Your search matched 1496 sentences.
Search Terms: *変*

Sentence results (showing 611-710 of 1496 results)


The schoolyard was very small

Aren't you a very kind man

I don't think he's playing with a full deck

If I had had enough money, I could have bought it

。まゆ
へん
変な
ぼね
背骨
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine

とお
通り
おうだん
横断
たいへん
大変
けん
危険
It is very dangerous to cross this street

I will never go out of my way

The world is changing every minute

どうしゃ
自動車
しゃ
馬車
Automobiles replaced carriages

She is as beautiful as ever

かのじょ
彼女の
いえ
げんだいてき
現代的
Her house is very modern

かれ
彼ら
へん
変化
ばや
素早く
じゅんの
順応
They adapted themselves to the change quickly

みず
じょうき
蒸気
Water changes into steam

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
かれ
びんぼう
貧乏
He remained poor despite being a hard worker

かれ
たいへん
大変
じょうず
上手
He was very good at playing tennis

Whenever you're in trouble or feeling down, I'll be there for you

かれ
だい
話題
He changed the topic of conversation

ゆうびんきょ
郵便局
じゅうし
住所
へんこう
変更
つう
通知
I am going to inform the post office of the change of my address

I find it strange that she hasn't arrived yet

かれ
いちにち
1日
にってい
日程
He changes his schedule from day to day

とうほく
東北
ほう
地方
たいへん
大変な
れいがい
冷害
The Tohoku district was badly hit by the cold weather

The opposition party is still harping on the scandal

かれ
彼の
いっしょ
一生
へん
変化
His life was full of variety

かれ
彼の
えんぜつ
演説
たいへん
大変
かんどう
感動
てき
きみ
His speech was very impressive. You should have been there

He is as strong as ever

It was extraordinary that he did not come

かれ
わた
しんせつ
親切
He was most kind to me

No matter what you say, he still won't do it

The house looked very dismal

Mrs Ogawa is really good at tennis

れい
奴隷
ぶん
自分
うんめい
運命
つよ
強く
The slave was anxious to alter his destiny

かれ
彼ら
わた
たいへん
大変
しんせつ
親切
They were very kind to me

The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug

なに
何か
へん
変化
Did you notice any change

わた
だい
話題
かれ
彼ら
せい
政治
はな
つづ
続けた
I tried to change the subject, but they went on talking about politics

If you will help us, we will be very glad

This is a matter of great importance

I think it is about time we changed our ways of disposing of waste

For all his genius, he is as unknown as ever

Playing tennis is a lot of fun

ジョンソン
とつぜん
突然
かん
考え
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract

My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things

You haven't changed at all

あた
新しい
かんきょ
環境
じゅんの
順応
たいへん
大変な
こと
I found it pretty hard to adjust to my new surroundings

It is strange that he is not here. He always comes at this time

たい
事態
きゅうへ
急変
There was a sudden change in the situation

意志
よわ
弱い
ひと
ほろ
滅ぼし
意志
つよ
強い
ひと
しっぱい
失敗
せいこう
成功
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success

なにごと
何事
わた
けっしん
決心
No matter what happens, my determination won't change

かれ
しんせつ
親切
He is as kind as ever

じょうし
上司
たいへん
大変な
ごと
仕事
わた
My boss assigned the hard job to me

しんごう
信号
あか
あお
The signal turned from red to green

かれ
けっしん
決心
He changed his mind

かのじょ
彼女
たいへん
大変
じょうず
上手
She plays the violin very well

かれ
げいじゅつか
芸術家
さいのう
才能
He has great ability as an artist

I find it strange that she hasn't arrived yet

かれ
けっしん
決心
せっとく
説得
He was persuaded to change his mind

たいへん
大変な
どりょく
努力
かれ
彼の
せいこう
成功
いちいん
一因
Great effort was one factor in his success

He seems very hard on me, but he is really a very kind man

かれ
ひじょう
非常に
はなかた
話し方
He told his stories in a very unusual way

He's changed a lot in his looks

ケン
たいへん
大変な
ゆう
勇気
Everybody praised Ken for his great courage

山田
たいへん
大変
しんせつ
親切
わた
くる
いえ
おく
送って
Mr Yamada was kind enough to drive me home

Come what may; I won't change my mind

He is a good boy, and he is very strong

Come what may, I shall never change my mind

かれ
なん
何と
わた
こころが
心変わり
Whatever he may say, I won't change my mind

せい
生徒
なか
りつ
規律
まも
守る
たいへん
大変な
Some pupils find it difficult to follow the rules

わた
私たち
ほん
日本
ろうどうしゃ
労働者
たいへん
大変
This is where we differ very much from Japanese workers

There were many who couldn't recognize him in that disguise

わた
私の
ちち
もの
食べ物
この
好み
たいへん
大変
My father is very particular about food

ほん
日本
じゅうご
十五
ねん
まえ
Japan is not what it was 15 years ago

かれ
彼の
けん
意見
ろんてき
論理的
His view is quite logical

わた
ごと
仕事
かん
考えた
けっきょ
結局
I considered changing my job, but in the end I decided not to

You will be known by the company you keep

こう
飛行機
りく
離陸
とき
たいへん
大変
I was very nervous as the plane took off

It is strange that they should get so angry

The gentleman is a very famous pianist

あめ
わた
けいかく
計画
Whether it rains or not, I won't change my plan

Getting up early is very good

ふね
りょこう
旅行
たいへん
大変
おもしろ
面白い
Traveling by boat is a lot of fun

たん
炭素
はいしゅ
排出
りょ
へんどう
変動
以下
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below

さんがつ
3月
むい
6日
午後
さん
3時
へんこう
変更
さい
幸い
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm

ねつ
こお
みず
Heat turns ice into water

わた
あた
新しい
じょちゅ
女中
I am very much pleased with my new maid

ぼく
かのじょ
彼女の
とつぜん
突然の
へんしん
変心
おど
驚いた
I was very much surprised by her sudden change of mind

われわれ
我々
けいかく
計画
へんこう
変更
There has been an alteration in our plans

ふる
古い
さか
へん
変な
This old fish has a strange taste

The Japanese economic system is about to change

It was difficult for me to find the entrance to that building

れっしゃ
列車
おく
遅れて
とうちゃ
到着
かれ
彼ら
てい
予定
へんこう
変更
They had to change their schedule because the train arrived late

His parents were too poor to send their son to college

ゆうじん
友人
ちちおや
父親
きゅうし
急死
たいへん
大変
どく
気の毒
おも
思った
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father

かれ
うんてん
運転
たいへん
大変
しんちょ
慎重
He is a very careful driver

You can see how much difference a few degrees can make

What's new

かのじょ
彼女
たいへん
大変
まえ
気前
She is very free with her money

せんそう
戦争
ほん
日本
It was the war that changed Japan

It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable

ねつ
こお
みず
Heat changes ice into water
Show more sentence results