Your search matched 359 sentences.
Search Terms: *歳

Sentence results (showing 211-310 of 359 results)

かのじょ
彼女
は
１０
さい
歳
の
とき
時
まで
広島
に
す
住んでいた
She had lived in Hiroshima until she was ten
かれ
彼
は
あなた
より
２
さい
歳
としうえ
年上
だ
He is two years older than you
かのじょ
彼女
は
４
さい
歳
の
とき
時
に
よ
読む
ことができた
She could read when she was four
かれ
彼
は
わたし
私
より
２
さい
歳
としした
年下
だ
He is junior to me by two years
わたし
私
は
かれ
彼
より
３
さい
歳
としした
年下
です
I am his junior by three years
かれ
彼
は
ぼく
僕
より
２
さい
才
としうえ
年上
である
He is senior to me by two years
わたし
私
が
ちち
父
に
つ
連れられて
ふじさん
富士山
に
のぼ
登った
の
は
、８
さい
才
の
とき
でした
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
より
２
さい
歳
としした
年下
だ
She is two years younger than me
かれ
彼
は
８
さい
歳
きみ
君
より
としうえ
年上
である
He is older than you by eight years
いもうと
妹
は
３
さい
歳
としした
年下
で
おとうと
弟
は
４
さい
歳
としした
年下
です
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger
かれ
彼
は
６０
さい
歳
ぐらい
です
He is close to sixty
かれ
彼
は
４０
さい
歳
くらい
です
He is about forty
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
より
５
さい
才
としした
年下
だ
She is five years his junior
ちち
父
は
４９
さい
歳
で
なくなった
My father died at the age of forty-nine
だれ
誰でも
２００
さい
歳
まで
い
生きられる
もの
ではない
No man can live to be two hundred years old
ちち
父
は
６０
さい
歳
で
たいしょく
退職
する
でしょう
My father will retire at the age of sixty
わたし
私の
かいしゃ
会社
で
は
６０
さい
歳
が
ていねん
定年
である
At our company, the retirement age is 60
わたし
私
は
２２
さい
歳
の
だんせい
男性
です
I am a 22 year-old man
わたし
私たち
は
はは
母
の
４５
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝った
We celebrated Mother's 45th birthday
わたし
私
は
16
さい
歳
です
I am sixteen years old
つまり
、
ちち
父
は
はは
母
より
２
さい
歳
としうえ
年上
です
That is, Father is two years older than Mother
とうぜん
当然
そう
じゃ
ないといけない
んです
。５
さい
歳
の
とき
から
すべ
滑ってます
から
I should be, I have been skating since I was five years
「
そう
か
。
やはり
わたし
私の
ほう
が
とし
年
を
く
食ってる
。
わたし
私
は
ことし
今年
で
２０
うんたら
さい
才
だ
」「
いや
、
わかんねー
よ
"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?
こじ
孤児
であった
ので
、
ちち
父
は
１０
さい
歳
から
かね
お金
を
かせ
稼ぎ
はじめ
ねばならなかった
Being an orphan, my father had to start earning money at ten
ディック
は
１０
さい
歳
の
とき
に
な
亡くなりました
Dick was ten years old when he died
それ
は
、アンソニー
きょう
卿
の
８０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
で
の
コンサート
であり
、
みんな
きっぷ
切符
を
てい
手に入れ
たがっていました
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket
クッキー
は
ケイト
より
１０
さい
歳
わか
若い
Cookie is younger than Kate by ten years
けんこう
健康
の
おかげで
かれ
彼
は
７５
さい
歳
まで
はたら
働く
ことができた
His good health enabled him to work till the age of seventy-five
アンタ
は
わたし
私
が
さん
三
〇
さい
才
の
とき
の
こ
子
だ
よ
You came when I was thirty
かれ
彼
は
ジェーン
より
２
さい
歳
だけ
としうえ
年上
だ
He's only two years older than Jane
ひと
あの人
は
すく
少なくとも
60
さい
歳
には
なっている
He is sixty, if a day
おとうと
弟
は
12
さい
歳
です
My kid brother is twelve
わたし
私
も
１７
さい
歳
です
I am seventeen years old, too
その
おおじしん
大地震
が
お
起こった
とき
、
わたし
私
は
ほんの
１０
さい
歳
だった
When the big earthquake occurred, I was just ten
かのじょ
彼女
は
３１
さい
歳
だ
She is thirty-one
かのじょ
彼女
は
８
さい
才
だ
She is eight
かのじょ
彼女
は
１７
さい
歳
です
She is aged seventeen
わたし
私
は
６
さい
歳
まで
おおさか
大阪
に
す
住んでいた
I lived in Osaka until I was six
かれ
彼
は
わたし
私
よりも
２
さい
歳
も
としうえ
年上
である
He is older than I by two years
かれ
彼
は
８
さい
歳
だ
He is eight
ねんれい
年齢
は
１８
さい
歳
です
I am eighteen years old
その
いろじろ
色白の
おんなこ
女の子
は
１９
さい
歳
で
とおっている
The girl with fair skin passes for nineteen
カナダ
で
は
、
２０歳
まで
いんしゅ
飲酒
は
ゆる
許されていない
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20
もう
１６
さい
歳
なのだ
から
、
もっと
ふんべつ
分別
を
もち
なさい
よ
Now you are sixteen, you should know better
かれ
彼
は
４
さい
歳
と
いっさい
１歳
の
２
こ
児
の
ちちおや
父親
だ
He has two children, aged 4 and 1
ちち
父
は
１４
さい
歳
の
とき
に
おな
同じ
しつもん
質問をした
ことがあった
His father had asked the question the year he was fourteen
もっと
最も
ストレス
の
おお
多い
ひとたち
人たち
は
、２５
さい
歳
から
５４
さい
歳
まで
の
だんじょ
男女
である
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives
ビル
は
わたし
私
より
２
さい
歳
としうえ
年上
である
Bill is two years senior to me
ジョン
は
、
わたし
私
より
２
さい
歳
としうえ
年上
です
John is senior to me by two years
クッキー
は
５
さい
歳
みまん
未満
だ
Cookie is under 5 years old
サム
は
トム
より
に
二
さい
歳
としした
年下
です
Sam is two years younger than Tom
ジミー
は
、
わたし
私
より
２
さい
歳
としした
年下
です
Jimmy is junior to me by two years
はは
母
は
ちち
父
より
２
さい
歳
としした
年下
です
My mother is two years younger than my father
リンダ
は
１６
さい
歳
だ
が
、
なん
難なく
２０歳
で
とお
通った
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty
キム
は
わたし
私
よりも
４
さい
歳
としうえ
年上
だ
Kim is older than I am by four years
ビル
は
わたし
私
よりも
２
さい
歳
としうえ
年上
である
Bill is two years older than I
４８
さい
歳
の
川勝良一
かんとく
監督
は
ことし
ろくがつ
６月
に
ふくおか
福岡
を
ひつ
引き継いだ
が
、４６
さい
歳
の
松田
かんとく
監督
と
は
いんねん
因縁
あさ
浅からぬ
かんけい
関係
だ
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda
かれ
彼
が
きん
金メダル
を
とった
という
し
知らせ
を
きき
、
わたし
私たち
は
ばんざい
万歳
と
さけ
叫んだ
We cried banzai at the news that he won the gold medal
こじん
故人
は
８０
さい
歳
であった
The deceased was eighty years old
ピップ
は
１７
さい
歳
で
ジョン
は
１６
さい
歳
でした
が
、
ふたり
２人とも
まだ
がっこう
学校
に
かよ
通っていました
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school
かのじょ
彼女
は
さん
三
じゅう
十
ご
五
さい
歳
の
おんなざか
女盛り
だ
She is 35 years old and in the prime of life
ジョン
は
８０
さい
歳
だ
が
、
げんき
元気
だ
John is eighty years old but still fit
進子
の
おとうと
弟
は
８
さい
歳
です
Shinko's brother is eight
ハリー
は
まだ
４０
さい
歳
だ
Harry is only 40
わたし
私
は
ちいころ
小さい頃
よく
おねしょ
を
した
もの
だった
が
、７
さい
歳
まで
には
なお
直った
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven
２０３０
ねん
年
まで
には
、
ぜん
全
じんこう
人口
の
２１
パーセント
が
６５
さい
歳
を
こ
越す
ようになる
By 2030, twenty-one percent of its population will be over sixty-five
おうぼしゃ
応募者
は
３０
さい
歳
みまん
未満
でなければならない
Applicants must be under thirty years old
サム
は
１８
さい
才
で
にゅうたい
入隊
した
Sam joined the army when he was eighteen
わたし
私の
そぼ
祖母
は
８５
さい
歳
で
まだ
とても
かつどうてき
活動的
だ
My grandmother is still very active at eighty-five
かれ
彼
は
７０
さい
歳
を
こ
越えている
が
、
それ
でも
かつどうてき
活動的
だ
Although he is over 70, he is still active
ある
１９
さい
歳
の
カナダ
ひと
人
が
せんげつ
先月
、
イギリス
かいきょう
海峡
を
ノンストップ
で
おうふく
往復
およ
泳ぎ
き
切って
せかいきろく
世界記録
を
やぶ
破った
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel
かのじょ
彼女の
あに
兄
が
な
亡くなった
とき
かれ
彼
は
４０
さい
歳
ぐらい
だっ
たろう
と
おも
思う
I suppose her brother would be about forty when he died
わたし
私
を
４０
さい
歳
だ
と
み
見ている
のです
か
。
それ
は
おおまちが
大間違い
です
Do you take me for forty? You are wide of the mark
かれ
彼
は
６０
さい
歳
の
とき
ていねん
定年
で
かいしゃや
会社を辞めた
He retired from the company at the age of 60
７０
さい
才
の
ろうじん
老人
は
２０
さい
才
の
つま
妻
を
つねに
いえ
家
において
はな
離さなかった
。
その
ろうじん
老人
は
そこいじ
底意地
が
わる
悪かった
The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude
１２
さい
歳
から
１８
さい
歳
に
わたる
たくさん
の
しょうねんしょうじょ
少年少女
たち
が
その
コンテスト
に
おうぼ
応募
した
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest
にほん
日本
の
じょせい
女性
は
へいきん
平均
２６
さい
歳
で
けっこん
結婚する
。
しゅっしょうりつ
出生率
が
さ
下がっている
の
も
ふしぎ
不思議
ではない
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining
しょちょう
初潮
は
13
さい
歳
の
とき
時
でした
I had my first period when I was 13 years old
ヘレン
は
１７
さい
歳
です
Helen is seventeen years old
いま
今
の
けいこう
傾向
が
つづ
続く
と
、
こんご
今後
３０
ねん
年
いない
以内
に
６５
さい
歳
いじょう
以上
の
ひと
人
が
じんこう
人口
の
４
ぶん
分の
１
を
し
占める
ことになる
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years
わたし
私
が
はじめて
おんなこ
女の子
に
こい
恋をした
の
は
１３
さい
歳
の
とき
時
でした
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time
わたし
私
は
１４
さい
歳
の
とき
に
、
ちち
父
を
まくかしゅっけつ
くも膜下出血
で
な
亡くした
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen
このまま
いく
と
１２０
さい
歳
まで
い
生き
そう
だ
よ
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120
しゅうかくき
収穫期
に
ちち
父
を
てつだ
手伝う
ために
１２
さい
才
の
とき
時
トラクター
の
うんてん
運転
を
はじ
始めました
I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time
こども
子供たち
は
６
さい
歳
で
がっこう
学校
に
いはじ
行き始める
Children begin school at the age of six
かのじょ
彼女
は
４０
さい
歳
かそこら
に
ちがいない
She must be forty or so
ひと
あの人
は
お
けしょう
化粧
のせいで
わか
若く
み
見える
けど
、
もう
４０
さい
歳
を
こ
越えている
の
よ
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old
あなた
の
むすこ
息子さん
が
なに
何か
わる
悪い
こと
を
して
も
、
それ
は
あなた
の
せい
ではありません
。
むすこ
息子さん
は
もう
２５
さい
歳
ですから
ね
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he
わたし
私の
そぼ
祖母
は
、
くちぐせ
口癖
のように
１００
さい
歳
まで
い
生きる
と
い
言っていました
が
、８５
さい
歳
で
な
亡くなりました
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85
ちち
父
は
ごじゅう
五十
さい
歳
の
とき
やっと
くるま
車
の
うんてん
運転
が
できるようになった
My father finally learned to drive when he was fifty
ちち
父
は
５０
さい
歳
の
とき
時
やっと
くるま
車
の
うんてん
運転
が
できるようになった
My father finally learned to drive when he was fifty
そんな
じじつ
事実
に
まったく
わる
悪びれる
こと
なく
、千歳
は
今日
も
げんき
元気
に
す
過ごして
おります
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit
「１７
さい
歳
の
とき
時
スクーナー
ふね
船
で
ちちゅうかい
地中海
を
こうかい
航海
した
わ
」
かのじょ
彼女
は
ゆっくりと
ちゅういぶか
注意深く
い
言う
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully
まだ
１２
さい
歳
だった
が
、スーザン
は
じぶん
自分で
く
暮らす
すべ
を
し
知っていた
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living
モーツアルト
のように
３
さい
歳
の
とき
に
ピアノ
を
なら
習い
はじ
始めた
のです
か
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart
かれ
彼
は
ぼく
僕
より
２
さい
才
としうえ
年上
だ
が
、
ぼく
僕
よりも
せひく
背が低い
He is older than I by two years, but less tall than I
しょうじょ
少女
は
まだ
１０
さい
歳
だ
というのに
じ
字
が
うまい
The girl writes a good hand though she is still only ten
かれ
彼
は
まだ
じゅう
十
よん
四
さい
歳
の
とき
時
に
ふなの
船乗りになった
He went to sea when he was only 14
かのじょ
彼女
は
おお
多く
み
見て
も
２０歳
というところ
だ
She's at most 20 years old
じつ
実のところ
、
とうじ
当時
わたし
私
は
３１
さい
歳
であった
I was in fact thirty-one at the time
Show more sentence results