Your search matched 2833 sentences.
Search Terms: *前*

Sentence results (showing 611-710 of 2833 results)

こわ
恐い
はなし
話
が
き
聞き
たい
なら
、
すう
数
しゅうかん
週間
まえ
前
に
わたし
私
が
み
見た
ゆめ
夢
の
こと
を
はな
話して
あげる
よ
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago
いぜん
以前
は
、
ひとびと
人々
は
ある
歩いて
たび
旅
を
した
もの
だった
People used to travel on foot
まえ
前
より
ずーっと
よ
良く
なっています
よ
That's really great
わたし
私の
い
言おう
とする
こと
が
まえ
お前
にも
わかる
とき
が
く
来る
だろう
The time will come when you will understand what I mean
で
出かける
まえ
前
に
わす
忘れず
に
ガス
を
と
止め
なさい
Don't forget to turn off the gas before going out
たいていの
しょうねん
少年
は
かれ
彼
の
なまえ
名前
を
し
知っている
Most boys know his name
その
デパート
の
まえ
前
に
しょてん
書店
が
ある
There is a bookstore in front of the department store
アパート
の
しはら
支払い
は
まえ
前もって
する
ひつよう
必要
は
ない
You don't have to pay for an apartment in advance
その
かい
会
は
どようび
土曜日
の
ごぜん
午前
１０
じはん
時半
に
ひら
開かれます
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday
くるま
車
を
か
買う
まえ
前
に
よ
良く
しら
調べ
なさい
See the car carefully before you buy it
たもの
食べ物
に
ふ
触れる
まえ
前
に
て
手
を
あら
洗い
なさい
Wash your hands before you handle the food
昨夜
、
わたし
私
は
テレビ
の
まえ
前
で
いねむ
居眠り
を
して
しまった
Last night I began to nod off in front of the TV
ぜんしゃ
前者
の
せんたくし
選択肢
を
しじ
支持
している
ひと
人
が
おお
多い
が
、
わたし
私
は
こうしゃ
後者
の
ほう
が
す
好き
だ
Many support the former alternative, but I prefer the latter
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
なまえ
名前
を
ゆっくりと
くかえ
繰り返した
He repeated his name slowly
でき
出来ない
もんだい
問題
は
と
飛ばして
まえ
前
に
すす
進み
なさい
Skip the problems you can not do and go ahead
わたし
私
は
まえ
この前
と
おな
同じ
あやま
誤り
を
して
しまった
I've made the same mistakes as I made last time
この
あん
案
を
ボス
に
ていしゅつ
提出
する
まえ
前
に
かなお
書き直して
おこう
Let's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss
えきまえ
駅前
に
おお
大きな
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
ある
There is a large parking lot in front of the station
まず
だいいち
第一
に
なまえ
名前
を
き
決めなくちゃ
In the first place we have to decide on the name
かれ
彼
は
５
じ
時
ちょっと
まえ
前
に
がいしゅつ
外出
した
He went out a little before five o'clock
わたし
私の
りょうしん
両親
は
りこん
離婚
する
まえ
前
に
どれくらい
の
あいだ
間
けっこん
結婚していた
か
と
、トム
は
わたし
私
に
たず
尋ねた
Tom asked me how long my parents had been married before they separated
かれ
彼
は
それ
を
やった
、
しかも
かのじょ
彼女の
まえ
前
で
He did it, and in her presence
うつく
美しい
じょせい
女性
が
わたし
私の
いちれつ
一列
まえ
前
に
すわ
座っていた
A beautiful woman was seated one row in front of me
しゅっぱつ
出発
まえ
前
に
かなら
必ず
ひ
火
を
け
消し
なさい
Be sure to put out the fire before you leave
テレビ
によって
いぜん
以前
の
えいが
映画
にんき
人気
が
うば
奪われた
Television has robbed cinema of its former popularity
しゅっぱつ
出発する
まえ
前
に
かなら
必ず
ひ
火
を
け
消し
なさい
Be sure to put out the fire before you leave
ひこうき
飛行機
は
ついらく
墜落
する
まえ
前
に
じめん
地面
すれすれ
に
と
飛んだ
The airplane skimmed the ground before it crashed
ひこうき
飛行機
は
すがた
姿
の
み
見える
ずっと
まえ
前
から
おと
音
が
き
聞こえる
Airplanes are audible long before they are visible
お
なまえ
名前
は
なん
何と
おっしゃいます
か
May I ask your name
お
なまえ
名前
は
なん
何と
おっしゃいました
か
What was your name
さわ
騒がしい
ホーム
で
だれ
誰か
が
わたし
私の
なまえ
名前
を
よ
呼んでいる
の
が
き
聞こえた
I could hear someone calling my name on the noisy platform
かれ
彼の
なまえ
名前
は
わたし
私たち
に
よく
し
知られている
His name is familiar to us
まえ
この前
あ
会った
とき
時
かのじょ
彼女
は
けんこう
健康
そう
だった
She looked well when I last saw her
この
かね
お金
は
まえ
お前
の
がいこく
外国
りゅうがく
留学
に
あてる
つもり
だ
I mean this money for your study abroad
きみ
君
が
しゅっぱつ
出発する
まえ
前
に
かれ
彼ら
は
そこ
に
つ
着いて
しまっている
だろう
They will have arrived there before you start
タバコ
よ
、
まえ
お前
の
ため
ならば
し
死ぬ
いがい
以外
は
なん
何でも
しよう
For thy sake, tobacco, I would do anything but die
かれ
彼
は
ちょっと
まえ
前
に
ものがたり
物語
を
か
書いた
He wrote a story just now
そ
其の
しごと
仕事
は
しょうご
正午
まえ
前
に
お
終え
ねばならない
The work must be finished before noon
まえ
前もって
せき
席
を
よやく
予約
し
なさい
Reserve a seat in advance
かのじょ
彼女
は
まえ
この前
あ
会った
とき
時
から
ずいぶん
随分
か
変わった
She has changed greatly since I last saw her
わたし
私
は
ごぜん
午前
１０
じ
時
ごろ
しゅっぱつ
出発する
つもり
です
I'm going to leave about ten in the morning
まえ
お前
が
つ
釣った
さかな
魚
の
しゃしん
写真
を
み
見た
I saw the picture you took of that fish
かれ
彼
は
まえ
前もって
にもつ
荷物
を
おく
送った
He sent his luggage in advance
かれ
彼
は
３
にんまえ
人前
ちゅうもん
注文
した
He ordered three dinners
りよう
利用
されている
やっきょく
薬局
の
なまえ
名前
を
おし
教えて
ください
What's the name of your pharmacy
おこ
怒った
とき
時
は
、
ことば
言葉
を
はっ
発する
まえ
前
に
かず
数
を
１０
かぞ
数えよ
When angry, count to ten before you speak
わたし
私達
は
かれ
彼の
なまえ
名前
を
よく
し
知っている
His name is familiar to us
わたし
私
は
まえ
この前の
にちようび
日曜日
は
で
出かけなかった
I didn't go out last Sunday
おまえ
は
もう
わか
若くない
の
だから
しょうらい
将来
の
こと
を
かんが
考え
なければならない
Now that you are no longer young, you must think of your future
きみ
君
は
きゅう
九
とき
時
まえ
前
に
かえ
帰ら
なければならない
You must come back before nine o'clock
まえ
この前の
にちようび
日曜日
いこう
以降
、
わたし
私
は
かれ
彼
に
あ
会っていません
I haven't seen him since last Sunday
わたし
私
は
うしろ
から
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼ばれる
の
が
き
聞こえた
I heard my name called from behind
わたし
私の
ちちおや
父親
は
３
ねん
年
まえ
前
、
すなわち
１９７７
ねん
年
に
し
死んだ
My father died three years ago, that is to say in 1977
トラック
が
わたし
私の
まえ
前
に
わこ
割り込んだ
The truck cut in front of my car
わたし
私
は
ぜんじつ
前日
かれ
彼
に
あった
I met him the day before
この
こと
は
あなた
の
てがみ
手紙
を
うと
受け取る
まえ
前
に
お
起こった
This happened prior to receiving your letter
はい
、
わたし
私の
なまえ
名前
は
カレン・スミス
です
Yes, my name is Karen Smith
その
せいじか
政治家
の
なまえ
名前
は
にほん
日本
の
すべての
ひとびと
人々
に
し
知られています
The name of this statesman is known to everybody in Japan
お
なまえ
名前
の
つづ
綴り
を
おし
教えて
ください
How do you spell your name
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
まえ
前
で
きど
気取って
み
見せた
He put on airs in her presence
かれ
彼
は
に
二
ねん
年
まえ
前
に
しゅうにん
就任
した
He took office two years ago
かのじょ
彼女
は
とうこう
登校
まえ
前
に
よく
かみ
髪
を
あら
洗った
もの
だった
She used to wash her hair before going to school
わたし
私
は
ごぜんちゅう
午前中
は
ずっと
ほん
本
を
よ
読んで
きました
I have been reading a book all morning
わたし
私
は
その
ごぜんちゅう
午前中
ずっと
てがみ
手紙
を
か
書いていました
I had been writing letters all that morning
いちじかん
一時間
まえ
前
に
かのじょ
彼女
に
あ
会った
I met her an hour ago
わたし
私
は
しょくどう
食堂
で
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼ばれる
の
が
き
聞こえた
I heard my name called in the cafeteria
その
まえ
前
に
はい
入ります
か
Will I be able to get it before then
かのじょ
彼女の
なまえ
名前
を
し
知り
たい
I would like to know her name
かれ
彼
は
ゆうしょく
夕食
まえ
前
に
しごと
仕事の
だいぶぶん
大部分
を
お
終えた
He finished the bulk of his work before dinner
はいゆう
俳優
は
ひとまえ
人前
に
で
出る
こと
事
に
なれている
Actors are used to appearing in public
わたし
私
は
よあ
夜明け
まえ
前
に
その
おか
丘
の
ふもと
に
つ
着く
だろう
I will get to the foot of the hill before dawn
かれ
彼
は
いっしゅうかん
１週間
まえ
前
から
ずっと
ここ
に
す
住んでいます
He has lived here for one week
ジム
は
おうだん
横断
する
まえ
前
に
さゆう
左右
を
み
見た
Jim looked right and left before he crossed the road
がいしゅつ
外出
する
まえ
前
に
、
すべての
ライト
を
け
消す
こと
を
たし
確かめ
なさい
Make sure to turn off all the lights before going out
うわぎ
上着
の
まえ
前
が
あ
合わなかった
On him the coat did not meet in the front
かれ
彼ら
は
そうちょう
早朝
に
ぼち
墓地
を
た
発って
、
しょうご
正午
まえ
前
には
まち
町
に
つ
着いた
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon
まえ
前
に
かのじょ
彼女
に
あ
会った
ことがあります
I have met her before
あか
赤ちゃん
の
なまえ
名前
き
決まりました
か
Have you decided on a name for your new baby
かれ
彼ら
は
ぜんぽう
前方
へ
はって
すす
進んで
いった
They crept forward
かれ
彼の
なまえ
名前
を
おぼ
覚えています
か
Do you remember his name
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
ランニング
を
する
I run before breakfast every morning
ぼく
僕
は
こうちょう
校長
せんせい
先生
の
まえ
で
おちつかなかった
I felt ill at ease in the presence of the principal
いぜん
以前
あ
お会い
した
ことがあります
か
Have we met before
この
ビン
は
あ
開ける
まえ
前
に
ふ
振り
なさい
Shake this bottle before you open it
その
たてもの
建物
は
さんねん
三年
まえ
前
に
ほうかい
崩壊
した
The building crumbled to pieces three years ago
で
出かける
まえ
前
に
た
食べ
なくてはならない
You have to eat before you go
わたし
私
は
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼ばれる
の
を
き
聞いて
おどろ
驚いた
I was surprised to hear my name called
ちきゅう
地球
は
およそ
５０
おく
億
ねん
年
まえ
前
に
う
生まれた
The earth came into existence about five thousand million years ago
わたし
私
は
いっしゅうかん
１週間
まえ
前
に
、
めんきょ
免許
を
こうしん
更新
して
もらった
I had my licence renewed a week ago
きょねん
去年
の
なつ
夏
わたし
私
は
いつも
ごぜんちゅう
午前中
さんぽ
散歩
を
していた
Last summer, I always took a walk in the morning
その
いしゃ
医者
は
どの
くすり
薬
を
とうよ
投与
すべき
か
を
き
決める
まえ
前
に
しんちょう
慎重に
かんが
考える
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give
その
えいが
映画
を
まえ
前
に
いっしょ
に
み
見た
の
を
おぼ
覚えています
か
Do you remember seeing the movie together before
ひと
人
の
からだ
体
は
さんじゅう
三十
まえ
前
に
せいじゅく
成熟
する
Men get their growth before they are thirty
かれ
彼
の
なまえ
名前
は
し
知っています
I know him by name
だれ
誰でも
かれ
彼の
なまえ
名前
を
し
知っている
Everybody knows his name
だれ
誰も
かれ
彼の
なまえ
名前
を
し
知らない
No one knows his name
しんぱい
心配
しないで
、
まえ
お前
の
めんどう
面倒
は
み
見る
から
Don't worry. I'll take care of you
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
いる
まえ
前
で
ギター
を
じょうず
上手
に
えんそう
演奏
した
He played the guitar very well in his father's presence
かのじょ
彼女
は
きづ
気づかず
に
わたし
私の
まえ
前
を
とおす
通りすぎた
She passed right by me without noticing
けんこう
健康
は
とみ
に
まさる
。
こうしゃ
後者
は
ぜんしゃ
前者
ほど
ひと
人
に
こうふく
幸福
を
もたらさない
から
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that
Show more sentence results