JLearn.net: Search results for *分*

Your search matched 6061 sentences.

Search Terms: *分*

Sentence results (showing 5411-5510 of 6061 results)

その

けいかく

かち

The plan is well worth trying

かれ

せたか

みわ

You can easily identify him because he is very tall

ぬし

おやおも

むすめ

OP, I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents

かれ

じぶん

いぬ

せわ

He had to take care of his dog himself

かのじょ

じぶんかって

なげ

It is deplorable that she is so selfish

かれ

じぶん

ひとかどにんげん

おも

He thinks himself better than other people

ぜん

わる

みわ

かなら

It is not always easy to distinguish good from evil

まち

ときいらい

か

The town has changed a great deal since then

せんげつ

きぶん

I haven't been feeling like myself since last month

たす

もと

Not knowing what to do, I asked for help

わたし

とけい

いっぷん

にふん

すす

My watch may be one or two minutes fast

わたし

じゅうぶん

みず

よご

みず

ひつよう

We need not only adequate water but clean water

わたし

こと

しんよう

じぶん

みい

If you don't believe me, go and see for yourself

はな

かれ

じん

I know from his speech that he is not an American

わたし

私

は

とうぶんあいだ

当分の間

、

がっこう

やす

I have to be absent from school for the moment

ろうば

さん

ぶ

りし

かね

か

The old woman lends money at the rate of three percent

かれ

彼

は

、

どりょく

じゅうぶん

むく

For all his efforts, he was not paid well

あつ

ふろ

はい

、

きぶん

I've just had a hot bath, so I feel much better

この

がっこう

学校

の

３

ぶん

２

だんし

せいと

Two-thirds of the students of this school are boys

ぼご

まな

じゅうぶん

You cannot learn too much about your own language

かれ

じぶん

ゆうしょく

つく

He was able to cook himself dinner, after a fashion

。

わ

Well, it's all come out in the wash

たぶん

ほん

ゆうえき

Perhaps the book will prove useful

にっしんげっぽ

、

、

びょうしんふんぽ

しんぽ

Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute

わ

、

かのじょ

彼女

は

だま

黙っていた

Not knowing what to do, she remained silent

かいしゃ

ぜん

じゅうぎょういん

３

ぶん

２

ぎじゅつしゃ

Two thirds of the employees of this company are engineers

めさ

ゆめ

I awoke to find everything had been a dream

かのじょ

くちょう

はな

She speaks clearly to be easily understood

かのじょ

よ

わる

みわ

She can't tell right from wrong

とうぶんあいだ

じゅうなん

せんじゅつ

と

We should adopt flexible tactics for the moment

ろうふじん

じぶん

いぬ

The old lady was devoted to her dog

ぶぶん

ぶか

You could always hand off some of the work to the junior staff

じぶん

こうい

たい

せきにんと

One must be responsible for one's conduct

あくめいたか

悪名高い

どくさいしゃ

独裁者

は

、

おもぞんぶん

とっけん

らんよう

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content

わたし

じぶん

もくろみ

も

ようじん

I was wary of showing my intention

がくせい

学生

の

３

ぶん

２

しゅうかい

で

Two-thirds of the students came to the meeting

わたし

きぶんわる

I'm feeling sick

きぶんよ

I feel better today

かみ

おもて

みわ

I cannot tell which is the right side of this paper

しきん

かれ

しょうばい

みた

じゅうぶん

The money was enough to establish him in business

かれ

れいぎさほう

み

かれ

しんし

わ

His manners proclaim him a gentleman

とうじょうしゃ

たち

おわ

うし

でぐち

すす

The people on board thrust their way toward the rear exit

かへい

貨幣

が

、

じんるい

さいだい

はつめいひん

よ

、

じゅうぶん

りゆう

It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man

て

、

あし

足

が

あり

、

あたま

、

ある

、

はなし

。

、

いま

、

ひとたち

わへだ

なに

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different

み

、

Never having seen a mongoose, I do not know what they are like

かれ

はやがてん

Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions

みず

かち

いど

はじ

わ

We never know the worth of water till the well is dry

かれ

じぶん

と

じまん

He played up his achievements

あの

！

きぶんわる

気分がわるい

んです

Miss! I feel sick

ちきゅう

地球

ひょうめん

表面

の

４

ぶん

３

みず

Three-fourths of the earth's surface is covered with water

８

じ

時

きっかり

に

、

じぶん

へや

ちょうしょく

た

I'd like breakfast in my room at 8 sharp

とうぶんあいだ

当分の間

、

わたし

For the time being we two had better not meet too often

きょうし

たぶん

せいと

はらた

The teacher is likely to get angry with the students

しゃかい

こうぞう

みわ

へんか

The social structure has changed beyond recognition

かれ

なん

い

He did not know what to say

かれ

だりつ

３

わり

割

４

ぶ

分

３

りん

、

５４

ほん

本

であった

He batted .343 with 54 home runs

こうつうしんごう

みわ

I could hardly make out the traffic lights

わたし

あに

たばこす

My brother smokes a great deal

あつ

。

It's very warm. Shall I turn on the air conditioner

じぶん

しごと

せいだ

You must attend to your work

わたし

たいへん

きぶんわる

。

I feel very sick. I want to throw up

わ

えいご

せつめい

Will you explain it in plain English

赤坂

、

しょくじ

、

ひめさま

きぶん

What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel

１１

じかん

時間

ご

後

、７

じ

時

３０

ふん

ころ

とうちゃく

In 11 hours, we will arrive in San Francisco around 7:30

もんだい

わ

Once I tried tackling the question, I realised it was easy

せんせい

もんだい

さんぴ

わ

The teachers were divided on the issue

いったん

一旦

ふろ

風呂

＆

めしお

飯落ち

、４０

ふん

きかん

Break for bath & food, back in about 40 minutes

わたし

こども

わあた

I dealt out three candies to each child

さいしょ

かんたん

おも

むずか

わ

What seems easy at first often turns out to be difficult

てつづ

やくしょしごと

There's a lot of red tape involved in this procedure

１９２０

ねんだい

しょき

むほうしゃ

ぬす

しょうかき

ばくやく

じゅうぶん

ぶそう

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition

しんりんち

のうじょう

わ

The woodland was parceled into farms

わかもの

じぶん

にがけいけん

まな

Young people must profit from their bitter experiences

ひょうけつ

ひょうかい

、

おも

えもの

ぶんぷ

かず

えいきょう

あた

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey

こうえんしゃ

すうふんご

さんしょう

The speaker referred to his notes every few minutes

かれ

りょうど

５

ぶん

１

しはい

They controlled a fifth part of the territory

とうぶんあいだ

当分の間

、

わたし

ところ

You may stay with me for the time being

じっぷん

き

せんしゅ

あつ

、

みとお

平山

きろく

５

にん

なか

もっと

おそ

きろく

Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people

かのじょ

じぶん

りょこうけいかく

し

Is she sure about her travel plans

かいごう

すがたあらわ

さんぶんいち

Only one third of the members turned up at the meeting

ビル

は

２０

ふん

ちこく

。

みちまよ

ちが

Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere

かのじょ

くちょう

はな

わ

She speaks clearly enough to be easily understood

きみ

じぶん

こうどう

もうひら

You must account for your conduct

かれ

こた

わ

He pretended not to know the answer

いま

今

、

きほんてき

ぶんしこうぶん

おし

、

みな

いか

ぶんしこうぶん

やく

、

こと

やく

かた

I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use

ちゅうこしゃ

中古車

にしては

、

ねだん

いくぶん

たか

The price is kind of high for a used car

かれ

じん

。

かれ

わ

He was a Frenchman, as I discovered from his accent

かわ

まち

ぶんだん

A river divides the town

にほん

せいふ

べいこく

しんい

わ

Tokyo seems to have got the message from Washington

じぶん

がまん

Even I can't endure it

かれ

ぜん

わる

くべつ

He doesn't know the difference between right and wrong

さんにん

５

わ

。

ひとり

１

、２

じぶん

How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2

かのじょ

彼女

は

さいきん