Your search matched 2583 sentences.
Search Terms: *取*

Sentence results (showing 211-310 of 2583 results)


わた
まいつき
毎月
しゅるい
種類
ざっ
雑誌
I take five kinds of magazines every month

わた
しゃ
医者
あい
相手取って
そしょう
訴訟
I brought a suit against the doctor

My father never takes a long rest

くだもの
果物
ゆう
自由
くだ
下さい
Please help yourself to some fruit

きみ
君の
がみ
手紙
まえ
こと
This happened prior to receiving your letter

The doctor would not take any gifts from the poor

See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day

You can take either book

かれ
しんぶん
新聞
むす
息子
そと
He sent his son out to get the newspaper

The writer is working on a new book

わた
かのじょ
彼女の
うで
I took her arm

かれ
ふる
古い
くる
した
下取り
あた
新しい
くる
He traded his old car in for a new one

Nothing is more precious to her than the brooch

Take the book which is lying on that table

わた
えい
英語
がみ
手紙
I received a letter written in English yesterday

わた
私の
はつげん
発言
I take back my words

かれ
いちにち
1日
やす
休み
He took a day off

I couldn't get in touch with him

かのじょ
彼女
かれ
こと
言葉
どう
同意
意味
She took what he said as meaning agreement

I left my keys on the table; could you fetch them for me

ほんじん
日本人
あた
新しい
そう
思想
ひじょう
非常に
The Japanese are highly receptive to new ideas

Please rid me of this pain

わた
とし
今年
なつ
いつ
5日
きゅうか
休暇
I get only five days off this summer

かれ
彼ら
くす
ゆう
自由
They helped themselves to the medicine

かれ
わた
私の
うで
He took me by the arm

If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change.

It is necessary to put something by against days of need

わた
こんしゅ
今週
きゅうか
休暇
I take a vacation this week

かれ
彼ら
かね
お金
こと
かのじょ
彼女
なん
非難
They accused her of taking the money

わた
いま
きゅうか
休暇
I'm on vacation

ほん
がく
科学
べんきょ
勉強する
ひと
たいへん
大変
価値
This book is of great value to students of science

きみ
いちにち
1日
きゅうか
休暇
さいきん
最近
べんきょ
勉強
You may as well have a day off, because you have been overworking those days

かのじょ
彼女
まる
丸ごと
あん
暗記
まんてん
満点
She got full marks by memorizing the whole lesson

Though he had been in the hospital, he kept up with other students

He kept a seat for me

I find swimming fun

かれ
しんぶん
新聞
なに
何気なく
いちめん
1面
なが
眺めた
He picked up the newspaper and glanced casually over the front page

わた
そつぎょ
卒業
じゅうぶ
十分な
たん
単位
I don't have enough credits to graduate

I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week

When he got the letter, he burned it without reading it

わた
がみ
手紙
みっ
3日
まえ
I had received the letter three days before

The reason why I got a bad grade is that I did not study

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
きゅうそ
休息
たの
楽しい
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work

かれ
うし
失った
かん
時間
いそ
急いだ
He hurried on to make up for lost time

うんてんしゅ
運転手
こた
答えた
。「
うんてんめんきょ
運転免許
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered

I'll return to get my handbag

We'll find more engineers to recover the schedule

わた
とうぜん
当然
かのじょ
彼女
わた
私の
がみ
手紙
おも
思った
I took it for granted that she had received my letter

わた
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
I had a good sleep

かれ
100
てん
He said he got a 100 points

ちゅうしょく
昼食
I haven't eaten lunch yet

とう
当時
びんぼう
貧乏
かれ
彼ら
えん
無縁な
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days

Above all, beware of pickpockets

Please pick up the pen from the floor

ジャック
たな
うえ
上の
ざっ
雑誌
Jack reached out for the magazine on the shelf

I got a bug in my eye and I can't get it out

You may have whatever book you want to read

かれ
かいしゃ
会社
売上
はんぶん
半分
いじょう
以上
えいぎょ
営業
せいせき
成績
かれ
そうとう
相当な
たい
期待
He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie

He jumped to get a ball

He took back everything he said

わた
だい
話題
はな
話し合う
価値
As far as I'm concerned the topic is worth discussing

It is time for me to take a vacation

こんざつ
混雑
どう
道路
ちい
小さな
ども
子供
けん
危険
The busy road is a danger to small children

れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please let me know when you receive them

わた
こうどう
行動
せきにん
責任
I take full responsibility for the action

けいさつ
警察
ほうせき
宝石
The police recovered the stolen jewelry

When I can get through my exams, I will take a long vacation

You should especially not drink on an empty stomach

かれ
きゅうか
休暇
He is away on holiday

He said I don't get enough sleep

かれ
彼ら
しょうら
将来
じゅうぶ
十分な
しゅうにゅう
収入
They don't have enough income to lay aside for the future

The thief made off with the woman's handbag

We left a margin for error in our estimates

けいさつ
警察
ぼうどう
暴動
たいしょ
対処
じんそく
迅速な
こうどう
行動
The police took immediate action to deal with the riot

I attached my name-tag to my baggage, but it soon came off

かれ
えい
英語
よう
容易に
しゅとく
取得
He mastered English easily

わた
いそ
忙しくて
きゅうか
休暇
I cannot afford the time for a vacation

わた
100
てん
まんてん
満点
80
てん
I got 80 marks out of a maximum of 100

わた
けいさつ
警察
せっしょ
接触
ここ
試みた
I tried to get in touch with the police

かれ
がみ
手紙
りょうし
両親
もと
いそ
急いだ
He hurried to his parents as soon as he received the letter

The woman is taking notes

Can I exchange this with something else

きょうわとう
共和党
みんしゅとう
民主党
ほう
地方
にん
人気
じょ
補助
かね
せいさく
政策
なん
非難
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics

ぎんこう
銀行
とりひき
取り引き
We have an account with the bank

These things constitute a balanced meal

しゃ
医者
いた
痛み
のぞ
取り除く
かれ
くす
あた
与えた
The doctor gave him some drugs to relieve the pain

He felt hedged in with rules

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強する
うし
失った
かん
時間
I will make up for the lost time by studying as hard as I can

かのじょ
彼女
かる
軽い
あし
足どり
ある
歩く
She always walks with a light step

The button came off

He received a good many letters this morning

かれ
彼の
かん
考え
わた
私たち
けっ
決して
まんぞく
満足
His idea is far from satisfactory to us

じんてき
個人的な
はな
Don't take it personally

ざん
登山
こんなん
困難
ぼうけん
冒険
とも
伴う
ゆえ
故に
とく
特に
せいねん
青年
みりょく
魅力
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures

びょうい
病院
とりひき
取り引き
ねんかん
年間
The hospital was barred from doing business for three years

じゅうぶ
十分に
きゅうよ
休養
ひじょう
非常に
たいせつ
大切
It's very important to get enough rest

すうがく
数学
なん
何とか
I somehow got a passing grade in mathematics

きみ
ひつよう
必要な
くる
うんてん
運転
めんきょ
免許
All you need is to get a driver's license

The monkey took a banana by means of the stick
Show more sentence results