JLearn.net: Search results for *為

This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates

これら

は

みんな

、

にんげん

せいらい

とくしつ

わたし

お

がんかい

こ

しゅだん

All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature

せんせい

かれ

いす

こわ

His teacher gave it to him straight for breaking the chair

いっぱんじん

さ

、

えいが

ぎめい

In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name

おおけが

、

こ

なつやす

よてい

ぜんぶ

Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing

ふどうさん

しじょう

ていめい

、

とうきょう

とち

しょゆうしゃ

きょうこう

Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft

ひと

かんが

じたい

、

せつめい

みんな

うい

Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted

こうい

よろん

さば

う

Such an act will be judged at the bar of public opinion

はいたつ

おく

こうつうじゅうたい

かんが

I attributed the delay in delivery to a traffic jam

その

ため

、

ぼく

ココ

「

あそあいて

ねえ

」

、

かぞく

にんしき

、

おやじ

すいか

そんざい

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity

てんこう

ふりょう

、

はは

母

は

きげんわる

機嫌が悪かった

Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather

これ

は

、

けっこん

たい

ひとびと

みかた

か

、

いちにち

にじゅうよじかん

・

きゅうそく

ぞうか

、

わか

ひとたち

きらく

く

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily

かれ

じぶん

いほうこうい

は

He is not ashamed of his misconduct

伊藤

きょうじゅ

げんごがく

けんきゅう

い

Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics

ろうじん

こくりつ

びょういん

There should be more national hospitals for old people

このように

して

、

おやじ

かろう

、

おそ

In this way they are too tired to be frightening

しゅうかくだか

すく

、

こむぎ

ねだん

、

６

かげつ

ねあ

Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months

かのじょ

しんせつ

こうい

わたし

つよ

こころうご

Her kind action strongly impressed me

せんそう

ちゅう

おお

ざんぎゃく

こうい

おこな

Many atrocities were committed during the war

ばいめい

こうい

That's just a cheap publicity stunt

かのじょ

きょうふしん

かく

わら

She laughed to cover her fear

どうめい

しょこく

しんりゃくこうい

こくれん

けつぎ

いはん

、

きび

厳しく

ひなん

非難

した

The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions

ふきょう

きぎょうぎょうせき

あっか

Corporate results deteriorated because of recession

きょうし

こうい

Such conduct is unworthy of a teacher

かれ

いほうこうい

He committed an illegal act

かれ

けいけんぶそく

ため

しっぱい

He failed for want of experience

かれ

きゅうかく

うしな

、

とうぶ

The loss of his sense of smell was due to a head injury

こうつうじゅうたい

交通渋滞

の

ため

、

かれ

かのじょ

えき

みおく

As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station

かれ

はさん

ひお

かごと

Was it gambling that brought about his bankruptcy

この

ため

、

こんや

あした

ぜんぱん

くも

あめ

てんき

Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow

しゅうだんせいかつ

いとな

どうぶつ

すべ

、

じょうほう

こうかん

ちつじょ

しゅうだん

いじ

なん

でんたつ

ほうほう

も

All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community

ちほう

どうろ

せいび

ざいげんかくほ

ひつよう

It is necessary to secure financing for local road maintenance

おおゆき

かくしょ

でんせん

き

Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall

かれ

けいかく

しきんぶそく

しっぱい

His undertaking failed for lack of funds

この

はるやす

春休み

には

、

かいがい

ひよう

た

、

During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad

おこ

しゅんかん

きあつ

へんか

、

みみ

なんてん

However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem

しょゆうしゃ

くに

こくみん

かくにん

、

かいがい

りょこう

みと

A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries

かのじょ

けっこんせいかつ

わたし

い

She blames me for the fact that our married life isn't going well

「

ちきゅうかんきょう

」

い

、

じっさい

実際

に

は

「

ちきゅう

い

にんげん

」

I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth.

その

ため

、

ようかいごにんてい

けっか

かいご

りょう

かんけい

ひつよう

For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required

あくてんこう

、

ちち

父

は

きげんわる

機嫌が悪かった

Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather

しょくちゅうしょくぶつ

食虫植物

は

、

こんちゅう

と

さまざま

しゅるい

わな

そな

Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects

しきんぶそく

、

じぎょう

ちゅうし

We will have to stop this project for want of funds

かれ

せいこう

うんよ

His success was in part due to luck

うんどう

、

じょせい

もんだい

ろん

はなし

ひろば

えんだん

This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues

みしお

すいぼつ

すなはま

は

、

じつ

おろ

こうい

Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do

しきんぶそく

けいかく

ざせつ

Our plan failed because of the shortage of funds

こうい

わたし

きたいそ

Your behavior does not come up to my expectations

Show more sentence results