Your search matched 1691 sentences.
Search Terms: *利*

Sentence results (showing 1411-1510 of 1691 results)


We should make the best of the limited natural resources we have

Made in Italy, these jeans were very expensive

かいけん
介護保険
かい
介護
よう
利用
、「
かい
介護
ひつよう
必要
にんてい
認定
ひつよう
必要
ようかいにんてい
要介護認定
In order to make use of the nursing services covered by long-term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out

そらたび
空の旅
よう
利用
こうくうがいしゃ
航空会社
They are a good airline to fly with

I had enough sense to get out of there

You've got to learn to hold your tongue

Of course our lifestyle is different from America

To tell you the truth, I don't care for America

かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
ていちんぎん
低賃金
とう
不当に
よう
利用
The company exploited its workers with low pay

ぶん
自分
さいのう
才能
しめ
示す
かい
機会
さいだいげん
最大限
よう
利用
You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent

Did you speak at all

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English

Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office

わた
私たち
こうきん
高金利
かね
We borrowed money at high interest

I won't talk with him anymore

Can these stars be seen in Australia

かのじょ
彼女
すうねんまえ
数年前
くち
口をきく
あいだが
間柄
I have not been on speaking terms with her for a few years

I met two foreigners, one was from Canada, and the other from England

けいざいはってん
経済発展
じゅうよ
重要
Economic development is important for Africa

I no longer have the energy to talk

You shouldn't let people use you like that

Those black people have long been deprived of their rights

だい
しょうりおさ
勝利を収めて
こく
帰国
Our team came home in triumph

だい
第二
しゅうへ
周辺
かんきょ
環境
しんせい
親和性
さいしょ
最小
はいぶつ
廃棄物
よう
利用
など
しゅうへ
周辺
せいたい
生態
ちょうわ
調和
じゅうくうか
住空間
けいせい
形成
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology

This loan will carry very heavy interest

わた
さいきん
最近
おんがく
音楽
じょうきょう
状況
I can't keep up with the recent British music scene

けっ
結果
つぎ
次の
とお
通り
いち
1位
ほん
日本
2位
、3
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd

かれ
せんきょ
選挙
しょうりおさ
勝利を収める
あき
明らか
It is apparent that he will win the election

We must think about recycling energy

わた
私たち
しんぶん
新聞
さいせいよう
再生利用
We have started to recycle newspapers

We have a right to live wherever we want to

かれ
もんだい
問題
じゅうぶ
十分な
こう
利口
He is clever enough to solve the problem

Even the cleverest students can make silly mistakes

われわれ
我々
しょうすうみんぞ
少数民族
けん
権利
まも
守ら
We have to stand up for minority rights

In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar

かれ
せいこう
成功
たい
に対し
不利に
はた
働いた
Everything militated against his success

かれ
だいたいせん
第2次大戦
さくせん
作戦
えいゆう
英雄
He was a hero of the African campaign in World War II

かれ
ひとこと
一言
Not a word did he speak

There are some differences between British English and American English

きゅうか
休暇
よう
利用
しば
芝刈り
Let's take advantage of the vacation to mow the lawn

おれ
・・・
おれ
くち
口をきく
You don't... you don't talk to me like that

What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia

とうひょ
投票
けっ
結果
ゆうとう
自由党
しょうり
勝利
The result of the vote was a win for the Liberals

トム
くち
口をきき
あいだが
間柄
I am on speaking terms with Tom

Being short is a disadvantage to a volleyball player

ジョージブッシュ
だい
41
だい
だいとうりょ
大統領
Mr George Bush is the forty-first president of the United States

かれ
せんきょ
選挙
しょうりおさ
勝利を収める
あき
明らか
It is apparent that he will win the election

This is because of the difference between Japanese politeness and American politeness

As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage

ぎょ
漁夫
A third party makes off with the profits

われわれ
我々
たいざいちゅ
滞在中
くる
いっしゅうか
1週間
ちん
賃借り
We hired a car for a week when we were in Italy

かれ
彼ら
にしかいがん
西海岸
こうかい
航海
They sailed along the west coast of Africa

Kenya used to be a British colony

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden

ぼく
きみ
君の
けん
意見
さんせい
不賛成
きみ
君の
けん
権利
さい
最後まで
まも
護って
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it

こうきん
高金利
かね
We borrowed money at high interest

こうふくもと
幸福を求める
けん
権利
だれ
誰にも
Everybody has the right to seek happiness

He went to America last year to brush up his English

ちょきんつうちょ
貯金通帳
かね
利子
Interest accrued from the money left in my savings account

The U.S. thinks it is getting the short end of the stick

ひょうし
標識
ほん
日本
さんかくけい
3角形
はっかくけい
8角形
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides

どうしゃ
自動車
ひつじゅひん
必需品
ぜいたくひん
贅沢品
In the United States the automobile is a necessity and not a luxury

In Italy, each village holds a festival once a year

きん
金利
さいしゃ
債務者
たん
負担
じぎょう
事業
さだ
定まる
I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk

The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game

Although he may be clever, he is not wise

He is French by birth, but he is now a citizen of the USA

I'd like to drive across the USA in a convertible car

The present world owes its convenient life to petroleum

なにびと
何人
こうきょ
公共の
えき
利益
どくせん
独占
Let no one appropriate a common benefit

がくしゃ
学者
なか
にゅうしょく
入植
しゃかい
社会
あん
不安
もの
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe

こくつう
自国通貨建て
かいがい
海外
とう
投資
えき
利益
Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!

過去
20
ねんかん
年間
2000
まん
しんよう
新規雇用
そうしゅ
創出
もん
部門
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector

かのじょ
彼女
とうそう
闘争
しょうりおさ
勝利を収めた
She emerged victorious in the struggle

せつだん
使節団
くう
空路
よう
利用
こっきょ
国境
さいたんきょ
最短距離
The mission took the direct route by air to the boundary

He is more clever than wise

じん
美人
おお
多い
おも
思う
とうしゃ
当社比
I think there are a lot of beautiful women in Australia (YMMV)

Youth has its advantages

ほん
しゅだい
主題
どくりつせんそう
独立戦争
The principal theme of the book is the American Revolution

He is singing with a lot of ornamentation

It was named after the first American president

ぜんぱんてき
全般的な
じょうきょう
状況
ゆう
有利
The general situation is advantageous to us

われわれ
我々
ちょっこうび
直行便
Are we making a nonstop flight to the U.S.

ぐんしゅ
群集
しょうりしゃ
勝利者
かん
歓呼
むか
迎えた
The crowd hailed the winner

だいがくいんせい
大学院生
ケン
きょねん
去年
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year

かのじょ
彼女
だいがいしゃ
大会社
She works for a large American corporation

りじゅん
利潤
せいさん
生産費
うわまわ
上回る
Benefits of course should exceed the costs

Who are you to talk to me like that

Don't hesitate to take the opportunity to propose to her

17
せい
世紀
こうはん
後半
かつどう
活動
かいてき
世界的に
ゆうめい
有名な
かいぞく
海賊
キャプテン・キッド
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain

きぎょう
企業
規模
しゅくしょう
縮小
けんきゅうかいは
研究開発
えき
利益
ふん
Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D

I absolutely will not speak to that fellow again

かのじょ
彼女の
こう
利口
した
舌を巻く
I'm astonished by her cleverness

According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday

In America, many people have fences around their homes

She is more wise than clever

佳子
べんきょ
勉強している
Keiko is studying furiously

The teacher has no authority with his students

さくねん
昨年度
えき
利益
こんねん
今年度
10%
ちか
近く
Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year
Show more sentence results