Your search matched 153 sentences.
Search Terms: *快*

Sentence results (showing 111-151 of 153 results)

どうして
かのじょ
彼女
は
あのような
ふかい
不快な
れんちゅう
連中
と
かか
関わり
を
ま
待つ
ようになった
の
か
How did she get mixed up with such unpleasant people
その
こども
子供たち
は
かいかつ
快活
だ
Those children are cheerful
それに
かのじょ
彼女
は
それ
を
うい
受け入れる
こと
を
きょひ
拒否
した
ので
ずいぶん
ふかい
不快な
じょうたい
状態
で
せいかつ
生活
して
きた
の
である
。「
なんで
じぶん
自分
の
いやな
ばしょ
場所
に
じぶん
自分
を
しば
縛りつける
こと
で
た
貯められる
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
つか
使わ
なきゃならない
の
？」
と
もんく
文句
を
い
言い
ながら
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!
かれ
彼の
べっそう
別荘
は
こぎれい
で
かいてき
快適
。
うえ
その上
、１０
にん
人
も
と
泊まる
ことができる
His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people
それ
は
かいとうらんまた
快刀乱麻を断つ
ような
かいとう
解答
でした
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution
かのじょ
彼女
は
じょじょ
徐々に
かいほうむ
快方に向かっている
She is getting better by slow degrees
びょういん
病院
で
ふゆかい
不愉快な
おも
思い
を
している
ぶん
分
を
ともど
取り戻そう
と
おも
思って
、トム
は
じぶん
自分
の
てきりょう
適量
より
すこ
少し
おおめ
多め
に
さけ
お酒
を
の
飲んだ
To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him
まもなく
かれ
彼
は
かいほうむ
快方に向かう
だろう
It will not be long before he gets better
わたし
私
は
かれ
彼の
ふま
振る舞い
が
そんな
ふゆかい
不愉快な
レベル
に
まで
なさ
成り下がっている
と
は
おも
思わなかった
I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level
かれ
彼
は
だんだんと
かいほうむ
快方にむかっている
He is getting better by degrees
もっと
最も
じゅうよう
重要
な
の
が
じゅうかんきょう
住環境
の
かいてき
快適
せい
性
である
The most important thing is a pleasant living environment
かのじょ
彼女
は
こま
困っている
ひとびと
人々
には
いつでも
こころよ
快く
えんじょ
援助
の
てさの
手を差しのべた
She was always willing to help people in trouble
はは
母
は
しんけいつう
神経痛
が
かいゆ
快癒
した
My mother made a complete recovery from neuralgia
ちち
父
は
わたし
私
に
いつも
ゆうかん
勇敢
で
かいかつ
快活
であれ
と
い
言いました
Father told me always to be brave and cheerful
かれ
彼
は
さわ
騒がしい
こども
子供
を
ふゆかい
不愉快
そうな
かお
顔
で
み
ちらっと見た
He glanced at the noisy child with a sour expression
わたし
私
は
ひひ
日に日に
かいほうむ
快方に向かっている
I'm getting better every day
かれ
彼ら
は
かんのうてき
官能的
かいらく
快楽
に
ふけった
They gave themselves up to the enjoyment of sensual pleasures
今日
でんき
電気
なしで
は
かいてき
快適な
せいかつ
生活
は
おく
送れない
Without electricity we can't live a good life today
わたし
私
は
プール
で
およ
ひと泳ぎ
した
あと
後
、
きぶん
気分
そうかい
そう快
だった
I felt refreshed after a swim in the pool
かのじょ
彼女
は
こころよ
快く
わたし
私の
ようきゅう
要求
おう
に応じて
くれた
She willingly acceded to my request
エコロジー
の
ために
たしの
堪え忍ぶ
の
ではなく
、
しぜん
自然と
ちょうわ
調和
した
じゅうかんきょう
住環境
の
かいてき
快適
せい
性
が
ひつよう
必要
である
Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary
やくそくやぶ
約束を破る
こと
ほど
ひと
人
を
ふゆかい
不愉快
に
する
もの
は
ない
Nothing offends people worse than broken promises
かれ
彼
は
かいほうむ
快方に向かっている
He is getting better
その
くさ
腐った
にく
肉
は
ひどく
ふかい
不快な
にお
匂いがした
The spoiled meat had a nasty smell
にんげん
人間
なら
だれ
でも
そんな
ざいあく
罪悪
たい
に対して
ふかいかん
不快感
を
も
持つ
Human nature revolts against such a crime
かいべん
快便
かいしょく
快食
かいみん
快眠
は
けんこう
健康
の
しるし
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health
そらたび
空の旅
ほど
ゆかい
愉快な
もの
は
ない
Nothing is so pleasant as traveling by air
かのじょ
彼女
は
い
どちらかと言えば
、
今日
は
昨日
より
すこ
少し
は
かいほうむ
快方に向かっている
She is, if anything, a little better today than yesterday
わたし
私の
へや
部屋
は
みなみむ
南向き
なので
、
ひ
日
が
よく
あ
当たって
ひじょう
非常に
かいてき
快適
である
My room faces south, which makes it sunny and very comfortable
ひかい
控え目にいって
も
、
かれ
彼
は
ゆかい
愉快な
やつ
ではない
He is not a cheerful guy, to say the least
どーお？
どうてい
童貞
そつぎょう
卒業
した
よくあさ
翌朝
は
きぶんそうかい
気分爽快
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity
しかづら
しかめ面
は
いか
怒り
とか
ふかいかん
不快感
を
ひょうげん
表現
する
もの
である
A frown may express anger or displeasure
さっき
まで
の
かいせい
快晴
が
うそ
の
ようだ
It's hard to believe it was so clear and sunny up to just now
ノリ
も
さことなが
さる事ながら
、
かいじょう
会場
と
いったいか
一体化
した
ような
かいかん
快感
が
わす
忘れられない
I got really into it, and I just can't forget the exhilaration of becoming one with the audience
かれ
彼の
ふけい
不敬な
はつげん
発言
は
ふゆかい
不愉快
だ
His irreligious statements are offensive
その
いぬ
犬
は
かいほうむ
快方に向かい
つつある
らしい
The dog seems to be getting better
かれ
彼の
けんこう
健康
は
かいほうむ
快方に向かい
つつある
His health is changing for the better
かのじょ
彼女
は
かいかつ
快活
なので
、
だれ
から
も
す
好かれる
She is loved by everybody because she is cheerful
かのじょ
彼女
は
ひごと
日ごとに
かいほうむ
快方に向かっています
She is getting better day by day
ふしょうしゃ
負傷者
たち
は
かいほうむ
快方に向かっている
The wounded are getting better
かれ
彼
は
めみ
目に見えて
かいほうむ
快方に向っている
He is getting better quickly
Show more sentence results