Your search matched 2175 sentences.
Search Terms: *直*

Sentence results (showing 1211-1310 of 2175 results)


ども
子供たち
あた
新しい
せいかつ
生活
じゅんの
順応
Children quickly adapt themselves to their new life

しょうじ
正直
わた
、モリー
ほう
かんぜん
完全に
To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it

You may as well begin at once

わた
そっちょ
率直に
けん
意見を述べる
ひと
そんけい
尊敬
I admire a person who expresses a frank opinion

You've got to write to him quickly

Must I start at once

He lives immediately next to us

うち
手の内
しょうじ
正直な
こた
答え
Lay your cards on the table and give me a straight answer

じょせい
女性
ちょっか
直感
価値
とくしつ
特質
あき
明らか
Woman's intuition is clearly a valuable trait

If you are going to America, brush up your English

すいじゃ
衰弱
かいふく
回復
You will recover from your weakness soon

しょくりょうひん
食料品
だん
値段
Food prices will come down soon, won't they

だいいちかいたいせん
第一次世界大戦
ちょくご
直後
ひとびと
人々
ざんこく
残酷な
せんそう
戦争
ふた
再び
ゆめ
夢にも
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again

You must know you're faced with a crisis

しゃいん
社員
かい
会議
そっちょ
率直な
けん
意見
The staff exchanged frank opinions in the meeting

You will soon get used to speaking in public

わた
しょうじ
正直
I'm an honest person

We'll face that problem when we come to it

You shouldn't leave at once

とうあん
答案
ていしゅ
提出
まえ
いち
もう一度
なお
読み直し
Read your paper over again before you hand it in

I want you to go to Osaka right away

Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together

I can easily give up chocolate to lose weight

In case of fire, you should dial 119 immediately

しょうじ
正直
さいりょ
最良
さく
わた
私の
しんねん
信念
It is my belief that the important thing is that we should do our best

You don't need to go at once

わた
しょうじ
正直
I don't like either of them

You ought to finish your homework at once

I would like to hear your honest opinion

Start at once, and you will be in time

かのじょ
彼女
しんせつ
親切な
しょうじ
正直な
ひと
She is not only kind, but also honest

かのじょ
彼女
しょうじ
正直
ほんとう
本当に
しんよう
信用
She's honest enough, but can you really trust her

If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic

ちょくせつぜ
直接税
はんたい
反対
けん
意見
はいてき
支配的
Opinion against the direct tax was dominant

Ned held the flag erect

You are to start at once

You'll have to start at once

She left here right away

We've only corresponded and never met in person

You are to start at once

ビル
しょうじ
正直
Bill is honest all the time

ぼうどう
暴動
ちんあつ
鎮圧
ぐんたい
軍隊
けん
派遣
Troops were swiftly called in to put down the riot

かのじょ
彼女
しんせつ
親切な
しょうじ
正直
She is not only kind but honest

かのじょ
彼女
ども
子供
しょうじ
正直
そだ
育てた
She brought up her children to be truthful

わた
かれ
しょうじ
正直
It is because he is honest that I like him

こうちょ
校長
わた
かのじょ
彼女
しょうじ
正直
ほしょう
保証
The principal assured me of her honesty

かれ
しゅうせ
終戦
ちょくご
直後
しゅつご
出獄
He was released from prison immediately after the war

かのじょ
彼女
しんせつ
親切な
しょうじ
正直
She is not only kind, but also honest

かれ
ごと
仕事
いっちょくせ
一直線
As soon as work is over, he makes a beeline for the pub

べいこく
米国
おも
主に
しょうひしゃ
消費者
ちょくせ
直接
ていきょ
提供
しゅだん
手段
ひろ
広く
にんしき
認識
In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers

How I wish I could live my life again

わた
私たち
かれ
しょうじ
正直
かん
考える
We consider him honest

Ben is behind them, but he'll soon catch up with them

しょうじ
正直
さいぜん
最善
さく
Honesty is the best policy

A man must be honest

I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks

ぎゃっきょう
逆境
ちょくめ
直面
かのじょ
彼女
She carries on smiling even in the face of adversity

When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately

なつやす
夏休み
ちょくご
直後
けん
試験
I'll have exams right after the summer holidays

Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it

かれ
わた
私達
しょうじ
正直
He came across to us as being honest

I want you to go to Osaka at once

じょうぎ
定規
ちょくせ
直線
やく
役立つ
A ruler helps one to draw a straight line

Why can't you take things just as they are

ちょしゃ
著者
なん
何度
なん
何度
げんこう
原稿
なお
手直し
The author revised his manuscript over and over again

He'll soon catch up with Tom

わた
私たち
せんせい
先生
ジム
たく
帰宅
Our teacher ordered Jim to go home at once

かれ
彼の
しょうじ
正直
すこ
少し
うた
疑い
There is not a shadow of doubt about his honesty

わた
私達
とう
当地
We're leaving here soon

I want you to go to Osaka at once

わた
私達
かれ
しょうじ
正直
We believe him honest

You should act on the doctor's advice at once

Either of them is honest

Skirts last year reached just below the knees

You are to start at once

きみ
君の
はな
かん
考えて
われわれ
我々
けいかく
計画
なお
練り直す
おも
思う
In the light of what you told us, I think we should revise our plan

Miniskirts will soon come back

Start at once, and you will catch up with him

Quito, Ecuador, is a little south of the equator

It goes without saying that honesty is the best policy in many ways

かれ
まず
貧しい
しょうじ
正直
He's poor, but he's honest

わた
私たち
ちょくめ
直面
We stood face to face with death

かれ
しょうじ
正直
はたもの
働き者
かれ
彼の
きょうだ
兄弟
まっ
全く
はんたい
反対
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise

If someone irritates you, it is best not to react immediately

せいこう
成功
どりょく
努力
にんたい
忍耐
あと
Success treads upon the heels of effort and perseverance

かれ
彼ら
おお
多く
もんだい
問題
ちょくめ
直面
They were confronted with many problems

The leak needs to be stopped immediately

わた
おお
多く
しょうが
障害
ちょくめ
直面
I was confronted with many difficulties

げつ
ヶ月
、ジョージ
しつれん
失恋
なお
立ち直り
だい
次第に
いろ
色んな
おん
After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again

かれ
しょうじ
正直な
I answer for his honesty

しょうぼうし
消防士
火事
The fireman soon put the fire out

しょうじ
正直
あた
かみ
やど
宿る
An honest man is the noblest work of God

ども
子供達
あた
新しい
かんきょ
環境
てきおう
適応
Children are quick to gain orientation to new circumstances

Let it be done at once

しょうじ
正直
けっきょ
結局
Honesty will pay in the long run

とつぜん
突然
わた
えんぽう
遠方
ひと
すが
姿
みと
認めた
たびびと
旅人
じょせい
女性
All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman

たち
おお
多く
こんなん
困難に
ちょくめ
直面
White-collar workers face many difficulties
Show more sentence results