JLearn.net: Search results for *外*

Your search matched 1598 sentences.

Search Terms: *外*

Sentence results (showing 1111-1210 of 1598 results)

ちかごろ

がいこくりょこう

ひと

ふ

These days more and more people are traveling abroad

かれ

かいがいりょこう

He gave up going abroad

まち

むあ

お

The goals were placed at the opposite ends of the town

きゃくさま

そと

ま

You mustn't keep your guest waiting outside

かり

かいがい

い

、

い

If I were to go abroad, I would go to France

かれ

がくがい

す

He lives off campus

かのじょ

い

いがい

It was surprising that she said that

わたし

私たち

が

８

じ

いこう

がいしゅつ

きけん

It is dangerous for us to be out after eight o'clock

。

しがい

かんかく

はし

Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York

かれ

い

まとはず

What he said was beside the point

かれ

ひこうき

かいがいりょこう

この

He likes travelling abroad by air

わたし

どうりょう

いっしょ

かいがいりょこう

I would like to travel abroad in company with my colleague

かのじょ

かいがい

かねつか

She spends a lot of money when she goes abroad

えんだか

、

かいがいりょこう

I would like to travel in foreign countries while the yen is strong

そと

さむ

いえ

なか

Don't stay indoors because it is cold outside

かれ

がいけん

He had the appearance of a sportsman

ふね

ひょうりゅう

がいかい

で

The boat drifted out to sea

ナンシー

がいこく

ひとり

く

いや

Nancy didn't mind living abroad by herself

がいけん

外見

で

、

ぜんにん

あくにん

くべつ

We cannot separate the sheep from the goats by appearance

ちゅうごくじん

中国人

と

くら

比べて

、

にほんじん

がいこくご

ふえて

Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists

漱石

鴎外

どうじだい

ひと

Soseki was a contemporary of Ohgai

まえ

むすめ

こうじゅつ

ないよう

ひっき

むり

。

そっき

ろんがい

That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand

ひと

がいけん

はんだん

You shouldn't judge a person by his looks

わたし

せいかつ

がいこく

ゆにゅう

せきゆ

おお

いぞん

Our life depends largely on oil imported from other countries

がいこく

し

いちばん

よ

ほうほう

じっさい

い

The best way to know a foreign country is to go there yourself

かれ

がいこう

かん

ながねん

じんせい

おく

He has spent most of his working life as a diplomat

ひと

がいけん

はんだん

You shouldn't judge a person by his looks

にほん

日本

の

１９９８

ねんまつ

年末

の

きん

金

・

がいか

じゅんび

だか

６８９

おく

億

ドル

で

、

いちねんまえ

１年前

の

７７０

おく

したまわ

Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier

あき

、

かれ

がいこくじん

He is a foreigner, as is evident from his accent

かれ

いえた

こうがい

とち

か

He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house

かれ

はぬ

がいこう

かん

いっしょう

だいぶぶん

おく

He has spent most of his time as a career diplomat

こども

そと

で

The children wanted to go out

ふね

かいがいりょこう

Did you ever travel abroad by ship

かれ

かいがいりょこう

す

He likes to travel abroad

おお

がいこくじん

はたら

にほん

く

Many foreign people come to Japan to work

ひとびと

がいぶ

ひと

たい

むかし

うたがぶか

Country people are traditionally suspicious of strangers

こんばん

がいしゅつ

いえ

ほん

よ

ほうよ

I would rather read a book at home than go out tonight

そと

外

は

、

なつ

It's like summer outside

うちゅうせん

つき

まわ

きどう

はず

The spaceship is out of orbit around the moon

しょこく

でかせ

がいこくじん

つか

じょうしき

It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids

がいはく

Can I sleep out

がいむだいじん

かいぎ

しゅっせき

The foreign minister attended the talks

ゆき

てんこう

そと

あそ

で

This is snowy weather is giving me cabin fever

がいけん

Don't be deceived by appearances

がい

概して

、

にほん

ひとびと

がいこくご

にがて

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages

せんたくもの

そと

ほ

、

あさ

こお

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock

れいがい

うま

Every team, without exception, was defeated

ふくしゃちょう

副社長

によると

、

かいしゃ

がいこく

かいしゃ

けいやく

According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company

かれ

じん

、

がいこく

しょうたい

He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away

そと

さむ

、

しつない

きもよ

あたた

No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated

よう

要するに

、

かれ

あたら

しょうせつ

きたいはず

さくひん

い

To sum up, we can say that his new novel is disappointing

じゅう

ひと

こがい

で

All the Parisians have gone outdoors

いがい

意外

だ

ねー

You don't say

かいがいりょこう

、

いぜん

いっぱんてき

Traveling abroad is now more popular

ちち

かいがいりょこう

ちゅう

My father is now traveling abroad

１１

じ

かえく

やくそく

がいしゅつ

You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock

かれ

はは

かれ

しんぱい

、

かれ

がいしゅつ

His mother prevented him from going out because she was anxious about his health

がいじん

Don't make fun of foreigners

しがい

きょくばん

Do I have to dial the area code, too

てんき

よ

、

こうがい

さんぽ

It being a fine day, I took a walk in the suburbs

がいこくご

しゅうとく

にんたい

ひつよう

Mastering a foreign language calls for patience

わたし

がいこく

おお

まな

We must learn a lot about foreign countries

くに

べいこく

がいこうかんけい

だんぜつ

That country broke off diplomatic relations with the United States

わたし

「ポール

がいしゅつちゅう

、メアリー

いえ

」

い

I said Paul was out, but that Mary was at home

にほん

ちか

ほうがい

Land prices are sky-high in Japan

かれ

なみはず

ちのう

もぬし

He is a boy of singular intelligence

かいがい

とりひき

ぞうか

、

とうよう

なまえ

せかい

ひろ

Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide

はつげん

わたし

ぎろん

まとはず

Your remark is irrelevant to our argument

そうてい

はんい

がい

I never imagined anything like this

がいけん

あ

You must not rely too much on appearance

こんばん

今晩

あなた

が

ひとりで

がいしゅつ

I see no harm in your going out alone this evening

がいこくじん

にほん

じょうりく

とき

、

とうちゃく

くうこう

など

じょうりくきょか

しんせい

おこな

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive

ようじ

いがい

にゅうじょう

こと

No admittance except on business

かのじょ

はだ

ながねん

こがい

はたら

あら

Her skin is coarse from years of working outdoors

わたし

い

こと

ほんとう

きょうみ

、

まど

そと

み

If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window

はじ

かいがいりょこう

Is this your first trip abroad

とうじ

当時

にほん

日本

は

、

かずおお

がいこうもんだい

ちょくめん

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems

ぶんしょう

げんがい

いみ

よと

These messages have to be read between the lines

そと

と

It doesn't matter to us if you take a photo from the outside

わたし

ときどき

ひとり

がいこくりょこう

I would sometimes travel abroad alone

しょうへき

は

し

ま

！

おれ

しょうへき

そと

で

、

てき

げいげき

、

To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!

がいけん

外見

で

、

ぜんにん

あくにん

くべつ

むだ

No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances

がいこくじん

み

ゆびさ

しょうねん

ぶれい

おも

I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude

きみ

すいそく

まとはず

You're wide of the mark

りょうしん

よろこ

そと

あらわ

。

かな

ふあん

The joys of parents are secret, and so are their grief's and fears

や

まと

おお

はず

The arrow fell wide of the mark

がいこくじん

ぼこくご

にほんご

はな

The foreigner speaks Japanese as if it were his native language

そと

おと

べんきょう

き

I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves

ちゅうごくご

だい

２

がいこくご

外国語

として

おし

教えている

They teach Chinese as a second national language in Singapore

わたし

おお

かいがい

べんきょう

き

I have a good mind to study abroad

すうねんまえ

数年前

だったら

、

にほん

かいがい

ぐんたい

はけん

おも

A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas

がいしゅつ

まえ

See to it that the door is locked before you leave

にほん

がいこうせいさく

へんこう

せま

Japan has been urged to alter her diplomatic policies

しゅうい

たてもの

うえ

そびた

とつぜん

しゅつげん

まち

がいけん

か

Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings

しなもの

ほうがい

ねだん

うつ

The salesman sold the article at an unreasonable price

ちち

いちど

がいこく

い

My father has never been abroad

がい

概して

、

にほん

ひとびと

がいこくご

ふとくい

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages

かんせんどうろ

けんせつ

こうがい

はってん

きよ

The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs

かいがいりょこう

むり

Traveling abroad is out of the question

きしゃかいけん

記者会見

の

さい

際

、

だいとうりょう

がいこうかんけい

ふ

During the press conference, the President touched on foreign relations

Show more sentence results