Your search matched 5446 sentences.
Search Terms: *物*

Sentence results (showing 4411-4510 of 5446 results)


てつどう
鉄道
せん
路線
さまざま
様々な
ゆう
理由
だい
時代
とうたつ
到達
いちれん
一連
けってい
決定
さんぶつ
産物
A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times

こんざつ
混雑
たいへん
大変な
Passengers are packed in like sardines on city buses

Democracy is not exportable like food or cement

はくぶつかん
博物館
さんかんしゃ
参観者
Visitors were few at the museum

ほうちょ
包丁
・・・
ゆうめい
有名な
とうしょ
刀匠
つく
作った
This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith

It's a catch

According to what I heard, he went over to America to study biology

もつ
荷物
くだ
下さい
Will you look after my baggage

Lack of food had left him weak and exhausted

ひょうめんて
表面的な
ものごと
物事
いっいちゆう
一喜一憂
ひと
ひと
かん
管理
たち
立場
Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position

These old customs have been handed down from generation to generation

He likes such foods as tacos and pizza

ぶったい
物体
ひかはな
光を放ち
みな
ほうがく
方角
The object flew away to the south, giving out flashes of light

It is believed that the festival comes from the South Pacific islands

Anything that can be misunderstood will be

He really gets into anything he tries

His calmness is more apparent than real

ほん
とうじょうじんぶ
登場人物
そうぞうじょ
想像上の
All the characters in this book are imaginary

Snakes are animals I don't like in the least

もっとじゅうよう
もっとも重要な
てん
、エメット
ろん
理論
ぶつがく
物理学
じゅうぜ
従前の
ろん
理論
むじゅん
矛盾
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance

They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it

Some animals, as tigers, eat meat

ついかんばん
椎間板ヘルニア
ぼね
背骨
あい
ついかんばん
椎間板
なんこつ
軟骨
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out

What he did was against humanity

He has his own collection of phobias

がくぎじゅつ
科学技術
ひつよう
必要な
もの
なん
何でも
あた
与えて
I don't think that technology provides us with everything we need

Would you like some of those pictures

The museum had to close due to lack of finances

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out

You are an angel for doing my shopping

Some animals, such as lions, eat meat

のきゃく
買い物客
いちれつ
一列
The shoppers stood in a line

He goes in for whatever he finds interesting at the moment

びじゅつしょ
美術商
ほんもの
本物
ほしょう
保証
The art dealer guaranteed the picture genuine

いちれん
一連
はんざい
犯罪
どういつ
同一
はん
The chain of crimes are thought to have been committed by the same man

わた
私達
かれ
じゅうようじんぶ
重要人物
We regard him as an important man

Tests showed that Alex wasn't just mimicking

かれ
だいはっけん
大発見
ゆうめい
有名
He is eminent for his great discoveries

Yes, you can celebrate anything you want

What you cannot afford to buy, do without

I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way

ちきゅうじょ
地球上
さいだい
最大
どうぶつ
動物
きょだい
巨大な
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale

I wanted the musician to play some sad tune on his flute

むか
ながでん
長電話
I used to get yelled at for hogging the phone

Direct marketing is a means of allowing people to shop from home

A dog seldom bites unless it is attacked

A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country

かのじょ
彼女
もの
買い物
だいさんせい
大賛成
She is all for going shopping

What seems easy at first often turns out to be difficult

Some furniture is put together with glue

びょうき
病気になる
われわれ
我々
けんこう
健康
We take health for granted until illness intervenes

I've never played golf, but I think I'll give it a shot

Properly used, certain poisons will prove beneficial

だいがくきょうい
大学教育
しき
知識
ひろ
広げる
University education is designed to expand your knowledge

We are anticipating receiving a gift from our uncle

With Christmas just around the corner, I should do some shopping

Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York

I have a lot of discharge

かれ
ものごと
物事
らっかん
楽観
かた
He is rather optimistic

わた
私の
ちち
むか
よるおそ
夜遅く
さけ
My father used to drink till late at night

こくないしじょう
国内市場
きょうそ
競争
Competition in the domestic market is cutthroat

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan

こうずい
洪水
のうさくぶつ
農作物
しゅうか
収穫
だい
多大な
そんがいあた
損害を与えた
The flood did a lot of harm to the crops

しきさい
色彩
うつ
目に映る
もの
もっ
最も
しんせい
神聖な
よう
要素
Color is the most sacred element of all visible things

There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them

A meal without wine is like a day without sunshine

I just roughly allocated it to each function

There is nothing to be had at that store

We can no more live without sleep than without food

だい
第二
しゅうへ
周辺
かんきょ
環境
しんせい
親和性
さいしょ
最小
はいぶつ
廃棄物
よう
利用
など
しゅうへ
周辺
せいたい
生態
ちょうわ
調和
じゅうくうか
住空間
けいせい
形成
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology

Nothing can bring you peace but yourself

This stew tastes acrid

だん
値段
たか
高い
ほう
けっきょ
結局
けいざいてき
経済的な
Expensive things often prove more economical in the long run

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured

The hardness of diamond is such that it can cut glass

The clothes soaked in water overnight were heavy

きみ
ひつよう
必要な
ひとこと
ひと言
にんたいりょ
忍耐力
What you need is, in a word, patience

I had my umbrella taken while I was shopping

It goes without saying that nothing is more important than health

It was foolish of him to do such a thing

There is nothing new under the sun

かれ
くうふく
空腹
さら
もの
えんりょ
遠慮なく
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate

ばんぶつ
万物
All is still

しょくぶつが
植物学
しょくぶ
植物
がくてき
科学的
けんきゅ
研究
Botany is the scientific study of plants

His speech was suitable for the occasion

きちょう
貴重な
おも
思い出
りょ
やす
安い
That'll make for a memorable time

Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends

ぶつがく
物理学
てき
基礎的な
ぜんがく
自然科学
Physics is a fundamental natural science

Watch your step, or else you will trip on the baggage

He would go fishing in the river when he was a child

He would go fishing in the river when he was a child

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag

いしょく
衣食
とも
と共に
われわれ
我々
せいかつ
生活
もの
What is indispensable to our lives, along with food and clothes, is housing

かれ
彼ら
たからも
宝物
さが
探しに
They went in search of treasure

ちい
小さな
ども
子ども
きょうりゅう
恐竜
ほか
他の
かいぶつ
怪物
ほん
Small children often like books about dragons and other monsters

アインシュタイン
ろんぶつがく
理論物理学
あそ
遊び
かれ
ぜいきん
税金
けいさん
計算
駄目
Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax

こうざんしょくぶ
高山植物
ほう
豊富
Alpine flowers are abundant there

I hope this makes it through baggage inspection

あつ
暑い
せつ
季節
むす
息子
皮膚
もの
吹き出物
During the hot season, my son's skin breaks out easily

あめ
かのじょ
彼女
むす
息子
せんたくもの
洗濯物
When it began to rain, she told her son to take in the washing
Show more sentence results