Your search matched 64 sentences.
Search Terms: *昇

Sentence results (showing 11-64 of 64 results)


ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
Commodity prices were rising

とち
土地
かかく
価格
まいとし
毎年
じょうしょう
上昇
Land prices are running higher every year

かこ
過去
10
ねんかん
年間
ぶっか
物価
50%
じょうしょう
上昇
Prices have risen by 50 percent during the past ten years

ふうせん
風船
そら
空
じょうしょう
上昇
A balloon is ascending into the sky

じっしつ
実質
せいちょう
成長
めいもく
名目
せいちょう
成長
りつ
率
さ
差
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
いみ
意味
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates

さん
三
かげつ
ヶ月
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
Prices have gone up these three months

ひこうき
飛行機
じょうしょう
上昇
くも
雲
なか
中
The airplane ascended into the clouds

3
かげつ
か月
、
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
Prices have gone up these three months

かぶか
株価
しじょう
史上
さいこう
最高に
じょうしょう
上昇
なか
中
、
きろくてき
記録的な
できだか
出来高
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high

かんだん
間断
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
けっか
結果
、
しゃかい
社会
ふあん
不安
Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices

ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
ちゅう
中
Prices are still on the rise

せいかつひ
生活費
じゅう
十
ねん
年
ひじょう
非常に
じょうしょう
上昇
The cost of living has greatly risen in the past ten years

きん
金
かかく
価格
じょうしょう
上昇
たし
確か
It is certain that the price of gold will go up

ひこうき
飛行機
よんせん
四千
じょうしょう
上昇
The plane climbed to 4,000 feet

ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
しょうひしゃ
消費者
ふあん
不安
Rising costs are fueling anxieties among consumers

きんゆう
金融
きんり
金利
じょうしょう
上昇
Interest rates will rise due to monetary tightening

えん
円
10%
じょうしょう
上昇
The yen appreciated 10 percent against the dollar

さくねん
昨年
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
Prices have been rising since last year

せいふ
政府
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
おさ
抑えた
The government has held commodity prices in check

さくねん
昨年
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
There was a modest rise in prices last year

しがいせん
紫外線
きゅうげき
急激な
じょうしょう
上昇
けんきゅうしゃ
研究者
そんざい
存在
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes

ろうどう
労働
じょうしょう
上昇
、
われわれ
我々
きょうそうりょく
競争力
Our competitive position is weakened by the rising labor cost

いちがつ
1月
かかく
価格
いちねんまえ
1年前
くら
比べ
20%
じょうしょう
上昇
きろく
記録
The price in January advanced 20% year to year

りりつ
利率
じょうしょう
上昇
Gradually the interest rate will increase

えん
円
かち
価値
おお
大きく
じょうしょう
上昇
The value of the yen has risen greatly

あたた
暖かい
かる
軽い
くうき
空気
やまご
山越え
じょうくう
上空
じょうしょう
上昇
、
ちじょう
地上
、
かぜ
風
ちけい
地形
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain

そくど
速度
、
たいない
体内
おんど
温度
きゅうそく
急速に
じょうしょう
上昇
After that, internal temperature begins to climb rapidly

かぶかじょうしょう
株価上昇
けいき
契機
しん
新
こうじょう
工場
けんせつ
建設
はなし
話
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory

かのじょ
彼女
かしゅ
歌手
にんき
人気
きゅうじょうしょう
急上昇
ちゅう
中
She is booming as a singer

じじつ
事実
、
うみ
海
こんせいき
今世紀
しょとう
初頭
10cm
じょうしょう
上昇
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century

ねんかん
年間
じょうしょう
上昇
りつ
率
4.5
The GNP will rise at nearly a 4. 5% annual rate

かのじょ
彼女
にんき
人気
きゅうじょうしょう
急上昇
かしゅ
歌手
She is a singer whose reputation is growing fast

しすう
指数
きせつちょうせいず
季節調整済み
120.5
じょうしょう
上昇
The index rose to a seasonally adjusted 120.5

ぶっか
物価
まいしゅう
毎週
じょうしょう
上昇
As it is, prices are going up every week

ふけいき
不景気
しつぎょうりつ
失業率
5%
じょうしょう
上昇
The unemployment rate went up to 5% because of the recession

ひがし
東アジア
けいざい
経済
かかく
価格
じょうしょう
上昇
おお
大きな
だげき
打撃
The economies were hit hard by energy price increases

こんせいき
今世紀
、
ちきゅう
地球の
きおん
気温
げきてき
劇的に
じょうしょう
上昇
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature

ひこうき
飛行機
きゅうじょうしょう
急上昇
The airplane climbed sharply

たいおん
体温
じょうしょう
上昇
、
みゃくはく
脈拍
じょうしょう
上昇
・・・
さんそけつぼう
酸素欠乏
じょうたい
状態
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency

しつぎょうりつ
失業率
じょじょ
徐々に
じょうしょう
上昇
The unemployment rate will rise by degrees

It's not hard to see what the results of this rise will be

じゅよう
需要
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
As the demand increases, prices go up

はんざいりつ
犯罪率
くに
国
じょうしょう
上昇
The crime rate is increasing in this country

、
きおん
気温
せっし
摂氏
30
ど
度
たか
高さ
じょうしょう
上昇
Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius

しひょう
指標
ぜんげつ
前月
ひ
比
4%
じょうしょう
上昇
The index rose 4% from the preceding month

しつぎょうりつ
失業率
5%
じょうしょう
上昇
The unemployment rate went up to 5%

き
機
きゅう
急
かくど
角度
じょうしょう
上昇
、
かいがん
海岸
はな
離れる
すいへいひこう
水平飛行
うつ
移った
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast

らいせいき
来世紀
うみ
海
50
じょうしょう
上昇
よそう
予想
Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century

かいがい
海外
こうくううんちん
航空運賃
ねんりょう
燃料
じょうしょう
上昇
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel

すいみんぶそく
睡眠不足
、
しんきんこうそく
心筋梗塞
じょうしょう
上昇
Sleep deprivation increases risk of heart attacks

じょうしょう
上昇
、
しゅようこく
主要国
ちゅうおうぎんこう
中央銀行
きょうりょく
協力
かいにゅう
介入
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene

りこんりつ
離婚率
じょうしょう
上昇
よそう
予想
The divorce rate is expected to rise

しひょう
指標
ぜんげつ
前月
ひ
比
4%
ぞう
増
120.5
じょうしょう
上昇
The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month

りゅうつう
流通
、
ぶっかじょうしょう
物価上昇
ちんせい
鎮静
Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down