Your search matched 1050 sentences.
Search Terms: *内*

Sentence results (showing 311-410 of 1050 results)


Will you guide me around the city

ない
家内
いま
ゆうしょ
夕食
たく
支度
My wife is preparing dinner right now

かい
絵画
いっぱんてき
一般的な
意味
めいかく
明確
あい
場合
ないよう
内容
せいかく
正確に
かいどく
解読
うた
疑わしい
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt

We have never had such a heavy snowfall

My dog is the bigger of the two

"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all.

I wonder which of the runners will come first

かいしゃ
会社
なんにん
何人か
がいこく
外国
ひと
There are some foreign workers in my company as well

This is the cheaper of the two

てん
天気
ない
市内
けんぶつ
見物
かん
考え
だんねん
断念
Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned

There is a skeleton in every closet

I went with them so that I could guide them around Nagasaki

100
12
びょ
ない
以内
はし
走る
He can run 100 meters within twelve seconds

You should be able to carry that bag on

わた
いま
今まで
もっ
最も
たか
高い
たてもの
建物
This is the tallest building that I have ever seen

The party had hardly left when it began to rain

I've always loved the freedom that comes from being introverted

ディール
ない
市内
きんぺん
近辺
おく
家屋
ばいばい
売買
ちゅうか
仲介
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal

Could you show me what you're serving

ちょうしょく
朝食
ないよう
内容
What does breakfast include

He made six mistakes in as many lines

うち
内気な
しょうじ
少女
ぶん
自分
かん
考え
ひと
The shy girl kept her idea to herself

ごと
仕事
いっしゅうか
1週間
ない
以内
I will put this business through in a week

I must call him sometimes during the morning

Please come to my house next Saturday if you care to

はな
しょうて
焦点
ないよう
内容
The focus of the talk is put on the content

けつえき
血液
たいない
体内
じゅんか
循環
Blood circulates through the body

This is by far the better of the two

うち
内気な
せい
生徒
ぶん
自分
こた
答え
The shy pupil murmured his answer

He got lost in the course of walking in the woods

Out of the two designs, I prefer the former to the latter

Every time I went to his house, he was not at home

わた
私達
せいこう
成功
もの
ひと
一人
None of us have succeeded

四季
はる
いちばん
一番
Spring is my favourite of the four seasons

The guide led us to the hotel

I'll show you around the city

しゅっせきし
出席者
かのじょ
彼女
いちばん
一番
あか
明るく
よう
陽気
She was the brightest and gayest of all present

ない
内科医
ちち
がく
医学
べんきょ
勉強する
すす
勧めた
、ホーキング
すうがく
数学
ぶつがく
物理学
せんねん
専念
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics

きぎょう
企業
きょうごうたしゃ
競合他社
ぎょうか
業界
ない
せま
狭い
はん
範囲
ほんとう
本当
めいかく
明確に
かい
理解
あい
場合
かずおお
数多く
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals

I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime

わた
いま
今まで
いちばん
一番
うつ
美しい
This is the most beautiful sunset that I have ever seen

Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine

One of the dogs is alive

くに
ないせい
内政
もんだい
問題
That is an internal affair of this country

こっかい
国会
こんらん
混乱
さんかい
散会
The Diet broke up in confusion

I'd like a city map

もん
うちがわ
内側
いぬ
I found a dog just inside the gate

かれ
しんせつ
親切
わた
てい
バス停
あんない
案内
He was kind enough to take me to the bus stop

The truth will be got at before long

かれ
彼の
はな
ないよう
内容
There is no substance in his speech

You shall want for nothing as long as I live

わた
私たち
かんたん
簡単な
ないよう
内容
つた
伝える
身振り
もち
用いる
We often use gestures to convey simple messages

たいがい
対外
かんけい
関係
こくない
国内
もんだい
問題
しんみつ
親密な
かんけい
関係
Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs

かのじょ
彼女
こうこう
高校
だい
時代
うち
内気
She was shy in her high school days

He had scarcely escaped when he was recaptured

There wasn't much in what he said

かのじょ
彼女
そつぎょ
卒業
うち
内気
She had been very shy till she graduated

ないめん
内面
けってん
欠点
かな
必ず
おも
あら
現れる
An inner defect never fails to express itself outwardly

おおがた
大型
がた
小型の
だい
こう
飛行機
ない
てい
停止
Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar

Who runs the fastest of the three

わた
うち
内気な
せいねん
青年
うつ
美しい
しょうじ
少女
あい
こくはく
告白
すす
勧めた
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl

まど
うちがわ
内側
おと
かお
I saw a man's face inside the window

わた
しょうね
少年
なんにん
何人か
I know some of these boys

There is no opening in our firm

げんざい
現在
ないかく
内閣
What do you think of the present cabinet

さいしょ
最初の
かれ
がくせい
学生
かお
ろう
苦労
At first he had difficulty telling one student from another

ひと
1人
とし
年老いた
じょせい
女性
わた
私たち
しろ
なか
あんない
案内
An old lady guided us through the castle

かのじょ
彼女
ふた
2人
わか
若い
ほう
Of the two girls, she is the younger

こうずい
洪水
かれ
彼ら
たいけん
体験
さいだい
最大
さいがい
災害
The flood was the greatest disaster they had ever had

I like May the best of all the months

She made five mistakes in as many lines

Which of these rackets is yours

メアリー
ふた
二人
わい
可愛い
かた
Mary is the cuter of the two

わた
私たち
した
明日
ぜん
午前
ない
市内の
かんこう
観光
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning

かれ
彼らの
すうにん
数人
ほうあん
法案
はんたい
反対
Several of them are opposed to the bill

きんかん
勤務時間
ない
ゆう
余裕
とき
IP
かんれん
関連
べんきょ
勉強
You can study IP related material during work hours when you have time to spare

Build up your body while young

No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another

They talked about nothing but the news in the company

メアリー
ふた
二人
うつ
美しい
かた
Mary is the prettier of the two

Someone tried to poison our dog's food

It was an argument of little substance

うちがわ
内側
The door opens from within

かれ
しんせつ
親切
ゆうびんきょ
郵便局
みちあんない
道案内
He was kind enough to show me the post office

The door was locked from within

土地
ひと
あんない
案内
いちばん
一番
It's best to have one of the locals show you around

かべ
うちがわ
内側
しろ
白くて
そとがわ
外側
みど
The wall is white within and green without

わた
スーザン
ふた
2人
スーザン
ほう
てき
素敵
おも
思う
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer

This work must be finished within two years

This is the more useful of the two

じょうほ
情報
ないみつ
内密
Keep this information under your hat

ほんじん
日本人
かた
見方
ないこうてき
内向的
こくさい
国際
せい
ふじゅうぶん
不十分
なん
非難
おお
多い
The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook

かのじょ
彼女
うち
内気
うし
後ろ
ほう
She is shy and always remains in the background

ないしょ
内緒
かのじょ
彼女
びょうき
病気
Between us, she was ill

にん
他人
うち
身内
Blood is thicker than water

がっこう
学校
こうない
構内
せい
生徒
たち
きつえん
喫煙
きん
禁止
The school does not allow students to smoke on campus

がっこう
学校
こうない
構内
せい
生徒
きつえん
喫煙
きん
禁止
Students are forbidden to smoke on the school grounds

せい
政治家
けっ
決して
ないしん
内心
Politicians never tell us their inner thoughts

I will show you around the city

I must have my car fixed in a few days
Show more sentence results