Your search matched 1783 sentences.
Search Terms: *最*

Sentence results (showing 1411-1510 of 1783 results)


げんざい
現在
ほん
日本
かい
世界
もっ
最も
ゆた
豊かな
くに
People say that Japan is the richest country in the world

さいきん
最近
しつわる
タチの悪い
詐欺
けん
事件
おお
多い
Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud

Whoever made that last comment, please leave now

もっ
最も
こちゅうしんてき
自己中心的
ひとびと
人々
けってん
欠点
Even the most self-centered people are usually forgetful of this fault

さいりょ
最良
けいしき
形式
かくりつ
確立
もんだい
問題
かいけつ
解決
The question of how to establish the optimal formula is still open

ちち
、「
さいぜん
最善を尽くせ
Father always says, "Do your best.

For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French

最上川
かわ
川べり
ある
歩いた
はじ
初めて
It was the first time I'd walked along the Mogami River

わた
いま
さい
最後
たび
旅路
あんこく
暗黒
いちだい
一大
やく
飛躍
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark

They say this is one of the best books, if not the best

いじょう
異常
おと
くうれい
空冷ファン
さい
最後
だんまつ
断末魔
That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan

Until recently we took oil for granted

もっ
最も
じゅうよ
重要
じゅうかんきょう
住環境
かいてき
快適
せい
The most important thing is a pleasant living environment

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream

さいきん
最近
しゅっしょうりつ
出生率
てい
低下
The birth rate has been decreasing recently

ほん
日本
1991
ねん
かいさいだい
世界最大
せい
政府
えんじょ
援助
きょうよ
供与
くに
Japan was the world's largest donor of ODA in 1991

The first thing you have to take into consideration is time

わた
私の
もっ
最も
わる
悪い
しゅうか
習慣
たば
タバコを吸う
My worst vice is smoking

With car prices so high, now is the worst time to buy

かれ
彼の
しろ
真っ白な
いえ
もっ
最も
目立つ
いえ
His white house is the most prominent one on the street

さいきん
最近
としした
年下
ぐち
ため口
やつ
おお
These days more and more young people talk to their elders on even terms

We all stand by you to the last

さいきん
最近
かれ
わた
Recently he bothers me

われわれ
我々
さい
ゆうせんこう
優先事項
ろんそう
論争
けっちゃ
決着を付ける
こと
あい
相手
がわ
だきょう
妥協
かく
覚悟
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway

もっ
最も
ひく
低い
みつもりかく
見積価格
てい
提示
かい
理解
Please note that we have quoted the lowest possible price

こくどあんぜんほしょうしょう
国土安全保障省
しゅようぎょうむ
主要業務
べいこく
米国
ない
うげ
テロ攻撃
ぜん
未然
ふせ
防ぎ
まんいち
万一
はっせい
発生
あい
場合
がい
被害
さいしょうげ
最小限
ふっきゅ
復旧
じっ
実施
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration

かれ
かいしゃ
会社
さいこう
最高
地位
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career

ぶんがく
文学
おんがく
音楽
えんげき
演劇
ひひょう
批評家
ごと
仕事
ごと
仕事の
もっ
最も
とう
下等な
ごと
仕事
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all

わた
なか
さいねんちょ
最年長
I am older than any other student in my class is

If you try your best now, happiness will come to you

What's the minimum wage in your country

もっ
最も
こうふく
幸福な
じょせい
女性
もっ
最も
こうふく
幸福な
こくみん
国民
れき
歴史
The happiest women, like the happiest nations, have no history

しょもつ
書物
ひじょう
非常に
きちょう
貴重
もっ
最も
たいせつ
大切に
つか
取り扱われた
So valuable were books that the greatest care was taken of them

かれ
けん
試験
さいこうてん
最高点
He got the highest grade on the exam

さいきん
最近の
ちょうさ
調査
だい
大都市
じんこうみつ
人口密度
てい
低下
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing

せんそう
戦争
さいしゅうだんか
最終段階
The war had entered its final stage

The worst is still to come

Recently I get annoyed at the slightest thing he says

かれ
さいぜん
最善を尽くした
しっぱい
失敗
He did his best, but failed

You don't have to stay to the end

たし
確かに
かれ
ごと
仕事
さいてき
最適
じんぶつ
人物
He is, without question, the best man for the job

ジョン・ウェイン
こんせい
今世紀
もっ
最も
にん
人気
ひと
1人
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century

Read through the article

さいあくたい
最悪の事態
そな
備える
ひつよう
必要
It is necessary to prepare for the worst

Let me finish

きみ
さいあくたい
最悪の事態
かく
覚悟
You should be ready for the worst

Though I was tired, I did my best

じょうほ
情報
とうぜん
当然
さいしん
最新
じっさい
実際
This information is not as up-to-date as it should be

くる
さいしんしき
最新式
That car is quite up to date

ぞく
家族
しゃかい
社会
さいしょ
最小
こうせいたん
構成単位
A family is the smallest unit of society

でんしゃ
電車
さいしんしき
最新式
That car is quite up to date

こっけい
滑稽な
はな
いちゅう
真最中
かれ
はな
ちゅうし
中止
He was in the middle of a funny story when he stopped to answer the telephone

かれ
れっしゃ
列車
さいぜん
最善をつくした
He did his best to be in time for the train

かいごう
会合
さいしょ
最初の
えんぜつ
演説
ゆうめい
有名な
クリント=イーストウッド
The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor

かれ
さいあくたい
最悪の事態
かく
覚悟
He prepared for the worst

I do beseech you, hear me through

わた
私の
かぎ
知る限り
もっ
最も
As far as I know, this is the best one

われわれ
我々
つね
常に
さいあくたい
最悪の事態
We must always be prepared for the worst

He was acclaimed as the best writer of the year

The USSR will only use air strikes in the country as a last resort

We'll have to try and make the best of it

さいしょ
最初の
だい
議題
どうきん
同衾
そうどう
騒動
けん
Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus

くる
さいしんしき
最新式
That car is quite up to date

He is said to have been the richest man in town at that time

がいこうじゅ
外交術
うつ
美しい
かた
やり方
もっ
最も
きた
汚らしい
おこ
行ったり
Diplomacy is to do and say the nastiest thing in the nicest way

シェイクスピア
さいだい
最大
げきっか
劇作家
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist

せいりょういんりょうすい
清涼飲料水
さい
ゆうりょ
有力
かいしゃ
会社
Coke has always been the top dog when it comes to soft drinks

わた
さいきん
最近
ちょうし
調子
I've not been feeling very well lately

さいしょ
最初
ひとびと
人々
・テレサ
はんたい
反対
かのじょ
彼女
けっ
決して
People were against Mother Teresa at first, but she never gave up

We think we are over the worst

We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them

かれ
かのじょ
彼女の
せっとく
説得
さいぜん
最善を尽くした
He did his best to persuade her

Frankly speaking, you haven't tried your best

To our surprise, our son has suddenly shot up recently

ぶん
自分
さいのう
才能
しめ
示す
かい
機会
さいだいげん
最大限
よう
利用
You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent

もっとじゅうよう
もっとも重要な
てん
、エメット
ろん
理論
ぶつがく
物理学
じゅうぜ
従前の
ろん
理論
むじゅん
矛盾
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance

A talking dictionary is no longer a fantasy

さいしん
最新の
じゅ
バイオ技術
いも
くさ
臭み
さいしょうげ
最小限
おさ
抑え
ひじょう
非常に
いも
しょうちゅう
焼酎
It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology

おれ
さい
最後まで
たた
闘う
I intend on fighting till the end

たいいくさい
体育祭
さいしょ
最初の
えん
延期
The athletic meeting has been postponed until the first fine day

That team is always in the cellar

くる
さいしんしき
最新式
That car is quite up to date

わた
私の
かぎ
知る限り
さいしん
最新
はん
As far as I know, this is the latest edition

ちきゅうじょ
地球上
さいだい
最大
どうぶつ
動物
きょだい
巨大な
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale

マイク
さんにん
3人
なか
もっ
最も
たか
背が高い
Mike is the tallest of the three

If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game

What seems easy at first often turns out to be difficult

しきさい
色彩
うつ
目に映る
もの
もっ
最も
しんせい
神聖な
よう
要素
Color is the most sacred element of all visible things

The handsomest flower is not sweetest

かれ
さいしょ
最初の
けいかくじっこう
計画を実行する
He couldn't carry out his first plan

さいきん
最近
まわ
周り
こん
離婚
おお
多い
すが
子は鎹
こと
いま
むか
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past

Now that we've got off the mark, we must get through this work

ほん
さいしょ
最初の
じんこう
人工
きょうりょう
橋梁
しん
せっだい
石器時代
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age

It is my belief that sincerity will be rewarded in the end

せい
政府
しじょうさいだい
史上最大
あか
赤字
The government is running its largest deficit ever

じんるい
人類
さいぜん
最善
どりょく
努力
かみがみ
神々
うちゅう
宇宙
てき
わざ
御業
じょ
補助
ひつよう
必要
The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task

かれ
ごと
仕事の
さい
てきにんしゃ
適任者
おも
思う
I regard him as the best person for the job

だい
第二
しゅうへ
周辺
かんきょ
環境
しんせい
親和性
さいしょ
最小
はいぶつ
廃棄物
よう
利用
など
しゅうへ
周辺
せいたい
生態
ちょうわ
調和
じゅうくうか
住空間
けいせい
形成
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology

わた
きんよう
金曜日
さいしゅうでんし
最終電車
I missed the last train last Friday

しんぶん
新聞
とうきょ
東京
かい
世界
せいかつ
生活費
たか
高い
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world
Show more sentence results