Your search matched 46468 sentences.
Search Terms: *彼*

Sentence results (showing 19811-19910 of 46468 results)

かれ
彼
が
いま
今
よ
読んでいる
ような
ほん
本
を
よ
読む
べき
だ
You should read such a good book as he is reading now
かれ
彼
が
ああ
おくびょう
臆病
だ
と
は
おも
思わなかった
I did not think he was so timid
けいじ
刑事
たち
は
かれ
彼
を
ついせき
追跡
した
The detectives pursued him
あいつ
を
ころ
殺して
やる
He shall die
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
よ
呼び
に
くる
まで
しごと
仕事
を
つづ
続けた
She went on working till he called her
かのじょ
彼女
は
とお
遠く
に
ボート
を
み
見つけた
She caught sight of a rowing boat in the distance
かのじょ
彼女の
いえ
家
に
い
行った
が
ふざい
不在
だった
I went to her house, but she was not at home
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
ロンドン
へ
しゅっちょう
出張
する
よてい
予定
だ
He will make a business trip to London next week
かれ
彼
は
よる
夜
の
がいしゅつ
外出
に
なれていた
He was used to going out at night
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けってん
欠点
に
きづ
気づいている
He is aware of his own fault
かれ
彼
は
さとう
砂糖
を
ぎゅうにゅう
牛乳
に
ま
混ぜました
He mixed sugar with milk
かれ
彼
は
ボールペン
を
さか
逆さ
に
も
持った
He held a ball-point by the wrong end
かれ
彼
は
ポケット
に
て
手
を
つこ
突っ込んだ
He put his hands in his pockets
かれ
彼
は
いわゆる
おんがく
音楽
てき
的
てんさい
天才
である
He is what we call a musical genius
かれ
彼
と
はなし
話
が
したい
I want to have a talk with him
かれ
彼
が
びょうき
病気
である
とは
まったく
おも
思い
も
しなかった
It never occurred to me that he might be ill
ぎんこう
銀行
に
つと
勤めている
あいだ
間
に
、
かれ
彼
は
だいがく
大学
で
けいざいがく
経済学
を
おし
教えた
While employed at the bank, he taught economics at college
ティム
が
み
見つからない
。
かれ
彼
は
もう
い
行って
しまった
の
かしら
I can't find Tim. Has he gone already
あんな
つま
妻
が
いる
なんて
かれ
彼
は
しあわ
幸せ
だ
He is fortunate having such a good wife
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
に
している
She is proud of her daughter
かれ
彼
を
し
知っている
だれ
誰
が
それ
を
しん
信じる
だろうか
Who that knows him will believe it
かれ
彼
は
ゆうざい
有罪
だ
と
おも
思われている
He is supposed to be guilty
かれ
彼ら
には
す
住む
いえ
家
が
なかった
They had no house in which to live
かれ
彼
は
あした
明日
ピクニック
には
い
行かない
でしょう
。
わたし
私
も
い
行きません
He probably won't go on the picnic tomorrow. I won't either
かれ
彼
は
にど
二度と
その
じけん
事件
に
ふ
触れなかった
He never referred to the incident again
かれ
彼
は
しゅっぱつ
出発
を
ふつか
２日
くあ
繰り上げた
He advanced his departure by two days
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
むじつ
無実
である
と
だんげん
断言
した
He asserted that he was innocent
かれ
彼
は
その
せいとう
政党
の
しゅどうけん
主導権
を
にぎった
He assumed the leadership of the political party
わたし
私
は
わたし
私
いがい
以外
に
だれ
誰も
かれ
彼の
なまえ
名前
さえ
おぼ
覚えていない
ではない
か
と
ぎもん
疑問
に
おも
思う
I doubt if anyone even remembers his name now, except for me
わたし
私
は
けんめい
懸命に
かれ
彼らの
あらそ
争い
を
と
止めよう
とした
I tried to stop their quarrel eagerly
いしゃ
医者
は
ちょうど
まあ
間に合った
ので
かのじょ
彼女
を
すく
救う
ことができた
The doctor arrived in time to save her
ほとんど
の
かがくしゃ
科学者
は
かれ
彼
の
はっけん
発見
を
けいし
軽視
している
Most scientists think little of his finding
チェス
を
する
こと
かん
に関して
は
、
かれ
彼
に
なら
並ぶ
もの
は
いません
When it comes to playing chess, he is second to none
だれも
が
その
けいかく
計画
に
きっと
さんせい
賛成
だ
と
かのじょ
彼女
は
おも
思った
She assumed that everyone would be for the plan
あの
いぬ
犬
は
オス
か
メス
か
Is that dog male or female
かのじょ
彼女
は
わめき
、
けいかん
警官
たち
に
む
向かって
ナイフ
を
ふまわ
振り回して
おど
脅す
ような
しぐさ
を
しました
She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
わざわざ
びょういん
病院
に
つい
連れていって
くれました
She was kind enough to take me to the hospital
かのじょ
彼女
は
クリスマス
の
ひ
日
に
しゅっぱつ
出発した
She left on Christmas Day
かれ
彼ら
は
いちじかん
一時間
まえ
前
に
この
まち
町
を
さ
去った
They left the town an hour ago
かれ
彼
は
やきゅう
野球
を
あまり
この
好みません
He doesn't care much for baseball
かれ
彼
は
うま
馬
を
のぞ
除いて
は
すべての
どうぶつ
動物
が
す
好き
だ
He likes all animals except horses
かれ
彼
は
じどうしゃ
自動車
を
か
買う
こと
が
こんなん
困難
である
It is difficult for him to buy a car
かれ
彼
は
お
かねも
金持ち
と
い
言う
には
ほどとお
ほど遠い
He is far from rich
かれ
彼
は
コーヒー
に
さとう
砂糖
を
と
溶かした
He dissolved some sugar in his coffee
かれ
彼の
かお
顔
には
いか
怒り
の
きも
気持ち
が
あらわ
表れていた
Anger showed on his face
ちょうしゅう
聴衆
は
かれ
彼
に
はくしゅ
拍手
を
おく
送った
、
それ
は
かれ
彼の
えんそう
演奏
が
せいこう
成功
した
こと
の
しょうこ
証拠
だ
The audience applauded him, which means his performance was a success
かのじょ
彼女
は
ショック
の
あまりに
あまり
くち
口
が
きけなかった
The shock robbed her of her speech
かれ
彼ら
は
あな
穴
を
ほ
掘っている
They are boring a hole
かれ
彼
は
いか
怒り
を
おさ
抑える
こと
事
が
できなかった
He couldn't check his anger
かれ
彼
は
しけん
試験
の
じゅんび
準備
を
する
のに
いそが
忙しい
He is busy preparing for an examination
かれ
彼
は
かしこ
賢い
が
ずるい
He is clever but tricky
かれ
彼
は
ひとこと
一言
も
こた
答えなかった
He gave not a word in reply
かれ
彼
は
ずいぶん
へん
変な
やつ
だ
He is really a queer fellow
かれ
彼
は
、
じぶん
自分
の
ふこう
不幸
を
つくづく
かんが
考えた
He brooded over his misfortunes
わたし
私
は
トム
に
てがみ
手紙
を
か
書いた
が
いもうと
妹
も
また
かれ
彼
に
てがみ
手紙
を
か
書いた
I wrote to Tom, and my sister also wrote to him
ついに
かれ
彼
は
くっぷく
屈服
した
At last he yielded
かれ
彼
は
ウエスト
さん
を
でむか
出迎え
に
くうこう
空港
に
く
来る
とちゅう
途中
でした
He was on the way to the airport to meet Mr West
びょうき
病気
だった
が
、
かれ
彼
は
とうこう
登校
した
Sick as he was, he went to school
かのじょ
彼女
は
みみ
耳
の
つね
つけ根
まで
あか
赤く
なった
She colored up to her temples
かのじょ
彼女
は
けっ
決して
みし
見ず知らずの
ひと
人
ではない
She is no stranger to me
かのじょ
彼女の
かお
顔
を
し
知っている
が
はな
話した
こと
は
ない
I know her by sight, but I've never spoken to her
かれ
彼ら
は
たし
確かな
じょうほう
情報
を
え
得る
ことでき
ことが出来なかった
They failed to get any definite information
かれ
彼
は
ちちおや
父親
にも
ま
負けず
りこう
利口
だ
He is not less clever than his father is
かれ
彼
は
たす
助け
を
よ
呼んだ
He called for help
かれ
彼
は
て
手
で
め
目
を
こすった
He rubbed his eyes with his hands
かれ
彼
は
いわゆる
とき
時
の
ひと
人
だ
He is what we call the man of the hour
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
わたし
私
が
その
ほん
本
を
よ
読める
かどうか
を
たず
尋ねた
I asked her if I could read the book
わたし
私
は
さくねん
昨年
パーティー
で
かれ
彼
に
しょうかい
紹介
された
こと
を
おぼ
覚えている
I remember being introduced to him at a party last year
かのじょ
彼女
は
できるだけ
たくさん
の
ほん
本
を
よ
読もう
としている
She tries to read as many books as she can
かのじょ
彼女
は
メキシコ
い
行き
を
えんき
延期
した
She put off going to Mexico
かのじょ
彼女
は
いちど
１度
に
ふたり
２人
の
かわいい
おんなこ
女の子
を
う
産んだ
She had two beautiful girls at one birth
かれ
彼
を
しんらい
信頼
する
なんて
きみ
君
は
なんて
ばか
馬鹿
だ
You are very silly to trust him
かれ
彼ら
は
す
住む
いえ
家
が
ない
They have no house to live in
かれ
彼ら
は
ふる
古い
もの
より
あたら
新しい
もの
の
ほうよ
方が良い
と
いう
こと
を
とうぜん
当然
だ
と
おも
思っている
They take it for granted that what is new is better than what is old
かれ
彼ら
は
きみ
君
を
ま
待っている
に
ちがいない
They must be waiting for you
かれ
彼ら
は
トム
の
たんじょうび
誕生日
の
パーティー
の
じゅんび
準備
を
する
だろう
They will get up a party for Tom's birthday
かれ
彼
は
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
いつも
せいかく
正確
だ
He is always on time for an appointment
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
じぶん
自分
の
けいかく
計画
を
し
知らせた
He acquainted her with his plan
かれ
彼
は
わたし
私
に
いっしゅうかん
１週間
ぶん
分
の
ちんぎん
賃金
を
まえばら
前払い
して
くれた
He advanced me a week's wages
かれ
彼
は
わたし
私
に
きんえん
禁煙
を
めい
命じた
He told me not to smoke
かれ
彼
が
い
言った
こと
事
は
それ
と
はんたい
反対
の
しゅし
趣旨
だった
What he said was to the contrary
わたし
私
は
かれ
彼
を
せっとく
説得
して
けいさつ
警察
に
じしゅ
自首
させた
I persuaded him to give himself up to the police
わたし
私
は
その
ほん
本
を
かれ
彼
に
あした
明日
まで
に
かえ
返さ
なければなりません
I must give back the book to him by tomorrow
「
かれ
彼
は
しごと
仕事の
あと
コーヒー
を
の
飲み
たがっています
」「
わたし
私
も
です
"He'd like to have a coffee after work." "I would too.
かのじょ
彼女
は
にど
二度と
わたし
私
に
はな
話しかけない
と
ちか
誓いました
I vowed that I would never speak to her again
かのじょ
彼女
は
わたし
私たち
が
もっと
はや
早く
しゅっぱつ
出発したら
どう
か
と
いった
She suggested that we should start earlier
かれ
彼
は
りょうしん
両親
の
じまん
自慢の
たね
種
だ
He is the boast of his parents
かれ
彼
は
、
たざん
足し算
が
はや
速い
He is quick at addition
しけん
私見
で
は
、
かれ
彼の
いけん
意見
は
ただ
正しい
From my personal point of view, his opinion is right
きみ
君
が
かのじょ
彼女の
なまえ
名前
を
たず
尋ねなかった
の
は
よくない
It is not good that you did not ask her name
これらの
はな
花
は
かのじょ
彼女の
にわ
庭
で
さ
咲いた
いっぴん
逸品
である
These flowers are the choice of her garden
かれ
彼等
は
ふた
二つ
の
グループ
に
わ
分けられた
They were separated into two groups
かのじょ
彼女
は
おとこ
男
が
けが
怪我
している
の
を
み
見つけた
She found a man injured
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分で
はな
話す
よりも
ほか
他の
ひと
人
の
はなし
話
を
き
聞き
たい
と
おも
思っている
She would rather listen to others than talk herself
かのじょ
彼女
は
あちこち
の
みせ
店
に
い
行った
She went to this shop and that
かのじょ
彼女
に
あ
会う
たびに
むね
胸
が
どきどきする
My heart beats fast each time I see her
かれ
彼ら
は
ここ
で
かい
会
を
ひら
開いた
They held the meeting here
かれ
彼
は
ゆうはん
夕飯
の
まえ
前
に
しゅくだい
宿題
を
お
終えていた
He had his homework done before supper
かれ
彼
は
ゆうかん
勇敢な
おとこ
男
だ
He is a brave man
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
の
ついらく
墜落
で
は
し
死
を
まぬが
免れた
が
、
けっきょく
結局
さばく
砂漠
で
し
死んだ
He survived the crash, only to die in the desert
Show more sentence results