Your search matched 2528 sentences.
Search Terms: *呉*

Sentence results (showing 1611-1710 of 2528 results)

かれ
彼
は
わたし
私
に
えき
駅
まで
の
みち
道
を
おし
教えて
くれた
He showed me the way to the station
あなた
が
わたし
私
に
かね
お金
を
か
貸して
くれる
とは
しんせつ
親切
だ
It is kind of you to lend me the money
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
を
てい
バス停
まで
あんない
案内
して
くれた
He was kind enough to take me to the bus stop
たにん
他人
の
こと
には
くちだ
口出し
しない
ように
かれ
彼
に
つた
伝えて
くれ
Tell him to mind his own business
かみ
神
が
あなた
を
しゅくふく
祝福
して
くれます
ように
God bless you
きゅうゆう
旧友
が
わたし
私の
いえ
家
を
たず
訪ねて
くれた
My old friend dropped in at my house
叔母
が
たんじょうび
誕生日
の
プレゼント
を
おく
送って
くれた
My aunt sent me a birthday present
すで
既に
し
知っている
こと
を
しょうめい
証明
して
くれる
もの
しか
うい
受け入れ
たがらない
けいこう
傾向
が
わたし
私たち
には
ある
の
である
We tend to welcome only proofs of what we already know
マイク
は
しょっちゅう
ちちおや
父親
に
くるま
車
を
か
買って
くれ
と
せがんでいる
Mike is always nagging his father to buy him a car
「
わたし
私の
えいご
英語
の
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
くれません
か
」「
いい
です
とも
"Will you help me with my English homework?" "Certainly.
ひつじ
羊
は
ようもう
羊毛
を
あた
与えて
くれる
Sheep provide us with wool
かれ
彼
は
わたし
私
に
かかた
書き方
を
おし
教えて
くれた
He taught me how to write
スージー
は
トム
が
デート
に
さそ
誘って
くれる
だろう
と
きたい
期待
している
Suzy hopes that Tom will ask her out
こっち
に
あ
明かり
を
むけて
くれない
か
Turn the light over here, will you
ミルク
を
あたた
暖めて
くれません
か
Will you warm the milk, please
かれ
彼
は
わたし
私
を
おとず
訪れる
という
しゅし
主旨
の
てがみ
手紙
を
くれた
He wrote to me to the effect that he would visit me
かのじょ
彼女
は
わたし
私たち
に
おいしい
ゆうしょく
夕食
を
つく
作って
くれました
She cooked us a delicious dinner
かれ
彼
は
わたし
私
に
よく
インド
の
はなし
話
を
して
くれた
He used to tell me stories about India
かれ
彼
は
すぐに
カメラ
を
わたし
私
に
おくかえ
送り返して
くれた
He lost no time in sending the camera back to me
かれ
彼
は
わたし
私の
ために
ぜんりょく
全力
を
つ
尽くして
くれた
He has done his utmost for me
もんだい
問題
は
りょうしん
両親
が
どうい
同意
して
くれる
かどうか
です
The problem is whether my parents will agree or not
どうして
わたし
私
を
つれていって
くれない
の
How come you aren't taking me
かれ
彼
は
とても
ロマンチック
で
まいばん
毎晩
わたし
私
に
お
はな
花
を
も
持ってきて
くれる
んです
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night
かのじょ
彼女
は
ボブ
に
スキー
を
おし
教えて
くれる
ように
たの
頼んだ
She asked Bob to teach her how to ski
かれ
彼
は
たもの
食べ物
ばかり
ではなく
き
着る
もの
物
も
わたし
私
に
くれた
He gave me clothes as well as food
だれ
誰も
あなた
を
むか
迎え
に
えき
駅
に
来て
くれなかった
とは
ざんねん
残念
だ
It's pity that nobody came to meet you at the station
めんむ
面と向かって
い
言って
くれ
Don't say it behind my back
まつ
お祭り
の
あいだ
間
がんば
頑張って
くれました
ね
I greatly appreciate your efforts during our festival
かのじょ
彼女
は
オーストラリア
で
み
見た
こと
について
わたし
私
に
はな
話して
くれた
She told me about what she saw in Australia
あなた
の
さくひん
作品
の
みほん
見本
を
いくつか
み
見せて
くれません
か
Would you show us some samples of your work
だれ
誰も
が
あまり
かま
構って
くれない
と
その
しょうじょ
少女
はぐれる
だろう
The little girl will go astray if no one cares much about her
ブレーカー
あ
上げて
くれば
いい
の
。
はや
早く
You just need to reset the breaker. Hurry up
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たんじょうび
誕生日
の
おくもの
贈り物
として
とけい
時計
を
くれた
She gave me a watch for a birthday present
手塚治虫
の
ほん
本
を
いっしゅうかん
１週間
くらい
か
貸して
くれます
か
Will you lend me the books by Osame Tezuka for about a week
きんだい
近代
ぎじゅつ
技術
は
おお
多く
の
もの
物
を
あた
与えて
くれる
Modern technology gives us many things
さすが
だ
ね
。
きみ
君
なら
やって
くれる
と
おも
思っていた
よ
Excellent! It's just like you to come through like that
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
に
びょういん
病院
まで
の
みち
道
を
おし
教えて
くれた
She had the kindness to show me the way to the hospital
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ピアノ
の
ばんそう
伴奏
を
して
くれた
She accompanied me on the piano
わたし
私
を
ゆうしょく
夕食
へ
しょうたい
招待
して
くれる
とは
かれ
彼
は
しんせつ
親切
だ
It is kind of him to invite me to dinner
かのじょ
彼女
が
わたし
私の
だいやく
代役
を
して
くれる
もの
と
あ
当てにしていた
I reckoned on her to take my place
だれ
誰か
だ
出して
くれよ
。
おれ
俺
は
とこ
閉じ込められている
んだ
Let me out, somebody. I'm locked in
かれ
彼
は
わたし
私たち
に
ゆうえき
有益な
ちしき
知識
を
しめ
示して
くれた
He has given us useful knowledge
鈴木
せんせい
先生
は
わたし
私たち
に
えいご
英語
を
おし
教えて
くれる
Mr Suzuki teaches us English
こんや
今夜
は
いえ
家
に
つれていって
くれ
Please take me home tonight
かのじょ
彼女
たち
は
わたし
私たち
に
た
食べる
もの
を
たくさん
くれた
The women gave us a lot to eat
お
起こして
くれる
ひつよう
必要
は
なかった
のに
You need not have woken me up
りょうしん
両親
が
よろこ
喜んで
けいざいてき
経済的に
えんじょ
援助
して
くれる
の
に
、
なぜ
きみ
君
は
じぶん
自分で
がくひ
学費
を
はら
払う
こと
に
こしつ
固執
する
の
か
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support
かれ
彼
は
わたし
私
に
その
もんだい
問題
を
いかに
せ
攻める
べき
か
について
おし
教えて
くれた
He enlightened me on how I should attack the subject
ちち
父
は
わたし
私
に
ふね
船
の
もけい
模型
を
つく
作って
くれた
Father made me a model of a ship
ひとり
１人
の
としお
年老いた
じょせい
女性
が
わたし
私たち
に
しろ
城
の
なか
中
を
あんない
案内
して
くれた
An old lady guided us through the castle
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
に
えき
駅
まで
の
みち
道
を
おし
教えて
くれた
He was kind enough to show me the way to the station
わたし
私の
叔母
は
、
クリスマス
に
わたし
私
に
ほん
本
を
くれた
My aunt gave me a book for Christmas
ここ
で
は
たばこ
を
ひか
控えて
くれ
Please refrain from smoking here
かれ
彼ら
は
昨夜
わたし
私達
を
ゆうしょく
夕食
に
まね
招いて
もてなして
くれた
They entertained us at dinner last night
だれ
誰
が
かのじょ
彼女
を
てつだ
手伝って
くれます
か
Who helps her
あなた
が
わたし
私の
せなか
背中
を
かいて
くれれば
、
わたし
私
も
あなた
の
せなか
背中
を
かきます
You scratch my back and I'll scratch yours
かんとく
監督
は
わたし
私
に
あくま
悪魔
の
やく
役
を
くれた
The director cast me as the devil
かれ
彼ら
は
すぐ
わたし
私達
を
たす
助け
に
来て
くれた
They came to our aid at once
この
テープレコーダー
は
わたし
私たち
が
えいご
英語
を
まな
学ぶ
の
を
いっそう
一層
らく
楽
に
して
くれる
だろう
This tape recorder will make it easier for us to learn English
コンピューター
は
われわれ
我々
から
おお
多く
の
じかん
時間
と
てま
手間
を
はぶ
省いて
くれる
Computers save us a lot of time and trouble
わたし
私
には
じょうし
上司
に
くるま
車
を
か
貸して
くれる
ように
たの
頼む
ゆうき
勇気
は
ない
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car
ちち
父
は
わたし
私
に
とけい
時計
を
くれた
が
、
わたし
私
は
それ
を
なくした
My father gave me a watch, but I lost it
かれ
彼
は
わたし
私達
に
ゆうえき
有益な
ちしき
知識
を
あた
与えて
くれた
He has given us useful knowledge
もんく
文句
が
き
消えない
ように
、
き
消えない
インク
を
つか
使って
くれません
か
Will you please use indelible ink so the phrase won't rub out
しょうじょ
少女
は
あか
赤い
バラ
と
しろ
白い
バラ
を
１
ほん
本
ずつ
わたし
私
に
もってきて
くれた
The girl brought me a red and a white rose
その
たんご
単語
の
つづり
を
おし
教えて
くれません
か
Will you tell me how to spell the word
わたし
私
が
スーツケース
に
にもつ
荷物
を
つ
詰める
の
を
てつだ
手伝って
くれません
か
Will you help me pack up my suitcase
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
に
えき
駅
へ
の
みち
道
を
おし
教えて
くれた
He was so kind as to show me the way to the station
あに
兄
は
はくぶつかん
博物館
へ
つい
連れていって
くれた
My brother took me to the museum
しかし
、
のうふ
農夫
は
かれ
彼
に
しんせつ
親切
で
、
いろいろな
こと
を
おし
教えて
くれました
But the farmer was kind to him and taught him a lot
ちち
父
が
てつだ
手伝って
くれる
でしょう
My father will help me
われわれ
我々
の
せいこう
成功
は
かれ
彼
が
てつだ
手伝って
くれる
かどうか
に
かかっている
Our success depends on whether he helps us or not
かれ
彼
は
わたし
ら
に
すく
少ない
ちんぎん
賃金
しか
くれなかった
He has given us indecent wages
わたし
私
は
、
はは
母
が
わたし
私
に
アルファベット
を
おし
教えて
くれた
こと
を
おぼ
覚えています
I remember my mother teaching me the alphabet
かあ
母さん
は
ちゅうしょく
昼食
の
ようい
用意
を
して
くれた
Mother is preparing lunch
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
げきじょう
劇場
へ
の
みち
道
を
おし
教えて
くれた
He had the kindness to show me the way to the theater
かれ
彼
は
わたし
私達
に
しゃしん
写真
を
み
見せて
くれた
He showed us some pictures
どうして
、
もっと
はや
早く
い
言って
くれなかった
のです
か
。
そうすれば
たいしょ
対処
できた
のに
Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it
かれ
彼
は
わたし
私たち
に
えいご
英語
を
おし
教えて
くれる
He teaches us English
かれ
彼
は
もあ
持ち合わせていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
に
くれた
He gave me what money he had with him
かのじょ
彼女
は
わたし
私たち
に
た
食べる
もの
を
くれた
She gave us something to eat
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
を
ささ
支えて
くれた
ひと
人
みんな
に
かんしゃ
感謝
の
い
意
を
あらわ
表した
She expressed her gratitude to all those who had supported her
モーツァルト
の
おんがく
音楽
は
いつも
わたし
私
にとって
、
よろこ
喜び
を
あた
与えて
くれる
もの
だ
The music of Mozart is always pleasing to me
きみ
君
が
おれ
俺
の
そば
に
いて
くれたら
なあ
I wish you were close to me
ちち
父
は
さいふ
財布
を
とだ
取り出して
わたし
私
に
１０
ドル
くれた
My father took out his wallet and gave me ten dollars
あに
兄
は
わたし
私
に
ジーパン
を
くれた
My brother gave me a pair of jeans
もし
きみ
君
が
わたし
私
を
たす
助けて
くれていたら
、
わたし
私
は
その
しごと
仕事
を
なと
成し遂げる
ことができた
だろう
If you had helped me, I could have accomplished the work
かれ
彼
は
ちち
父
に
、
その
みせ
店
へ
つれていって
くれる
ように
たの
頼んだ
He asked his father to take him to the store
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
ゆうびんきょく
郵便局
まで
みちあんない
道案内
して
くれた
He was kind enough to show me the post office
せんせい
先生
は
ようい
用意
が
でき
出来たら
わたし
私達
を
よ
呼んで
くれる
でしょう
The teacher will call us when he's ready
わたし
私
は
、
かれ
彼
が
わたし
私達
を
たす
助けて
くれない
だろう
と
おも
思った
I did not think that he would help us
かがくぎじゅつ
科学技術
は
いだい
偉大な
ちから
力
を
われわれ
我々
に
あた
与えて
くれた
Technology has given us immense power
かれ
彼
は
わたし
私
に
じょげん
助言
だけでなく
、
かね
お金
も
くれた
He gave me not just advice, but money as well
わたし
私たち
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
して
くれます
か
Are you agreeable to our plan
その
しゅっぱんしゃ
出版社
が
ぼく
僕
の
きかく
企画
に
チャンス
を
くれた
The publisher gave my proposal a chance
かのじょ
彼女
は
わたし
私たち
ひとりひとり
一人一人
に
アイスクリーム
を
おごって
くれた
She treated each of us to an ice cream
ときどき
時々
、
叔父
は
わたし
私
を
みなと
港
に
つい
連れて行って
くれた
Once in a while my uncle took me to the harbor
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
し
詩
の
かかた
書き方
を
おし
教えて
くれた
She taught me how to write a poem
「
とりあえず
みせ
店
の
まえ
前
、
そうじ
掃除
し
といて
くれ
」「
りょうかい
了解
！」「
うみず
打ち水
も
たの
頼む
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too.
だれ
誰
が
わたし
私
を
たす
助けて
くれる
の
Who will help me
Show more sentence results