Your search matched 684 sentences.
Search Terms: *戦*

Sentence results (showing 211-310 of 684 results)


かれ
彼ら
ながいだ
長い間
てんさい
天災
They had to strive against natural calamities for ages

かれ
彼ら
しんこう
信仰
ゆう
自由
たた
戦った
They fought for freedom of religion

ほん
日本
せん
戦後
さんぎょ
産業
しん
進歩
Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war

へい
兵士
たち
たた
戦う
ゆう
勇気
The soldiers lost the courage to fight

せんそう
戦争
さん
悲惨
かな
悲しみ
とも
伴う
Misery and sorrow accompany war

けっ
決して
たた
戦う
こぶ
わす
忘れる
Never lose your fighting fists

The final match was not so exciting

けっしょうせ
決勝戦
こうふん
興奮
あい
試合
The final match was not so exciting

いっぱん
一般の
ろん
世論
せんそう
戦争
はんたい
反対
The general opinion is against the war

He was living in London when the war broke out

せんそう
戦争
かずおお
数多く
せいしゃ
犠牲者
As a result of the war, a great number of victims remained

What will become of us if a war breaks out

かのじょ
彼女
せんそう
戦争
へい
平和
She read the digest of War and Peace

むす
息子
せん
戦死
Our son was killed in action

かのじょ
彼女
つぎつぎ
次々と
ろんせん
論戦
She has waded into one controversy after another

こん
今度
しょうば
商売
そん
とく
せんりゃ
戦略
In our next line of business let's make it our strategy to win by losing

せん
戦後
ほん
日本
がくぎじゅつ
科学技術
めん
おお
大いに
しん
進歩
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology

せんそう
戦争
てい
停止
ぜんいん
全員
ごう
合意
They were unanimous that the war should be brought to a halt

かれ
彼ら
くに
めい
名誉
たた
戦った
They fought for the honor of their country

かいしゃ
会社
せん
戦後
どうしゃ
同社
はじ
始めた
なんにん
何人か
きぎょう
企業家
ゆう
保有
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war

とうじつ
当日
けっしょうせ
決勝戦
やす
安い
たち
立見
せき
けん
かな
必ず
But there are always some cheap standing tickets for the finals that you can buy on the day

せんそう
戦争
おお
多く
せいしゃ
犠牲者
しゅうけ
終結
The war ended with many victims

ぐんたい
軍隊
せんとう
戦闘
はい
配置
せいれつ
整列
The troops were in battle array

せんそう
戦争
ちゅ
おお
多く
ひと
餓死
A lot of people starved during that war

かのじょ
彼女
ちょうせ
挑戦
てき
的な
たい
態度
りょうて
両手
こし
She stood defiantly with arms akimbo

He demonstrated his courage by his actions in battle

せい
理性
うし
失った
ひとたち
人たち
せんそう
戦争
すいこう
遂行
Men who were bereft of reason conducted the war

こうふく
降伏
たた
戦い
The alternative to surrender is fighting

かれ
彼の
ゆう
勇気
いく
His courage won the day

じょせい
女性
かのじょ
彼女
ゆうかん
勇敢に
たた
戦った
Woman as she was, she fought bravely

おお
多く
わかもの
若者
せんそう
戦争
ちゅ
みんしゅしゅ
民主主義
Many young men died in the cause of democracy during the war

せんそう
戦争
そう
早期
しゅうけ
終結
われわれ
我々
ねつれつ
熱烈な
ねが
願い
It is our ardent hope that the war will end soon

かのじょ
彼女
おん
ゆうかん
勇敢
たた
戦った
Woman as she was, she fought bravely

われわれ
我々
うん
運良く
たた
戦い
We had the luck to win the battle

ボブ
せんそう
戦争
ちゅ
おお
多く
けん
危険
たいけん
体験
Bob went through many dangers during the war

いえ
はんえい
繁栄
たいせん
大戦
ちゅ
The prosperity of the family dates from the Great War

かれ
せんそう
戦争
ふた
2人
むす
息子
うし
失った
He lost two sons in the war

くに
ざいせい
財政
せんそう
戦争
たん
破綻
The nation's finances are bankrupt because of the war

かれ
せんそう
戦争
ちゅ
とうよう
東洋
ほんとう
本当に
かいふく
回復
He has never really got over malaria he caught in the East during the war

かれ
せん
戦後
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
きず
築いた
He accumulated a tremendous fortune during the post war

せんせい
先生
だいかいたいせん
第2次世界大戦
1939
ねん
The teacher said that World War II broke out in 1939

せんそう
戦争
おお
多く
いの
せい
犠牲
The war was over at the price of many lives

だいすう
大多数の
わかもの
若者
せんそう
戦争
きょうふ
恐怖
Most young people don't know the terror of war

じゅうこうぎょう
重工業
せんそう
戦争
えき
利益
Heavy industry always benefits from war

かれ
わた
かん
時間
あくせんとう
悪戦苦闘
もんだい
問題
ふん
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours

What will become of us if a war breaks out

1941
ねん
じゅうにがつ
12月
ほん
日本
あい
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
とき
わた
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941

きみ
せんそう
戦争
おも
思う
Do you believe war will start

War results only in senseless and violent destruction

The war brought ruin to the country

せんそう
戦争
ちょくぜ
直前
ほん
日本
どうめい
同盟
Japan entered into an alliance with France just before the war

しゃ
医者
せいめい
生命
すく
救い
たた
戦う
What doctors should do is to save lives and fight against death

ひとびと
人々
せんそう
戦争
People have a fear of wars

かれ
せい
不正
たた
戦い
いっしょ
一生
He dedicated his life to fighting corruption

おお
多く
ひと
せんそう
戦争
Many people were killed in the war

かれ
彼ら
ぶん
自分
たち
ゆう
自由
たた
戦った
They fought for their liberty

Watching the football game on television was fun

かれ
彼ら
いの
命を懸けて
火事
たた
戦い
つづ
続けた
They went on fighting the fire at the risk of their lives

した
明日
いま
今ごろ
かれ
彼ら
せんしゅけん
選手権
They will be fighting for the championship this time tomorrow

ぐんだん
軍団
せんとう
戦闘
ちゅ
おお
多く
かが
輝かしい
さくせん
作戦
じゅうじ
従事
The army was involved in a number of brilliant actions during the battle

Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality

くに
ぶん
自分
ていこく
帝国
きず
築こう
せんそう
戦争
War breaks out when nations try to form their own empires

わた
私たち
ふた
再び
せんそう
戦争
ほんとう
本当に
のぞ
望む
We really hope another war will not break out

かれ
おおごえ
大声
わた
ちょうせ
挑戦
He shouted defiance at me

田森
、1945
ねん
だいかいたいせん
第二次世界大戦
とし
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended

ひと
だいかいたいせん
第二次世界大戦
せん
戦死
A lot of people were killed in World War II

Nothing is more disappointing than to lose in the finals

A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts

かのじょ
彼女
えんぜつ
演説
なか
だいかいたいせん
第2次世界大戦
げんきゅ
言及
She made references to World War II in her speech

せんそう
戦争
1954
ねん
The war ended in 1954

はいきょ
廃虚
こうけい
光景
かれ
せんそう
戦争
意味
つうかん
痛感
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war

かれ
彼等
せんそう
戦争
せいしゃ
犠牲者
They are victims of the so-called war

かれ
彼ら
せんそう
戦争
がいしゃ
被害者
They are the so-called victims of war

とう
当時
えいこく
英国
せんそう
戦争
じゅんび
準備
Britain was not geared up for war then

Nobody can foresee when the war will end

We have to play fair, whether we win or lose

Everybody knows that he lost his leg in the war

なが
長い
たた
戦い
1920
ねん
The long fight ended in 1920

せんそう
戦争
あや
過った
せいさく
政策
けっ
結果
The war resulted from a mistaken policy

ジャイアンツ
ドラゴンズ
せっせん
接戦
えん
演じた
The Giants had a close game with the Dragons last night

だいいちかいたいせん
第一次世界大戦
ちょくご
直後
ひとびと
人々
ざんこく
残酷な
せんそう
戦争
ふた
再び
ゆめ
夢にも
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again

せんしゃ
戦車
こう
飛行機
ぐんたい
軍隊
やぶ
打ち破る
こくみん
国民
せいふく
征服
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people

せんそう
戦争
ねん
つづ
続いた
The war lasted two years

せんそう
戦争
ほんじん
日本人
かくへい
核兵器
かた
見方
えいきょ
影響
あた
与えた
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons

へい
平和
はんたい
反対
せんそう
戦争
The obverse of peace is war

われわれ
我々
せんそう
戦争
はんたい
反対
We are against war

せんとう
戦闘
おお
多く
へい
兵士
ふしょう
負傷
Many soldiers were wounded in the battle

Rumors of defeat were abroad

へい
兵士
たた
戦い
じゅんび
準備
The soldiers are ready for battle

だいかいたいせん
第2次世界大戦
1945
ねん
ちち
おし
教えて
Father told me that World War II ended in 1945

わた
いちばち
一か八か
かれ
彼の
ちょうせ
挑戦
I took a chance and accepted his challenge

こうけい
光景
かれ
せんりつ
戦慄
He shuddered at the terrible scene

かれ
しゅうせ
終戦
ちょくご
直後
しゅつご
出獄
He was released from prison immediately after the war

かれ
彼ら
こく
祖国
まも
守る
たた
戦った
They fought in defense of their country

If the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided

May there be no war

りょ
っか
国家
せんそう
戦争
はじ
始めた
Both nations entered into a war

It's so difficult that I've decided to give up trying

かれ
彼ら
くに
ため
為に
たた
戦った
They fought for the sake of their country

わた
私たち
やきゅう
野球
かんせん
観戦
おお
大きな
よろ
喜び
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games
Show more sentence results