JLearn.net: Search results for *分*

Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all

かれ

彼

は

じぶん

ひょうばん

き

He cares a lot about his reputation

えいさくぶん

もうぶん

Your English composition leaves nothing to be desired

かれ

じぶん

あやま

きや

He brooded over the mistake he made

わたし

じゅうぶん

じかん

、

きみ

はな

If I had enough time, I would talk with you

がっち

ぶんしょう

、

すす

ぶんせき

、

かく

しんじつ

はっけん

To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge"

ねむ

、

あと

きぶんよ

I slept well, after which I felt much better

きみ

じぶん

ていあん

さいこう

おも

、

ぼく

僕

から

み

見れば

、

ごじっぽひゃっぽ

おも

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other

かのじょ

じぶん

めいれい

たちば

きす

She always has to be the one giving orders

じゅうぶん

かね

、

わたし

か

If I had had enough money, I would have bought the bag

ぶんかつばら

Can I buy it on easy payment

かれ

かん

じゅうぶん

しんらい

けんいしゃ

He is a good enough authority on jazz

かれ

じぶん

しょうらい

おも

He was meditating on his future life

かれ

じぶん

しょうらい

おもめぐ

He has been speculating on his future

わたし

もんだい

ぶぶん

くわ

I'm not familiar with this part of the subject

こ

ひと

わ

い

We had to push our way through the crowd

かんじゃ

いちど

よ

じかん

It will be a long time before this patient gets well again

うりん

ちひょう

２％

す

、

せかい

やせい

どうしょくぶつ

、

およ

こんちゅう

はんぶん

いじょう

しゅるい

せいそく

Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there

わ

じかん

りょう

、

とうにん

じゅうよう

わ

The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him

なま

さかな

きぶんわる

When it comes to raw fish, I feel disgusted

じぶん

やくそく

じっこう

さいぜんつ

You should do your best to carry out your promises

いっぷん

ちが

れっしゃ

のおく

He missed the train by a minute

もんだい

ぶぶん

くわ

I'm not familiar with this part of the subject

あいだ

この間

、

きづ

あ

うんてん

。

じぶん

、

くるま

うご

おも

The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move

おどろ

驚いたことに

、

わたし

じかん

さんぶんいち

じかん

かれ

さいご

しごと

Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me

わたし

せいひん

くら

、

わたし

しつよ

わ

If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality

み

ひと

わたし

わ

Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron

びょうき

病気

はじ

になって初めて

、

けんこう

たいせつ

よ

You do not realize how important health is until you get sick

じぶん

きょうみひ

ほん

よ

Read such books as interest you

この

わ

じゆう

と

くだ

I don't know your preference, so please help yourself

ときいらい

その時以来

、

かれ

じぶん

ぎゃくたい

たい

つ

こと

にく

かん

From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors

かのじょ

じぶん

いけんの

She could not state her own opinion

わかもの

、

じぶん

なん

つみ

、

こくさいてき

あくかんじょう

かく

はかい

きょうい

ぶんれつ

せかい

い

Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction

こくみん

かん

こていかんねん

ゆうがい

りかい

、

しょうすう

がいこくじん

した

じゅうぶん

You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are

けんしゅうせい

たち

かれ

あた

しじ

He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them

かのじょ

ほん

なか

じぶん

しょくぎょう

She makes no allusion in the book to her profession

かれ

ぐんしゅう

おわ

すす

He cruised his way through the crowd

いっぷん

むだ

We can ill afford to lose a minute

ひと

じぶん

かんこく

りゆう

、

けんめい

せっとく

、

りゆう

理由

を

あ

挙げ

、

し

れい

たいか

いんよう

To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities

８

じゅうぶん

おも

I suppose then an 8-Gigabyte hard drive will be adequate

われわれ

どうしゃ

もちぶん

、６０％

Our ownership in the company is 60%

われわれ

ぜんあく

みわ

We have to distinguish right from wrong

だいぶぶん

ひとびと

おそはや

けっこん

The majority of people marry sooner or later

かれ

いちにち

じぶん

こうかい

す

ひ

Not a day passed by but he regretted what he had done

しゅうかく

りょう

、

けいざい

ささ

じゅうぶん

That amount of crops isn't enough to support their economy

すこ

やす

きぶんよ

I felt better after I took a rest

もうぶんな

It really hit the spot

りょうしん

ひとまえ

じぶん

こども

よ

すす

い

American parents are willing to say good things about their children in public

かれ

ちゃくりく

すんぶん

ちが

し

They knew to an inch where the rocket would land

こうせん

なないろ

ぶんかい

Light is resolved by a prism into seven colors

ほん

よ

。

きぶんよ

Take this medicine, and you'll feel better

ひとご

なか

おわ

とお

しつれい

It is impolite to elbow one's way through the crowd

しごと

I also know the job won't be very well done

きぶん

、

はたら

じょうたい

I feel better today, but I am not well enough to work

かれ

ひとご

わ

すす

He made his way through the crowd

ある

ものごと

物事

たい

に対して

、

じぶん

いけん

、

むずか

おも

I don't think it's easy to form your own opinion on an issue

・

たいど

そういてん

きじゅつ

じゅうぶん

It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups

かのじょ

わたし

よ

さんぶん

She came three minutes after I called

そ

、

そう

じゃなくて

、・・・　

す

素

の

じぶん

自分

、

ほんとう

わたし

ひつよう

ひと

、

かんが

N-no it's not that ... it's that there could be someone who would need me for what I am, for my true self, I hadn't even thought of that possibility

かれ

じぶん

ほん

あつ

He gathered his books together

ひとびと

い

しょぶん

This is how people get rid of things they no longer need

じぶん

はくちょう

み

All his geese are swans

ぼく

もんだい

ぶぶん

くわ

I'm not familiar with this part of the subject

おとこ

じぶん

なまえ

か

That man can not so much as write his name

ぶんせき

、クルツ

さいしょ

ぶんせき

けんいてき

こうどう

るいけい

お

ぶぶん

おお

In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz

のく

じゅうぶん

かぎ

かれ

なに

き

He doesn't care, provided he has enough to eat and drink

もうぶん

申し分のない

あじ

味

です

It tastes just right

かれ

じぶん

けってん

だいぶぶん

かれ

じんせい

ふこう

ぼうくん

ちちおや

He liked to blame most of his faults and misfortunes on a tyrannical father

かれ

なん

じぶん

おもどお

He will have his own way in everything

きみ

じぶん

あんぜん

きくば

You should be more thoughtful of your safety

しょうぼうたい

しれい

う

５

ふん

いない

げんば

The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call

やす

きぶんよ

I felt better after I took a rest

しはら

支払い

は

わあ

分け合いましょう

Let's split the bill

しゅ

こんちゅう

にほん

ひろ

ぶんぷ

These insects are widely distributed throughout Japan

かのじょ

じぶん

おもどお

She will have her own way

こま

わたし

とけい

いちにち

３

ふん

分

ずつ

すす

進む

The trouble is that my watch gains three minutes a day

かれ

じぶん

まえ

しょうがい

たふさ

し

つと

He tried to find out what he was up against

せんがく

ひと

じぶん

ただ

おも

てんけい

He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct

かれ

じぶん

おもどお

He will have his own way

わたし

とも

そだ

ゆうじん

さんぶんいち

な

One third of the friends I grew up with are dead

かれ

うま

こと

い

ははおや

よぶん

かね

He coaxed extra money from his mother

すわ

やす

。

きぶんよ

If you sit back and rest, you will feel much better

ジョー

おとこ

ルイーザ

きぶんわる

Joe's masculine smell made Louisa sick

なんぷん

た

、

なんじかん

た

、沼田

せんせい

いえ

はい

、禎子

ひたい

て

あ

Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead

そういえば

、

でんしゃ

なか

となり

すわ

よ

、

じぶん

はいく

み

ほ

い

Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train

ねむ

かお

、

だれ

わ

おも

If you're looking that sleepy I think anybody could tell

メアリー

じぶん

いけんい

Mary always has to put her two cents worth in

わたし

がっこう

おお

がっこう

、

わたし

私

は

５

ふん

きゅうけいじかん

あいだ

きょうしつ

べつ

きょうしつ

い

はし

Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break

Show more sentence results