I could not find him out

I want you to tell me the truth

わた
かれ
がっこう
学校
つね
I used to go to school with him

I don't like her to go in such a dress

I know who lives in this house

I was not aware of his absence from the meeting

わた
てん
天使
じょゆう
女優
I was an angel of an actress

I like red roses

わた
じりゅう
時流
しんぶん
新聞
I read newspapers in order to keep up with the times

わた
さくばん
昨晩
I was harried by mosquitoes last night

I bought flowers - roses, lilies, and so on

I can't decide whether to join that club

わた
かれ
あん
安否
I asked after him

わた
ひと
おお
大きな
くる
まわ
乗り回す
はんたい
反対
I'm against people driving big cars

わた
ふく
いえ
かえ
帰った
I went home in order to change my clothes

わた
いちばん
一番
I like apples best

わた
私の
はは
わた
はや
早く
My mother gets up earlier than I

As there was no taxi, I had to walk home

Everything was as it had been when I left there

かれ
ふちゅう
不注意
わた
He reproached me for carelessness

わた
かれ
おくびょうも
臆病者
I called him a coward to his face

I was uncertain of my ability to do it

Am I included in the team

Just my old standby: lemon chicken

I was banking on him to help me

わた
どくりょ
独力
ごと
仕事
I finished the work by myself

あしおと
足音
しゅんか
瞬間
わた
The moment I heard the footsteps, I knew who it was

わた
名古屋
いっぱく
一泊
りょこう
旅行
けいかく
計画
I am planning to make an overnight trip to Nagoya

わた
かた
かん
感じた
I felt myself touched on the shoulder

かのじょ
彼女
あいきょ
愛敬
がお
笑顔
わた
あいさつ
挨拶
She greeted me with a lovely smile

I was hired by my uncle

I tried to make friends with the classmates

わた
きみ
とうぜん
当然
I took it for granted that you would come

わた
にがにが
苦々しく
おも
思う
I'm very bitter about that

I was robbed not more than 1000 yen

There being no taxis, I had to walk

わた
ながいだ
長い間
かのじょ
彼女
たよ
便り
I haven't heard from her for a long time

I hoped to have finished it yesterday

わた
かれ
けいかく
計画
けんいっ
意見が一致した
I agreed with him on the plan

I will accept full responsibility for this

わた
まと
I hit the mark with the arrow

わた
あい
ゆうしょ
夕食
I usually have supper between 7 and 8 p.m

わた
まか
任せ
Leave it to me

かれ
わた
さん
さい
としうえ
年上
He is senior to me by three years

At noon, I have lunch with my classmates

いっかい
一介の
がくせい
学生
わた
けっこん
結婚する
ゆう
余裕
Being only a student, I can't afford to get married

わた
けいかく
計画
だんねん
断念
ゆう
理由
There is no reason that I should give up my plan

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm

わた
しゅるい
酒類
I don't care for alcoholic drinks

わか
若い
むす
わた
こうまん
高慢
The young girl was haughty to me

かれ
だれ
わた
I don't know who he is

I often play soccer after school

I can't think of everything
Show more sentence results