Your search matched 1718 sentences.
Search Terms: *心*

Sentence results (showing 1611-1695 of 1718 results)


かれ
びょうじゃく
病弱
しんぱい
心配
I am concerned about his poor health

It occurred to me that I should keep the news to myself

かれ
てきにんしゃ
適任者
かん
考え
ここ
心に浮かんだ
It occurred to me that he was the right man

わた
ゆうわく
誘惑に負け
けっしん
決心
I was determined not to give in to temptation

すう
数字
しんにゅうせ
新入生
やく
ぶん
分の
せい
政治
かんしん
無関心
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics

かれ
なん
何の
しんぱい
心配
He is free from care

かれ
つよころ
強い心
ぬし
持ち主
He has a strong mind

かれ
ろう
老後
しんぱい
心配
He seems to have apprehensions of age

しゃ
貴社
ひんしつかん
品質管理
かた
やり方
かんしん
感心
I'm very impressed with your quality control

Her only interest is the accumulation of money

かれ
きょうちゅう
胸中
あいこくしん
愛国心
かん
感じた
He felt patriotism rise in his breast

ざんねん
残念ながら
おお
多く
ども
子供たち
こちゅうしんてき
自己中心的な
ほん
手本
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children

Don't worry. It's a common mistake

I'm a beginner, so I think I'll start from a 'garter stitch' muffler or a 'knit-one-purl-one stitch' one

ねったいりん
熱帯雨林
しんぱい
心配
たね
Tropical rainforests are a cause for concern

かれ
ふくしゅうし
復讐心
おさ
抑えた
He managed to forbear his revenge

ちゅうしんち
中心地
あた
新しい
はくぶつかん
博物館
けんぞう
建造
A new museum is being built in the center of the city

ども
子供達
こうしん
好奇心
Children are curious about everything

かのじょ
彼女の
たい
態度
わた
私の
そんしん
自尊心
Her attitude hurt my self-respect

His pride would not brook such insults

トム
しょしんしゃ
初心者
はや
速い
Tom's a beginner, but he catches on fast

I was biting my nails, worrying about you

ここ
しず
静める
わた
I closed my eyes to calm down

スミス
しんぞう
心臓麻痺
Smith died of a heart attack

Don't be a trouble to mother

かれ
せい
政治
かんしん
無関心
He seems to be indifferent to politics

For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out

Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade

My brother is consumed with ambition

おん
ここ
ねこ
猫の目
A woman's mind and winter wind change often

When I got worried and went to check on him, it looked like he'd barricaded himself in the department's toilet and wasn't coming out

かれ
ふくしゅうし
復しゅう心
こうどう
行動
He was driven by revenge

なにごと
何事も
あき
諦め
かんじん
肝心
Resignation is the first lesson of life

ごこ
寝心地
まんてん
満点
I found the bed quite comfortable

We found the beds quite comfortable

ぞん
ご存知
とうきょ
東京
かい
世界
きんゆう
金融
ちゅうしんち
中心地
Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world

かれ
彼の
おくそうしつ
記憶喪失
ぶつてき
物理的な
きおくしょうがい
記憶障害
しんてき
心理的な
しょうが
障害
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one

かのじょ
彼女
たいへん
大変
せいしん
自制心
うし
失った
Such was her anger that she lost control of herself

わた
まいにちまいにち
毎日毎日
ねっしん
熱心に
はた
働いた
I worked hard day after day

かのじょ
彼女
せいしん
自制心
うし
失った
Such was her anger that she lost control of herself

ちち
だい
古代史
My father is interested in ancient history

That woman is proud rather than vain

いん
死因
しんぞうほっ
心臓発作
The cause of death was a heart attack

めいあん
名案
ここ
心に浮かんだ
A great idea presented itself in my mind

Don't worry, it will come out all right

かれ
彼ら
わた
私の
しんぱい
心配
They laughed away my worries

Ha-ha-ha-hah! No worry! I brazenly bluffed

かのじょ
彼女
そんしん
自尊心
It's pride that drives her

Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared

にんげん
人間
おの
にくたい
肉体
こころびょう
心の病気
じき
餌食
あと
みみ
地虫
じき
餌食
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms

He is too shy to bare his heart to her

Your mind is not occupied with your own affairs

かのじょ
彼女
ぼうけんしん
冒険心
おうせい
旺盛
She has a great appetite for adventure

ひとたち
人達
なん
何の
しんぱいごと
心配事
あん
不安
They are free from care and anxiety

High rises are mushrooming in the heart of the city

わた
ろうしん
老婆心
I'm saying this out of kindness

わた
しんぱいしょ
心配性
I do a lot of worrying

My heart stopped beating

しんぞうほっ
心臓発作
I had a heart attack

Yuriko thoroughly enjoyed her occasional secret meetings with her lover

かれ
彼の
きおくりょく
記憶力
かんしん
感心
His memory amazes me

うた
おんなごころ
女心
A song says a girl's mind is variable

ビル
たいじゅ
体重が増える
しんぱい
心配
Above all, Bill was worried about gaining weight

めんぼく
面目ない
しんきょ
心境
I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die

わた
私の
ここ
めいきょうしすい
明鏡止水
My mind is as bright and clean as a stainless mirror

かれ
ここおに
心を鬼にして
どうじょうし
同情心
He steeled himself against compassion

かれ
わかころ
若いころ
しん
野心家
They say that he was ambitious when young

かれ
たいへん
大変な
しん
野心家
He was a man of great ambition

ビル
ぼうけんしん
冒険心
Bill has no sense of adventure

ちょめい
著名な
しんがくしゃ
心理学者
ゆうかいざい
誘拐罪
こく
告訴
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping

かれ
りょうしかしゃく
良心の呵責
かん
感じた
He felt the pricks of conscience

かれ
ぶん
自分
せいしん
自制心
He prided himself on his self-control

I've got a feeling

かのじょ
彼女
しん
利己心
She has no thought of self

The ambitious man became intoxicated with his own success

こうさん
恒産
もの
こうしん
恒心
From hand to mouth will never make a worthy man

Nobody wants his sense of worth to be damaged

ジョン
ねっしん
熱心な
べんきょうか
勉強家
John works hard

Thanks so much for your good thoughts

His action was animated by jealousy

しんぱい
心配
かれ
きゅ
急に
Worries aged him rapidly

見目
ここ
Handsome is that handsome does

かのじょ
彼女
ぼうけんしん
冒険心
She is full of adventure

かれ
ぼうけんしん
冒険心
He was full of adventure
Show more sentence results