Your search matched 763 sentences.
Search Terms: *料*

Sentence results (showing 711-754 of 763 results)

トム
は
今日
きゅうりょう
給料
を
もらった
ので
ふところがあったかい
Tom is flush with money since he got paid today
その
りょうり
料理
は
おいしそうな
においがする
The dish smells good
あなた
は
きゅうりょう
給料
が
わたし
私の
にばい
２倍
なので
、
わたし
私
より
も
お
かねも
金持ち
です
You are richer than I am because your pay is double my pay
ちゅうごく
中国
りょうり
料理
を
つくる
こと
にかけては
、
かのじょ
彼女
の
みぎで
右に出る
もの
者
は
いない
She is second to none when it comes to cooking Chinese food
それ
には
ついかりょうきん
追加料金
が
かかります
か
Will there be an extra charge for that
かれ
彼の
バイオリン
の
ほけんりょう
保険料
は
ねんがく
年額
２００
ドル
だ
The insurance on his violin costs $200 a year
かれ
彼の
りょうり
料理
は
フランス
しこ
仕込み
の
ほんかくは
本格派
だ
His cooking is of the classic French style that he studied in France
こうして
わたし
私
は
さかな
魚
を
りょうり
料理
します
This is how I cook fish
しつりょう
室料
は
いくら
ですか
What's the room rate
ここ
は
にゅうじょうりょう
入場料
を
はら
払わ
なければいけない
You must pay the admission fee here
キャンセル
りょう
料
３
わり
割
も
とられる
ん
だ
って
Apparently there's a cancellation charge of 30 percent
わたし
私たち
は
かのじょ
彼女
を
りょうりちょう
料理長
と
よ
呼んでいます
We call her a chef
りょうりちょう
料理長
に
おいしかった
と
つた
お伝え
くだ
下さい
Please tell the chef it was delicious
にゅうじょうりょう
入場料
は
ひとり
一人
いくら
ですか
How much is the entrance fee
わたし
私
は
にくりょうり
肉料理
を
この
好まない
I don't care for meat
タイ
りょうり
料理
な
ん
か
、
いかが
ですか
How about Thai food
にゅうじょうりょう
入場料
は
お
いくら
でしょうか
What's the admission fee
こんな
りょうり
料理
を
た
食べる
くらいなら
ドッグフード
を
た
食べた
ほう
方がまし
だ
We might as well eat dog food as eat such a dish
その
ねだん
値段
は
ゆうびんりょうきん
郵便料金
を
ふく
含みます
The price includes postage charges
ショー
の
にゅうじょうりょう
入場料
は
５
ドル
です
Admission to the show is $5
とり
鳥
は
りょうりにん
料理人
が
ほどよく
や
焼いた
The fowls were well roasted by the cook
すべ
全て
りょうりしょ
料理書
とお
通り
に
し
なさい
Do everything according to the cookbook
スペイン
りょうり
料理
な
ん
か
どう
ですか
How about some Spanish food
ねんりょう
燃料
としては
せきゆ
石油
が
せきたん
石炭
に
か
代わり
つつあった
Petroleum was replacing coal as fuel
なんて
おいしい
りょうり
料理
な
ん
でしょう
This dish is terrific
ご
スペイン語
ほんやく
翻訳
（
にっせい
日西
+
せいにち
西日
）
お
みつも
見積もり
むりょう
無料
Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp)
いま
今
の
きゅうりょう
給料
で
は
やっていけない
の
Can't you get by on your salary
しょくりょうひんしょう
食料品商
を
やっている
I am in the grocery line
みつもりしょ
見積書
には
はいそう
配送
りょう
料
と
ほけんりょう
保険料
について
の
きさい
記載
が
ありませんでした
We found that there is no information about freight or insurance in your quote
ジム
は
にほんりょうり
日本料理
が
す
好きになった
Jim has learned to like Japanese dishes
わしゃ
我が社
は
きんいつりょうきん
均一料金
に
する
こと
に
けってい
決定
した
Our company decided on flat rate pricing
たんけんか
探検家
は
げんちじん
現地人
たち
と
ぶつぶつこうかん
物々交換
を
して
しょくりょう
食料
を
てい
手に入れた
The explorer bartered with the natives for food
すずめなみだ
雀の涙
ほど
の
きゅうりょう
給料
で
は
なんやくた
何の役にも立たない
The chicken feed I get for a salary is good for nothing
かかく
価格
には
ゆうそうりょう
郵送料
が
ふく
含まれている
The price includes the postage charge
かせきねんりょう
化石燃料
は
えいきゅう
永久に
りよう
利用
できる
わけない
Fossil fuels won't be available forever
にゅうじょうりょう
入場料
は
いくら
ですか
How much is the entrance fee
にゅうじょうりょう
入場料
は
ただ
だった
Admission was free
くれぐれも
じょうすいき
浄水器
の
あくしつ
悪質
ほうもんはんばい
訪問販売
ぎょうしゃ
業者
や
むりょう
無料
てんけんしょうほう
点検商法
には
ちゅうい
ご注意
ください
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales
こくさい
国際
ゆうびんりょうきん
郵便料金
は
あてさき
宛先
こと
によって異なる
International postal rates differ according to destination
りょうきんひょう
料金表
を
み
見せて
くだ
下さい
Show me a list of your rates, please
ほけんりょう
保険料
は
いく
幾ら
ですか
How much is the premium
にほんりょうりてん
日本料理店
へ
い
行きましょう
Let me take you to a Japanese restaurant
パーマ
は
べつりょうきん
別料金
です
A permanent costs extra
べつ
別に
りょう
サービス料
を
もうう
申し受けます
The service charge is extra
Show more sentence results