Your search matched 2269 sentences.
Search Terms: *明*

Sentence results (showing 211-310 of 2269 results)

その
じこ
事故
について
かれ
彼
に
せつめい
説明
した
I explained the accident to him
わたし
私たち
、
あした
は
てつだ
お手伝い
できない
と
おも
思います
I'm afraid we won't be able to help you tomorrow
てんき
天気
が
よければ
、
あした
明日
の
あさ
朝
しゅっぱつ
出発します
We shall leave tomorrow morning, weather permitting
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
えんそく
遠足
は
ありません
If it rains tomorrow, there will be no excursion
はる
春
には
すべての
もの
が
あか
明るく
み
見える
In spring everything looks bright
かわいそうに
その
おんなこ
女の子
は
しつめい
失明
した
The poor girl went blind
くら
暗く
なって
きました
。
あ
明かり
を
つけて
くれません
か
It's getting dark. Please turn the light on for me
かれ
彼
は
あした
明日
ヨーロッパ
りょこう
旅行
から
かえ
帰ります
He comes home from his trip to Europe tomorrow
これ
は
どんな
りょうり
料理
か
せつめい
説明
して
ください
Please tell me what kind of cooking this is
ほんとう
本当
は
その
せいめい
声明
は
かれ
彼の
こじんてき
個人的
けんかい
見解
に
すぎない
The truth is that the statement is his personal view
その
せつめい
説明
は
まんぞく
満足
いく
もの
ではなかった
His explanation was not satisfactory
きふじん
貴婦人
は
、
とても
は
恥ずかしくて
せつめい
説明
できなかった
ので
、
とにかく
しんさつ
診察
して
ください
、
と
たの
頼んだ
She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her
ぜんりょく
全力
を
むけて
せつめい
説明
しましょう
I'll try to explain it to the best of my ability
わたし
私
は
かれ
彼の
せつめい
説明
で
なっとく
納得
した
I was convinced by his explanation
わたし
私達
は
え
絵
を
つか
使って
その
はなし
話
を
せつめい
説明
した
We have illustrated the story with pictures
あした
明日
まで
その
いぬ
犬
を
あず
預かって
おきましょう
I'll take care of the dog till tomorrow
かれ
彼
は
あした
明日
ひこうき
飛行機
で
い
行って
しまう
He'll leave by plane tomorrow
これ
は
どんな
もの
か
せつめい
説明
して
ください
Can you tell me what this is
たいよう
太陽
は
ちきゅう
地球
を
あたた
暖かく
あか
明るく
する
The sun makes the earth warm and light
かのじょ
彼女
は
あした
明日
ここ
へ
来ない
かもしれない
She may not come here tomorrow
かれ
彼
は
あした
明日
じょうきょう
上京
する
よてい
予定
だ
He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow
かれ
彼の
せつめい
説明
は
まんぞく
満足
い
行く
もの
ではなかった
His explanation was not satisfactory
たいよう
太陽
は
あか
明るく
て
照っている
The sun is shining brightly
その
はつめい
発明
は
、
ぐうぜん
偶然に
もたらされました
The invention was brought about by chance
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
まる
丸
いっしゅうかん
１週間
あめ
雨
が
つづ
続く
ことになる
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow
ぶんめい
文明
が
すす
進めば
すす
進む
ほど
にんげん
人間
は
しぜん
自然に
あこがれる
The more civilization advances, the more people long for nature
かれ
彼ら
は
あした
明日
ひこうき
飛行機
で
い
行って
しまう
They are going off by plane tomorrow
ことば
言葉
を
ていぎ
定義
する
こと
は
、
じつれい
実例
を
あ
挙げて
その
つかかた
使い方
を
せつめい
説明
する
よりも
むずか
難しい
To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage
かれ
彼
は
ず
図
を
つか
使って
せつめい
説明
した
He explained by means of diagrams
あした
明日
その
こと
について
かれ
彼
に
たずねます
I will ask him about it tomorrow
かれ
彼
は
あか
明るい
うち
に
きたく
帰宅
した
He went home while it was still light
かれ
彼
は
あした
明日
そちら
へ
とうちゃく
到着
いたします
He will come to you tomorrow
あす
じむしょ
事務所
に
あなた
を
お
たず
訪ねしましょう
I'll call on you at your office tomorrow
その
くに
国
の
ぶんめい
文明
は
しんぽ
進歩
した
The country's civilization has advanced
あした
明日
から
２
しゅうかん
週間
ねが
お願いします
For two weeks from tomorrow, please
かれ
彼
は
どう
せつめい
説明
しよう
か
と
くる
苦しんでいた
He was hard put to find out an explanation
しんぶん
新聞
は
その
きょうわとう
共和党
こうほ
候補
を
しじ
支持
する
たちば
立場
を
ひょうめい
表明
した
The newspaper declared for the Republican candidate
かれ
彼ら
は
よあ
夜明け
まえ
前
に
そこ
に
つ
着いた
They arrived there before dawn
あした
明日
わたし
私
は
いそが
忙しい
です
。
だから
、
わたし
私の
だいり
代理
を
する
ひと
人
を
てはい
手配
しました
I'm engaged tomorrow, so I've arranged for someone else to take my place
かれ
彼
は
なん
何でも
うあ
打ち明けて
そうだん
相談
する
ほど
あに
兄
を
しんらい
信頼
していない
He didn't trust his brother enough to confide in him
いや
嫌な
こと
を
あからさまに
い
言う
Speak plain truth
その
あかり
は
昨夜
あらし
嵐
で
き
消えた
The light went off last night in the storm
あか
明るく
なり
はじめて
、
もの
物
が
しだい
次第に
み
見える
ようになった
It began to be light, and things were becoming visible by degrees
かれ
彼
は
メアリー
に
なぜ
かのじょ
彼女の
パーティー
に
おく
遅れた
か
せつめい
説明
した
He explained to Mary why he was late for her birthday party
わたし
私
は
、
とつぜん
突然
よあ
夜明け
まえ
前
に
お
起こされた
I was woken up suddenly at dawn
おく
遅れた
わけ
を
せつめい
説明
して
もらい
たい
We ask you to account for your delay
あした
明日
の
あさ
朝
、
えき
駅
で
あなた
を
ま
お待ち
して
おります
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning
かれ
彼
は
わたし
私の
かお
顔
を
み
見て
せつめい
説明
を
もと
求めた
He looked at me for an explanation
あした
明日
来られます
か
Shall you be able to come tomorrow
わたし
私
は
せんせい
先生
の
せつめい
説明
している
こと
が
りかい
理解
できた
I caught on to what the teacher was explaining
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
かどうか
し
知らない
I don't know if it will rain tomorrow
おな
同じ
せつめい
説明
が
その
ばあい
場合
にも
あてはまる
The same explanation is true of that case
かれ
彼ら
は
もともと
元々
あった
ぶんめい
文明
を
はかい
破壊
した
They destroyed the native civilization
かれ
彼ら
は
あき
明らかに
ちが
違う
こと
を
かんが
考えている
They clearly have something different in mind
その
かてい
過程
を
かれ
彼
に
せつめい
説明
した
I explained the process to him
その
くに
国
の
しょうらい
将来
の
みとお
見通し
は
あか
明るい
The view for the country's future is bright
あした
明日
おじ
を
ほうもん
訪問
する
I am seeing my uncle tomorrow
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
か
わからない
I don't know if it will rain tomorrow
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
かどうか
わからない
I do not know if it will rain tomorrow
てんき
天気
が
よければ
、
あした
明日
しばふ
芝生
を
か
刈ろう
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting
あ
明かり
は
ひとりでに
き
消えた
The light went out by itself
おく
遅れた
こと
を
せつめい
説明
して
もらい
たい
We ask you to account for your delay
あか
明るい
うち
内
に
テント
を
は
張って
しまおう
Let's put up the tent while it is still light
とお
遠く
に
ぼんやり
した
あ
明かり
が
み
見えた
We saw a dim light in the distance
あした
明日
その
こと
について
かれ
彼
に
たず
尋ねて
みる
つもり
です
I will ask him about it tomorrow
さいきん
最近の
けんきゅう
研究
が
しょうめい
証明
している
こと
は
、エメット
りろん
理論
を
てきよう
適用
する
こと
が
つね
常に
けっかん
欠陥
なし
と
は
いえない
と
いう
こと
である
Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects
てんこう
天候
が
よければ
あした
明日
は
うかが
お伺い
いたします
I will call on your tomorrow, weather permitting
げんざい
現在
その
びょうき
病気の
げんいん
原因
は
ふめい
不明
である
At present, the cause of the disease is unknown
この
ぎゅうにゅう
牛乳
は
あした
明日
まで
も
持たない
This milk won't keep till tomorrow
せんせい
先生
は
その
し
詩
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
して
くださった
The teacher explained to us the meaning of the poem
あした
明日
の
あさ
朝
、
じむしょ
事務所
の
ほう
へ
うかが
お伺い
して
よい
でしょうか
May I come to see you at your office tomorrow morning
あした
明日
、
いえ
家
に
ともだち
友達
が
く
来る
A friend's coming over tomorrow
そと
外
は
まだ
あか
明るい
It is still light outside
あす
か
買わ
なければならない
I have to buy one tomorrow
あした
明日
えいご
英語
の
しけん
試験
が
ある
We are going to have an examination in English tomorrow
あした
明日
、
あめ
雨
が
ふ
降れば
いい
のに
I hope it rains tomorrow
かれ
彼の
こうい
行為
の
りゆう
理由
は
せつめい
説明
できない
I can't explain the reason for his conduct
かれ
彼の
はつめい
発明
は
せいひん
製品
を
せいぞう
製造
する
さい
際
の
じかん
時間
を
さくげん
削減
する
His invention will save hours in manufacturing our product
その
じけん
事件
について
の
かのじょ
彼女の
せつめい
説明
は
きみ
君の
せつめい
説明
と
いっち
一致
する
Her account of the incident accords with yours
この
しょるい
書類
に
くじょう
苦情
の
とあつか
取り扱い
かた
が
ていねい
丁寧に
せつめい
説明
してある
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降ったら
、
わたし
私
は
いえ
家
に
います
I will stay home if it rains tomorrow
あした
明日
は
あめ
雨
が
ふ
降らない
と
おも
思う
I don't think that it will rain tomorrow
かれ
彼
は
きみ
君
が
あした
明日
く
来る
こと
を
つよ
強く
ねが
願っている
He is eager that you come tomorrow
かれ
彼の
すいそく
推測
は
けっきょく
結局
ただ
正しい
こと
が
はんめい
判明
した
His guess turned out to be right
もし
あした
明日
てんき
天気
なら
わたし
私
は
で
出かけます
I will go out if it is fine tomorrow
その
ややこしい
せつめい
説明
で
は
わたし
私
は
わけ
訳
が
わからなく
なって
しまった
I was mixed up by the confusing explanation
あした
明日
は
やす
休みます
I'll be absent tomorrow
あき
明らかに
かれ
彼
は
わたし
私
が
い
言った
こと
を
りかい
理解
していなかった
It was apparent that he did not understand what I had said
かんけつ
簡潔な
せつめい
説明
を
しろ
I need a concise explanation
できたら
あした
明日
まで
に
この
しごと
仕事
を
やって
くだ
下さい
Do this work by tomorrow if possible
その
もの
物
が
どうして
つく
作られた
か
だれにも
せつめい
説明
できなかった
Nobody could explain how the thing was made
きみ
君
が
つか
使った
かね
お金
ぜんぶ
全部
を
せつめい
説明
できます
か
Can you account for all the money you spent
わたし
私
は
あした
明日
がっこう
学校
へ
い
行きません
I will not go to school tomorrow
あした
明日
すうがく
数学
の
テスト
が
ある
We will have a math quiz tomorrow
わたし
私
は
その
もんだい
問題
には
あか
明るい
I am well acquainted with the subject
わたし
私
は
ほん
本
を
お
置いて
あ
明かり
を
つけました
I put the book down and turned on the light
われわれ
我々
の
がいこう
外交
と
せんりゃく
戦略
は
あきらかに
むじゅん
矛盾
していた
Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other
あなた
は
あした
は
晴れる
と
おも
思います
か
Do you think it will be fine tomorrow
わたし
私
は
あした
明日
その
おとこ
男
に
あ
会う
よてい
予定
だ
I am to meet the man tomorrow
あした
明日
あめ
雨
なら
、
いえ
家
に
います
I'll stay home if it rains tomorrow
Show more sentence results