JLearn.net: Search results for *様*

Your search matched 4596 sentences.

Search Terms: *様*

Sentence results (showing 3811-3910 of 4596 results)

わたし

ほんとう

I made believe it was true

かれ

ようす

みもの

It was a sight to see him dance

かのじょ

彼女

は

７

ぎょう

行

に

７

こ

あやま

It looks like she made seven mistakes in as many lines

かれ

わたし

わたし

いもうと

まちが

It seems that he took me for my sister

かれ

ちちおや

あ

It seems like he had never met his father before

だれ

ひめさま

やく

えん

Who will play the role of the princess

かれ

ぼうけんだん

He told us a very exciting story of adventure

わたし

ゆめみ

たの

きも

I felt as happy as if I were still dreaming

ぎろん

かん

とうろん

ごうほう

A discussion of the proposal seems to be in order

たよう

みんぞくてき

・

けいざいてき

りがいかんけい

We find diverse ethnic and economic interests here

はげ

ひやと

ろうどう

I can't do the hard day's work I used to

はは

わたし

さら

かたづ

い

Mother told me to put away the dishes

さま

でんわばんごう

May I please have your telephone number

ちゅうかりょうり

りょうり

どうよう

おい

Chinese food is no less delicious than French

ジョン

う

ひじょう

しょうじき

おも

John seems very honest by nature

ジャック

こと

ふか

こうかい

Jack seems to regret it deeply

かいだん

ふはず

あしくび

ねんざ

I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle

かのじょ

ぼご

はな

えいご

はな

She speaks English as if she were a native speaker

かのじょ

あね

どうよう

みりょくてき

She is no less charming than her older sister

いま

今

、

きほんてき

ぶんしこうぶん

おし

、

みな

いか

ぶんしこうぶん

やく

、

こと

やく

かた

I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use

にほん

せいふ

べいこく

しんい

わ

Tokyo seems to have got the message from Washington

かのじょ

さいきん

けんこう

Her health seems to have improved considerably of late

せんせい

わたし

じかんむだ

い

Our teacher has often told us not to idle away our time

ハンプティダンプティ、

かべ

うえ

すわ

、ハンプティダンプティ、

お

。

おうさま

うま

おうさま

けらい

ハンプティ

もともど

Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again

ジェフ

かのじょ

し

Jeff seems to know where she is

ころ

すむ

Take care not to fall down and skin your knee

くるま

しんぴんどうよう

This car is as good as new

はこ

ちゅうい

Take care not to turn the box upside down

せいしょくしゃ

じんせい

らくごしゃ

ほう

みかた

、

しょうりしゃ

せっとく

、

あゆよ

なりわい

The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise

かれ

まった

りかい

He seems to make nothing of it

た

さかな

あ

The fish I ate yesterday did not agree with me

きしゃ

でい

とき

、

かれ

りょうしん

てふ

They waved good-bye to their parents as the train pulled out

なん

ひ

かやく

たっ

We must prevent the fire from reaching the gunpowder at any cost

こうこがくしゃ

むかし

みんぞく

せいかつようしき

いとぐち

さがもと

ひとたち

Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples

かれ

ゆうざい

きみ

どうよう

ゆうざい

He is guilty and by the same token so are you

むかく

くだ

Don't take the trouble to come and meet me

きょうぐう

、

かれ

じぶん

ひとり

みちきひら

Although he was in such circumstances, he made his way by himself

かいわ

きち

しょくもつ

たい

しお

Wit is to conversation what salt is to food

いわ

かた

It was hard as rock

わたし

せつめい

I'm afraid I didn't explain it too well

ないしょごと

けっきょく

ばくろ

Such secrets are always eventually revealed

かれ

１０

じ

時

に

ね

寝た

He went to bed at ten as usual

かれ

５

じ

時

に

おきた

He got up at five as usual

じぶん

なにさま

おも

Who do you think you are

かのじょ

えいご

はな

ほねお

She directed her efforts at learning to speak English

かれ

It looks like they are at it again

しょくじりょうほう

したが

It's important to follow a strict diet

たましい

にくたい

にんげん

どうよう

、

あい

かてい

かてい

A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man

ポール

とけい

じかん

せいかく

Paul is punctual like a clock

しかし

、

あかぼう

よう

ねむ

But he slept like a baby

にほんじん

じん

いわ

It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do

たにん

あい

まえ

、

じぶん

あい

Before you can love others, you need to be able to love yourself

かれ

どれい

ろうどう

They labored like slaves

かた

すす

わたし

つごう

It may be advantageous to me to proceed in this way

かのじょ

えいご

はな

ほねお

She directed her efforts at learning to speak English

「

おさきにしつれいします

」「

おつかれさま

でした

"I'm finished for the day." "Much appreciated.

しき

まあ

し

ものぐる

I'm killing myself to meet the deadline

かれ

やつ

み

He seems to be a nice fellow

かのじょ

、

いちりゅう

一流

じゃない

ね

She's pretty good at it, but she lacks class

かちょう

わたし

どれい

はたら

The section chief made me work like a slave

きみ

ともだち

Your selfishness will lose you your friends

ぼく

おとこ

I'm just another man

かれ

たの

とき

す

They seem to have had a good time in Rome

かのじょ

きいろ

みずたまもよう

Her skirt is yellow with polka dots

いぬ

だんがん

さ

The dog went away like a shot

あいて

よわつこ

ふま

I want you to stop preying on people's weaknesses

せんきょ

うんどう

じつ

じゅんちょう

The campaign seems to be going like a bomb

さすがは

、

おうじ

さま

。

けつぶつ

そしつ

も

Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man

どれい

、

あり

はたら

The slaves were working like so many ants

しごと

こわかお

、

きゃく

In this line of work, if you make a grim face the customers won't come

しんぶん

きょぎ

ひぞく

かか

Reject all its lies and vulgarity

くるま

なんねん

You seem to have had that car for years

わたし

かのじょ

すこ

ま

すす

I counseled her to wait a little longer

かのじょ

い

She can not have said such a thing

おとひめ

さま

浦島太郎

うつく

たまてばこ

Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box

もう

６

かげつ

りゅうちょう

ご

はな

In another six months you will be able to speak German fluently

しゃしん

すてき

Singapore looks very nice in this picture

、マリオ

ひめ

あい

かえ

At last, Mario managed to win the princess's love

かれ

はなし

おもしろ

It seems that he was very much amused by the story

かれ

はち

いっしょうけんめい

はたら

They worked hard like so many bees

かれ

かのじょ

へや

い

わき

He stepped aside for her to enter the room

きみ

い

ただ

It looks as if you're right

わたし

ばか

おんがく

た

I can not stand that kind of silly music

ほうりつ

しみん

ぜい

はら

ぎむ

The laws oblige all citizens to pay taxes

さけ

の

Try to be moderate in drinking

かのじょ

ともだち

She appears to have many friends

かれ

せいしん

ぜんぜん

He seems to be bankrupt of humor

うつ

しゅうきょう

かか

You should stay away from cults like that before you turn into a moron

かれ

ほんとう

じぶん

He doesn't seem to know his real self

かのじょ

がっこう

ちか

す

It seems that she lives in the neighborhood of the school

わたし

はや

お

I got up early as usual

さんにん

しょうねん

さる

き

のぼ

Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys

ご

わすもの

ねが

Please leave nothing behind

かのじょ

みずうみ

す

She seems to be living by the lake

ふじんさんせいけん

みと

けんぽう

しゅうせい

The constitution was amended so that women could vote

たの

あそ

。

みちまよ

Have fun, but don't get lost

オールボール

、

こねこ

お

Like All Ball, this one doesn't have a tail

せいじつ

けいし

み

Honesty seems to be rather at a discount

えいご

うみ

わたし

とかこ

The English language surrounds us like a sea

かれ

かれ

み

かく

He hid in the bushes so that they would not see him

Show more sentence results