Your search matched 7995 sentences.
Search Terms: *日*

Sentence results (showing 2211-2310 of 7995 results)

わたし
私
は
にほんご
日本語
で
くろう
苦労
している
I have difficulty in Japanese
わたし
私たち
は
なのか
７日
の
あさ
朝
とうちゃく
到着
した
We arrived on the morning of the seventh
昨日
けいさつ
警察
が
メアリー
を
たず
訪ねた
The police called on Mary yesterday
あした
明日
てんき
天気
が
よければ
わたし
私達
は
その
やま
山
に
のぼ
登る
つもり
です
We'll climb the mountain if it is fine tomorrow
今日
は
さかな
魚
が
やす
安い
Fish is cheap today
今日
は
なみ
波
が
たか
高い
The waves are high today
かのじょ
彼女
は
たんじょうび
誕生日
プレゼント
に
アルバム
を
くれた
She gave me an album as a birthday present
かれ
彼
は
今日
来ない
でしょう
He will not come today
かれ
彼
は
今日
は
来ない
でしょう
He will not come today
あさって
、
じかん
時間
が
ありません
か
Do you have time the day after tomorrow
かのじょ
彼女
は
今日
く
来る
き
ような気がする
I have an idea she will come today
トム
は
昨日
テレビ
を
み
見た
Tom watched TV yesterday
かれ
彼
は
あした
明日
く
来る
だろう
He will come tomorrow
かれ
彼
は
あした
明日
く
来る
だろうか
Will he come tomorrow
わたし
私たち
は
昨日
ぶじ
無事に
ここ
に
つ
着いた
We arrived here safely yesterday
かれ
彼
は
あした
明日
いそがしい
だろう
He'll be busy tomorrow
かれ
彼
は
あした
明日
は
いそが
忙しい
だろう
He will be busy tomorrow
かれ
彼
は
あした
明日
の
あさ
朝
１０
じ
時
に
つ
着く
と
い
言って
きた
He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning
かのじょ
彼女
は
さくねん
昨年
はじめて
にほん
日本
の
ぶんか
文化
に
ふ
触れた
She first came into contact with Japanese culture last year
こんど
今度
の
にちよう
日曜
ハイキング
に
い
行って
も
いい
Can I go hiking next Sunday
その
しょるい
書類
は
なんねん
何年
も
しょざい
所在
が
わ
分からなく
なっていた
が
、
ふしぎ
不思議
にも
せんじつ
先日
で
出て
きた
Missing for years, the document miraculously came to light the other day
はは
母
の
びょうき
病気の
ため
かのじょ
彼女
は
昨日
いえ
家
に
い
居
なければならなかった
Mother's illness kept her at home yesterday
かれ
彼
は
あした
明日
ひま
暇
でしょう
He will be free tomorrow
かれ
彼
は
あした
明日
は
ひま
暇
でしょう
He will be free tomorrow
にほんじん
日本人
は
こめ
米
を
た
食べて
い
生きている
The Japanese live on rice
今日
は
とても
さむ
寒い
わね
It is very cold today, isn't it
こうくうびん
航空便
で
お
たんじょうび
誕生日
プレゼント
を
おく
送ります
I am sending you a birthday present by air mail
これ
は
わたし
私
が
まいにち
毎日
つか
使っている
じしょ
辞書
です
This is the dictionary I use every day
ケン
は
まいにち
毎日
すいえい
水泳
に
い
行く
Ken goes swimming day after day
かのじょ
彼女
は
昨日
いちにちじゅう
一日中
テニス
を
した
She played tennis all day yesterday
かれ
彼
は
あした
明日
く
来る
でしょうか
Will he come tomorrow
たいし
大使
は
こんや
今夜
にほん
日本
を
たつ
よてい
予定
です
The ambassador is leaving Japan tonight
あした
明日
は
は
晴れる
に
き
決まっている
It ought to be fine tomorrow
かれ
彼
は
あした
明日
いそが
忙しい
でしょう
He will be busy tomorrow
あね
姉
は
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
に
じぶん
自分
の
くつ
靴
を
あら
洗う
My sister washes her shoes every Sunday
ぼく
僕
は
明後日
メアリー
を
ほうもん
訪問
する
つもり
だ
I am planning to call on Mary the day after tomorrow
かれ
彼の
けいかく
計画
は
、
げつようび
月曜日
に
しゅっぱつ
出発する
こと
だった
His plan was to start on Monday
われわれ
我々
は
いちにち
一日
に
３
かい
回
しょくじ
食事
を
する
We eat a meal three times a day
かぜ
風
の
つよ
強い
ひ
日
です
It's a windy day
おおあめ
大雨
の
ため
ここ
２
かげつ
ヶ月
かん
間
まいにち
毎日
やさい
野菜
の
ねだん
値段
が
あ
上がっている
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months
その
えいが
映画
は
にほん
日本
で
は
ひょうばん
評判
が
よくありませんでした
The film was not a success in Japan
わたし
私
は
にちようび
日曜日
に
かれ
彼
と
いっしょ
一緒に
よく
テニス
を
した
もの
だった
I used to play tennis with him on Sunday
ちゅうとう
中東
は
にほん
日本
が
しょうひ
消費
する
せきゆ
石油
の
かなり
の
ぶぶん
部分
を
きょうきゅう
供給
する
The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes
いくじ
育児
きゅうか
休暇
や
ろうじん
老人
かいご
介護
の
ため
の
やす
休み
も
、
げんざい
現在
にほん
日本
で
お
起きている
じんこう
人口
こうせい
構成
の
へんどう
変動
に
たいおう
対応
する
ために
ひつよう
必要
となっている
の
である
Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan
こんなに
あつ
暑い
ひ
日
に
はし
走る
なんて
、
だれだって
つらい
Anyone would find it hard to run on such a hot day
あした
明日
は
晴れたら
わたし
私たち
は
ピクニック
に
いきます
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic
わたし
私達
は
いちにち
一日
すく
少なくとも
７
じかん
時間
は
ね
寝
なければならない
We must sleep at least seven hours a day
にほん
日本
は
だいたい
大体
において
す
住み
よ
良い
ところ
所
だ
Japan, for the most part, is a lovely place to live in
わたし
私
は
この
ほん
本
を
今日
としょかん
図書館
に
かえ
返さ
なければいけない
I have to return this book to the library today
その
こ
子
は
いちにちじゅう
１日中
な
泣いて
ばかり
いた
The boy did nothing but cry all day long
かれ
彼
は
いちにち
一日
で
よき
読み切る
つもり
で
その
ほん
本
を
よ
読み
はじ
始めた
He set out to read the book through in a day
きょうかん
教官
は
わたし
私
に
まいにち
毎日
うんどう
運動
する
ように
すす
勧めた
The instructor advised me to get exercise every day
らいしゅう
来週
の
にちようび
日曜日
わたし
私たち
は
岡
せんせい
先生
の
ため
の
パーティー
を
する
つもり
です
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka
かのじょ
彼女
は
その
ほん
本
を
にほんご
日本語
から
えいご
英語
に
ほんやく
翻訳
した
She translated the book from Japanese into English
かれ
彼
は
しゅっぱつ
出発
を
にちよう
日曜
まで
えんき
延期
した
He put off his departure till Sunday
あした
明日
の
あさ
朝
６
じ
時
に
わす
忘れず
に
わたし
私
を
お
起こして
ください
Please remember to wake me up at six tomorrow morning
あした
明日
の
あさ
朝
わす
忘れないで
６
じ
時
に
わたし
私
を
お
起こして
ください
Please remember to wake me up at six tomorrow morning
今日
は
てんき
天気
が
よかった
ので
みんな
で
そと
外
で
あそ
遊んだ
I played outside with everybody because weather was good today
かれ
彼
は
昨日
せっけん
を
６
こ
個
か
買った
He bought six cakes of soap yesterday
まえ
前
の
にちようび
日曜日
は
たの
楽しくなかった
I didn't have a good time last Sunday
この
１
せつ
節
を
よ
読み
、
にほんご
日本語
に
ほんやく
翻訳
せ
よ
Read this passage and translate it into Japanese
この
にちようび
日曜日
は
どう
ですか
Let's play this Sunday
この
しょうせつ
小説
は
、
ひゃく
百
ねん
年
まえ
前
の
にほんじん
日本人
の
ありのまま
の
せいかつ
生活
を
えが
描いている
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago
今日
は
なに
何も
する
こと
が
ない
There is nothing to do today
テニス
を
いちにち
１日
いちじかん
１時間
やります
I play tennis an hour a day
わか
若い
ひ
日
に
もど
戻る
ことはできない
There is no returning to our younger days
かのじょ
彼女
は
その
とき
にっこうよく
日光浴
を
していました
At that time, she was bathing in the sun
昨日
は
ゆめ
夢
を
みなかった
I didn't dream last night
これ
は
わたし
私
が
昨日
か
買った
とけい
時計
です
This is the watch I bought yesterday
「
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
だろう
か
」「
ふ
降らない
と
おも
思う
"Will it rain tomorrow?" "I hope not.
あした
明日
いちど
もう一度
むすこ
息子
を
おうしん
往診
して
くれる
ように
、
かのじょ
彼女
は
いし
医師
に
たの
頼んだ
She asked the doctor to come and see her son again the next day
かれ
彼ら
は
明後日
パーティー
を
ひら
開く
つもり
だ
They are going to give a party the day after tomorrow
今日
は
ふたり
二人
の
せいと
生徒
が
けっせき
欠席
している
Two students are absent today
今日
は
てんき
天気
が
よ
良い
It's fine today
にちようび
日曜日
は
いえ
家
に
います
I stay at home on Sundays
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
、
わたし
私達
は
がっこう
学校
の
ちか
近く
の
おか
丘
に
のぼ
登る
よてい
予定
だ
We are going to mount a hill near our school this Sunday
わたし
私
は
、
いもうと
妹
が
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
に
くれた
とけい
時計
を
なくした
I lost the watch my sister had given me for my birthday
昨日
は
４
はつ
発
めいちゅう
命中
した
だけ
でした
I only shot four bull's-eyes yesterday
あめ
雨
の
ひ
日
いがい
以外
は
じてんしゃ
自転車
で
かいしゃ
会社
に
い
行っています
I go to the office by bicycle except on rainy days
かのじょ
彼女
は
ろくがつ
６月
よっか
４日
に
ジョンソン
さん
と
けっこん
結婚する
よてい
予定
です
She is going to marry Mr Johnson on June 4
ま
待てば
かいろ
海路
の
ひより
日和
あり
Everything comes to those who wait
マサコ
は
にほん
日本
で
こうこう
高校
を
お
終えて
、ハーバード
を
そつぎょう
卒業
した
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard
今日
の
べんきょう
勉強
を
つづ
続けましょう
Let's continue with the lesson for today
かれ
彼
は
いちにち
一日
さん
三
せんえん
千円
で
せいかつ
生活
している
He exists on 3,000 yen a day
にちようび
日曜日
には
せんたく
洗濯
を
する
I do the laundry on Sundays
わたし
私
が
にほん
日本
を
さ
去ら
なければならない
とき
時
が
きた
The time came when I had to leave Japan
きょうじゅ
教授
は
けんきゅう
研究
きゅうか
休暇
で
にほん
日本
に
いる
The professor is in Japan on sabbatical leave
ちち
父
は
あした
明日
、
あなた
から
の
でんわ
電話
を
ま
お待ち
して
おります
My father is expecting you to phone him tomorrow
せんげつ
先月
どろぼう
泥棒
が
その
コンビニ
に
はい
入った
んです
が
、
けいさつ
警察
が
昨日
つか
捕まえた
そうです
A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday
ひよう
費用
は
へいきん
平均
して
いちにち
１日
１０
ドル
だ
The expenses average ten dollars a day
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
かぐ
家具
の
ほこり
を
はら
払う
She dusts the furniture every day
きみ
君の
にちじょうせいかつ
日常生活
について
はな
話して
ください
Tell me about your daily life
あした
明日
の
じゅんび
準備
で
いそが
忙しい
I'm busy getting ready for tomorrow
かれ
彼
は
にほん
日本
を
たって
アメリカ
へ
む
向かった
He left Japan for America
今日
は
あめ
雨
が
ふ
降る
と
おも
思います
か
Do you suppose it will rain today
は
晴れた
ひ
日
には
ふじさん
富士山
が
み
見える
On a clear day, you can see Mt. Fuji
がくせい
学生
は
そうりつ
創立
きねん
記念
ひ
日
で
やす
休み
だ
Students have a holiday on Foundation Day
かれ
彼
は
昨日
より
今日
の
ほう
が
ぐあい
具合
が
よい
He is better today than yesterday
今日
は
しょくよく
食欲
が
ある
I have a good appetite today
これ
は
わたし
私
が
きのう
か
買った
カメラ
です
This is the camera which I bought yesterday
Show more sentence results