Your search matched 1126 sentences.
Search Terms: *月

Sentence results (showing 1011-1096 of 1126 results)


徒歩
りょこうしゃ
旅行者
しゅっぱ
出発し
げつ
カ月
とうちゃ
到着
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later

らいしゅうきょう
来週の今日
しちがつ
7月
21
にち
きみ
へんさい
返済
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21

ジャック
ベティ
いっげつ
1ヶ月
まえ
Jack and Betty have been going steady for a month

I haven't been feeling like myself since last month

We feel that March 1 would be more convenient

All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight

It is only a few months since that Frenchman came to Japan

There are jellyfish out there today, so watch out

36
げつ
ヶ月
、ココ
184
手振り
つか
使う
After only 36 months, Koko could use 184 signs

ろくがつ
六月
しちがつ
七月
じゅ
熟す
Cherries are ripe in June or July

いっしゅうか
一週間
がつ
5月
みっ
3日
おこ
行われる
It will be done a week from today, that is, on May 3

ちかょうらい
近い将来
わた
私達
つき
Can we get to the moon in the near future

かれ
彼らの
しんみつ
親密さ
としつき
年月
Their intimacy grew with the years

にゅうが
入学
いっげつ
1か月
・・・
ひと
一人
ともだち
友達
ちゅうが
中学
まい
二の舞
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!

さいしん
最新
げつ
ヶ月
じゅんりえき
純利益
さいこう
過去最高
ろく
記録
Net profit for the last three months is a new record high

かれ
いっしゅうか
1週間
じゅうにがつ
12月
とお
10日
He will be back a week from today, that is, on December 10

You've worked hard for months and have certainly earned a holiday

わた
つき
いち
1度
えい
映画
I go to the movies once a month

いっしゅうか
1週間
がつ
5月
みっ
3日
おこ
行われる
It will be done a week from today, that is, on May 3

さくひん
作品
せんげつ
先月
The work finally saw the light last month

へいきん
平均
つき
かい
二回
えい
映画
On an average, I go to the movies twice a month

がつ
九月
かのじょ
彼女
まるいちねん
まる一年
By September I will have known her for a whole year

わた
げつ
か月
つう
がみ
手紙
I received a letter three months later

In another six months you will be able to speak German fluently

しお
満ち干
つき
うんこう
運行
ゆう
左右
The rise and fall of the sea is governed by the moon

じゅぎょうりょう
授業料
ほんげつ
本月
25
にち
かぎ
限り
のう
納付
こと
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month

けっ
結果
だい
次第
りょうし
両社
がつ
2月
らい
以来
ぎょうせいしどう
行政指導
おこ
行われる
Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February

Mozilla Foundation
がつ
5月
/
さいしんばん
最新版
「Thunderbird 2.0.0.14」
The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st

New Year's Day is close at hand

ろくがつ
6月
なの
7日
なん
何時
What time is convenient for you on June seventh

ふくえきしゅ
服役囚
げつ
ヶ月
かん
けいしょ
刑務所
The prisoner was behind bars for two months

つき
うらがわ
裏側
みつ
秘密基地
There is a secret base on the other side of the moon

It will take a long time to live down your disgrace

わた
つき
いち
1度
はつてん
理髪店
I go to the barber's once a month

He comes back from Singapore next January

It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months

しちがつ
7月
22
にち
がみ
手紙
わたくし
私共
さいしん
最新の
もくろく
目録
どうふう
同封
With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue

だい
ばん
番目
つき
がつ
四月
The fourth month is called April

My brother wants to go to the moon some day

It is extremely hot and humid in Bali in December

かのじょ
彼女
いっげつ
一ヶ月
かん
わた
私の
いぬ
めんどう
面倒を見ました
She looked after my dog for a month

Here is our answer to your fax message dated April 1st

かん
遺憾
がつ
2月
27
にち
やくそくまも
約束を守る
I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27

がつ
4月
たんじょうせ
誕生石
The birthstone of April is diamond

わた
だい
部屋代
げつ
ヵ月
ぶん
I owe two months' rent for my room

つき
じゅうりょく
重力
ちきゅう
地球の
ぶん
分の
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth

わた
ほんだい
本代
まいつき
毎月
せんえん
千円
I am allowed 1,000 yen a month for books

One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying

ろくがつ
6月
さむ
寒い
あさ
It is a cold morning for June

It's cool today for July

がつ
4月
さむ
寒い
ほう
It's rather cold for April

かれ
げつ
ヶ月
He had not been employed two months before he was fired

らいげつ
来月
ごう
しん
れんさいしょうせ
連載小説
A new serial will begin in next month's issue

しひょう
指標
ぜんげつ
前月
4%
ぞう
120.5
じょうしょう
上昇
The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month

つき
なんかい
何回
えい
映画
How often a month do you go to the movies

10
ねん
なが
長い
としつき
年月
Ten years is a long time

You're a month behind in your rent

げつ
ヶ月
かれ
あし
なお
治り
After a six month period, his leg was healed and is normal again

I have not seen him in months

トム
ジェーン
せんげつ
先月
けっこん
結婚した
According to Tom, Jane got married last month

かれ
あし
とき
、3
げつ
ヶ月
かん
まつづえ
松葉杖
つか
使わ
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months

They are as different as day and night

てい
予定日
いちがつ
1月
ちゅうじゅん
中旬
ころ
I'm expecting my baby in the middle of January

げつ
か月
まえ
むちょう
むち打ち症
I had a whiplash injury two months ago

えいこく
英国
ろうどうさい
労働祭
がつ
五月
In England, Labor Day is in May

わた
ほん
日本
たいざい
滞在した
すうげつ
数ヶ月
いだ
その間
つぎつぎ
次から次へと
くる
苦しい
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships

Months went past without any news from him

がいこく
外国
げつ
ヶ月
かれ
びょうき
病気になった
He had not been abroad for one month before he was taken ill

かれ
はちがつ
8月
He came back last August

ぶんさい
文化祭
せんげつ
先月
かいさい
開催
Our school festival was held last month

かいてき
世界的な
ぜんめんかくせんそう
全面核戦争
ちきゅう
地球規模
かくふゆ
核の冬
すうげつ
数カ月
かん
つづ
続く
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months

ゆうこうげん
有効期限
1997
ねん
さんがつ
3月
31
にち
It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven

She writes to her pen pal in London twice a month

It was a dark night, with no moon

He is as mad as a March hare

He's going to visit his aunt and uncle next month

ぜんげつ
前月
なかたが
仲たがい
らい
以来
カレン
I haven't seen Karen since we fell out last month

せんげつ
先月
ぼうこうえん
膀胱炎
I had a bladder infection last month

げつ
ヶ月
わた
私たち
けっこん
結婚した
Six months later we were married

こんげつ
今月
でん
電話
だい
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month

にんしん
妊娠
なんげつ
何か月
How far along are you

It will soon be New Year

I need one month to make a permanent bridge for you

びょうき
病気になって
げつ
ヶ月
かれ
One month after he had become ill, he died

つき
ぼっ
没した
The moon has gone down

2、3
げつ
ヶ月
かれ
彼ら
ほっきょ
北極
はんしょくち
繁殖地
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic
Show more sentence results