Your search matched 279 sentences.
Search Terms: *海

Sentence results (showing 111-210 of 279 results)

わたし
私達
は
うみ
海
が
み
見える
ところ
に
来た
We came in view of the sea
わたし
私
は
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
の
こうかい
航海
を
たの
楽しんだ
I enjoyed the voyage across the Pacific
うみ
海
の
こおり
氷
は
きわめて
かやす
変わりやすい
――
さむ
寒く
かぜ
風
の
ない
てんこう
天候
の
とき
は
かた
固く
こお
凍っている
が
、
あらし
嵐
の
とき
は
がいよう
外洋
の
ひろ
広い
すいいき
水域
で
わ
割れて
しまう
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms
有明海
は
にほん
日本
の
もっとも
ひろ
広い
ひがた
干潟
の
ひと
一つ
です
The Ariake Sea is one of the biggest tidelands in Japan
ぼく
僕
の
いえ
家
は
うみ
海
に
めん
面している
My house looks toward the sea
かれ
彼
は
よく
なんじかん
何時間
も
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めた
もの
だ
He would sit and look at the sea for hours
その
りょうし
漁師
たち
達
は
あみ
網
を
うみ
海
に
な
投げた
The fishermen cast their nets into the sea
ふね
船
は
こうかい
航海
ちゅう
中
であった
The ship was at sea
うみ
海
の
しょくぶつ
植物
は
かいてい
海底
に
ふちゃく
付着
して
そだ
育つ
Marine plants grow on the sea bed
みぎて
右手
に
うみ
海
が
み
見えます
You can see the sea on your right
うみ
海
は
すいへいせん
水平線
で
そら
空
に
とこ
溶け込んでいた
The ocean melted into the sky on the horizon
わたし
私
は
うみ
海
より
やま
山
が
す
好き
だ
I like mountains better than seas
ハワイ
の
うみ
海
は
とても
うつく
美しい
The Hawaiian ocean is so beautiful
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
の
れきし
歴史
の
さきが
先駆け
となった
の
は
、
たんけん
探検
の
ため
の
こうかい
航海
だった
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean
これ
は
うみ
海
に
す
住む
どうぶつ
動物
の
いっしゅ
一種
である
This is a kind of animal that lives in the sea
わたし
私
は
ちちゅうかい
地中海
が
いちばん
一番
す
好き
です
I like the Mediterranean Sea best
のりくみいん
乗組員
は
うちゅう
宇宙
へ
の
こうかい
航海
の
ため
の
じゅんび
準備
を
した
The crew prepared for the voyage to outer space
東海
ぎんこう
銀行
の
してん
支店
に
こうざ
口座
を
も
持ってません
I don't have an account at that branch of Tokai Bank
うみ
海
は
しず
静か
だった
The ocean was calm
うみ
海
まで
わずか
はん
半
マイル
だ
It is no more than half a mile to the sea
わたし
私
は
うみ
海
で
およ
泳ぎ
たい
I want to bathe in the sea
わたし
私たち
は
いつも
うみ
海
の
そば
で
きゅうか
休暇
を
す
過ごします
We always spend our vacation by the sea
しちがつ
７月
の
じょうじゅん
上旬
は
、
うみ
海
に
い
行く
の
は
はや
早い
かな
I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach
おだ
穏やかな
うみ
海
に
ヨット
が
にさん
二三
う
浮かんでいる
There are a few yachts on the calm sea
うみ
海
が
あ
荒れて
きた
、
それ
で
つり
を
だんねん
断念
し
なければならなかった
The sea got rough, so that we had to give up fishing
その
ふね
船
は
インド
に
む
向けて
こうかい
航海
ちゅう
中
だ
The ship is at sea for India
うみ
海
で
およ
泳ぐ
の
は
おもしろ
面白い
It is fun to swim in the sea
さんちょう
山頂
から
の
うみ
海
の
なが
眺め
が
いい
You can get a fine view of the sea from the mountaintop
ビル
は
うみ
海
の
ちか
近く
に
す
住んでいます
Bill lives near the sea
シャンハイ
上海
には
とうきょう
東京
より
ずっと
たくさん
びじん
美人
が
いる
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo
ひと
人
が
じんせい
人生
を
こうかい
航海
に
たとえる
の
を
よく
き
聞く
でしょう
You often hear people compare life to voyage, don't you
わたし
私達
は
うみ
海
の
すぐ
そば
に
す
住んでいた
We lived close by the sea
わたし
私の
けんこう
健康
で
は
こうかい
航海
に
た
耐えられない
My health is not equal to the voyage
うみ
海
は
せかい
世界
を
わ
分ける
の
ではなく
、
むしろ
むすつ
結びつける
もの
です
Oceans do not so much divide the world as unite it
きみ
君たち
が
うみ
海
へ
い
行く
なら
、
ぼく
僕
も
なかま
仲間
に
い
入れて
くれ
If you're going to the beach, count me in
たいかい
大海
には
たくさん
さかな
魚
が
いる
Fish abounds in the ocean
かれ
彼
は
きゅうか
休暇
で
ちちゅうかい
地中海
へ
い
行っている
He's gone holidaying in the Mediterranean
わたし
私
は
ふね
船
が
うみ
海
に
しず
沈む
の
を
み
見た
I saw the ship sink in the sea
にほん
日本
は
しほう
四方
を
うみ
海
に
かこ
囲まれた
くに
国
である
Japan is a country surrounded by the sea on all sides
のりくみいん
乗組員
たち
は
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
の
こうかい
航海
に
む
向けて
じゅんび
準備
を
しました
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean
うみ
海
が
かいがん
海岸
に
はいこ
入り込んだ
The sea indented the coastline
のりくみいん
乗組員
たち
達
は
うちゅう
宇宙
へ
の
こうかい
航海
の
ため
の
じゅんび
準備
を
した
The crew prepared for the voyage to outer space
かれ
彼
は
よく
なんじかん
何時間
も
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めた
もの
だった
よ
He would sit and look at the sea for hours
さけ
酒
の
かみ
神
は
、
うみ
海
の
かみ
神
より
おお
多く
の
ひと
人
を
おぼれさせた
Bacchus has drowned more men than Neptune
かれ
彼
は
なんじかん
何時間
も
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めた
もの
だった
He would sit and look at the sea for hours
うみ
海
に
す
住む
たいはん
大半
の
せいぶつ
生物
は
おせん
汚染
による
あくえいきょう
悪影響
を
う
受けている
Most creatures in the sea are affected by pollution
たんどく
単独
で
たいへいよう
太平洋
を
こうかい
航海
する
の
は
ゆうき
勇気
を
よう
要した
It took courage to sail across the Pacific single-handed
にほん
日本
は
しほう
四方
を
うみ
海
に
かこ
囲まれている
Japan is bounded by water on every side
いま
今ごろ
の
きせつ
季節
には
うみ
海
から
の
かぜ
風
が
ふ
吹く
A wind from the ocean blows at this time of the year
じんせい
人生
は
せいぜい
くなん
苦難
の
うみ
海
だ
Life is, at best, a sea of troubles
じんせい
人生
は
、
よくて
も
、
こんなん
困難
の
うみ
海
だ
Life is, at best, a sea of troubles
うみ
海
から
の
かぜ
風
は
しめ
湿っている
Winds from the sea are moist
かいぞく
海賊
たち
は
７つ
の
うみ
海
を
こうかい
航海
した
The pirates sailed the seven seas
かのじょ
彼女
は
うみ
海
の
ちか
近く
で
そだ
育った
が
、
およ
泳ぐ
の
が
だいきら
大嫌い
だ
She grew up near the sea, yet she hates swimming
うみ
海
は
あ
荒れていた
The sea was running high
わたし
私たち
は
ふね
船
で
うみ
海
を
わた
渡っている
We crossed the waters in a boat
わたし
私たち
は
うみ
海
で
およ
泳いだ
We swam in the sea
うみ
海
の
ひみつ
秘密
を
と
解きほぐす
こと
は
だれ
誰
に
できる
だろうか
Who shall ever unravel the mysteries of the sea
タイタニック
ごう
号
が
さいしょ
最初の
こうかい
航海
ちゅう
中
に
ちんぼつ
沈没
した
の
は
１９１２
ねん
年
の
こと
だ
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage
さくねん
昨年
かれ
は
こうかい
航海
で
さん
三
かげつ
ヶ月
を
すごした
Last year, he spent three months at sea
わたし
私達
は
たいへいよう
太平洋
の
なが
長い
こうかい
航海
を
たの
楽しんだ
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean
リスボン
へ
いく
には
うみ
海
から
が
いちばん
一番
よい
The best approach to Lisbon is by sea
今日
は
あつ
熱い
から
ぼく
僕たち
は
うみ
海
で
およ
泳げる
よ
Today is hot enough for us to swim in the sea
かれ
彼
は
うみ
海
を
こわ
怖がる
He's afraid of the sea
今日
は
あつ
暑い
から
ぼく
僕たち
は
うみ
海
で
およ
泳げる
よ
Today is hot so we can swim in the ocean
ここ
へ
来
なさい
、
そうすれば
うみ
海
が
み
見える
よ
Come here, and you can see the sea
うみ
海
に
い
行く
より
は
やま
山
に
い
行き
たい
I would rather go to the mountains than to the beach
うみ
海
で
およ
泳いでいる
こども
子供たち
が
なんにん
何人か
いる
Some children are swimming in the sea
うみ
海
に
かこ
囲まれている
ので
、
にほん
日本
の
きこう
気候
は
おんわ
温和
である
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate
きみ
君
と
いっしょ
一緒に
うみ
海
に
い
行き
たい
のです
が
I'd like to go to the seaside with you
うみ
海
まで
は
わずか
はん
半
マイル
だ
It is no more than half a mile to the sea
ふなの
船乗り
は
ほとんど
の
あいだ
間
こうかい
航海
に
で
出ている
A sailor is at sea much of the time
のりくみいん
乗組員
たち
は
うちゅう
宇宙
へ
の
こうかい
航海
の
じゅんび
準備
に
いそが
忙しい
The crew is busy preparing for the voyage into outer space
たこ
は
うみ
海
に
いる
The octopus is in the sea
うみ
海
と
そら
空
の
いろ
色
が
たが
お互いに
とあ
溶け合っている
The colors of the sea and the sky blend into each other
その
がけ
は
うみ
海
に
つで
突き出ている
The cliff hangs over the sea
その
ボート
は
たいかい
大海
を
ただよ
漂っていた
The boat was drifting in the ocean
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
で
うみ
海
は
おせん
汚染
された
Factory waste has polluted the sea
メアリー
は
なんじかん
何時間
も
じっと
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めている
ことがある
Mary will sit still and look at the sea for hours
にほん
日本
は
しほう
四方
を
うみ
海
に
かこ
囲まれた
しまぐに
島国
である
Japan is an island country surrounded by the sea on all sides
ここ
から
うみ
海
まで
どのくらい
とお
遠い
の
でしょうか
How far is it from here to the sea
わたし
私達
は
うみ
海
の
み
見える
ところ
へ
やって来た
We came in sight of the sea
メアリー
は
なんじかん
何時間
も
ずっと
すわ
座って
うみ
海
を
なが
眺めている
こと
事がある
Mary will sit still and look at the sea for hours
わたし
私達
は
うみ
海
で
およ
泳ぐ
の
す
好き
だ
We like swimming in the ocean
まえ
この前
ちゅうごく
中国
へ
い
行った
とき
、
シャンハイ
上海
を
おとず
訪れた
The last time I went to China, I visited Shanghai
トム
に
かね
金
を
か
貸す
の
は
うみ
海
に
かね
金
を
なす
投げ捨てる
ような
もの
だ
I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom
かい
カリブ海
には
しま
島
が
おお
多い
The Caribbean abounds with islands
のりくみいん
乗組員
たち
は
うちゅう
宇宙
へ
の
こうかい
航海
の
ために
じゅんび
準備
を
した
The crew prepared for the voyage to outer space
くじら
鯨
は
うみ
海
に
す
住む
きょだい
巨大な
ほにゅうるい
哺乳類
である
The whale is a very large mammal which lives in the sea
にほん
日本
は
うみ
海
に
とかこ
取り囲まれている
ので
、
きこう
気候
が
おんわ
温和
である
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate
ほっかい
北海
の
かいてい
海底
で
せきゆ
石油
が
はっけん
発見
されている
Oil has been discovered under the North Sea
なんじかん
何時間
も
うみ
海
を
なが
眺めた
I gazed at the sea for hours
これ
が
うみ
海
へ
の
つうろ
通路
だ
This is the passage to the sea
その
ふね
船
は
ひょうりゅう
漂流
して
がいかい
外海
に
で
出た
The boat drifted out to sea
わたし
私
は
いけっ
意を決して
うみ
海
の
なか
中
に
とこ
飛び込んだ
I boldly jumped into the sea
さかな
魚
は
うみ
海
には
いくらでも
いる
There are as good fish in the sea now as ever
いじゅうしゃ
移住者
は
たいりく
大陸
から
にほんかい
日本海
を
わた
渡って
きた
Migrants from the continent crossed the Japan sea
うみ
海
に
なわ
縄
を
ない
投げ入れた
I cast my net into the sea
いた
傷む
の
を
ふせ
防ぐ
ために
、
えんかい
遠海
で
ほかく
捕獲
した
さかな
魚
は
ただ
直ちに
れいきゃく
冷却
される
To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen
そこ
で
は
みさき
岬
が
うみ
海
に
つだ
突き出している
There a cape pushes out into the sea
Show more sentence results