Your search matched 305 sentences.
Search Terms: *側*

Sentence results (showing 11-110 of 305 results)


A big dog is always beside him

わた
かのじょ
彼女の
そば
すわ
座った
I sat beside her

こうえん
公園
にしがわ
西側
ちか
近い
どう
道路
そうおん
騒音
おお
大きい
おく
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more

しょうね
少年
わた
私の
おとうと
The boy standing by the door is my brother

かれ
わた
私の
そば
すわ
座った
He sat down by my side

Ai sat down beside me

The outside of the castle was painted white

わた
かのじょ
彼女の
いえ
とお
通った
I passed by her house yesterday

I was almost home when the car ran out of gas

ゆうびんきょ
郵便局
とお
通って
I'm going by the post office

かれ
かのじょ
彼女の
すわ
座った
He seated himself beside her

He slipped the gaudy shirt on

There lives an old man in the hut by the lake

けいえいしゃ
経営者
がわ
くみあい
組合
かい
和解
The management and the union were reconciled

Prepare yourself for the day when robots are at your side

わた
れっしゃ
列車
いえ
とお
通る
おと
I am used to hearing the train pass by my house

She is staying at a little hotel by the castle

He sat beside her with his eyes closed

You can park on either side of the street

They passed by her house yesterday

わた
私の
まち
うみ
そば
My town is by the sea

There is a river beside the house

The chair is not near the window

事故
うんてんしゅ
運転手
そば
あや
過ち
The accident was caused by the error on the part of the driver

ひがしが
東側
みずうみ
The hotel adjoins a lake on the east

He has a big restaurant near the lake

みずうみ
かれ
彼の
いえ
The lake was adjacent to his house

かのじょ
彼女
あね
ひく
低く
She seems short beside her sister

His house stands by the river

He sat reading, with his wife sewing by the fire

I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it

We stood at the door and waited

わた
もん
そば
ちゅうし
駐車
I parked my car by the gate

いえ
なか
けん
喧嘩
とき
わた
私の
おっ
わた
ぶん
自分
はは
がわ
When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me

She lives quite close by

かれ
彼の
しょ
事務所
ぎんこう
銀行
ひだりが
左側
His office is past the bank on your left

He lives close by

The building stood beside the river

けいえい
経営
がわ
ろうどう
労働
がわ
ていあん
提案
へんこう
変更
てん
こうじょ
工場
へい
閉鎖
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes

Sit beside me

When I came home, my mother was standing by the door in tears

とお
通り
ゆうびんきょ
郵便局
ひだりが
左側
Go along this street and you'll come to the post office on the left

かれ
わた
わた
私の
He went by me without noticing me

かれ
くる
」「
くる
なか
"Is he by the car?" "No, he is in the car.

まど
がわ
おと
かお
I saw a man's face in the window

くる
うんてん
運転
ひだりが
左側
とお
通り
Keep to the left when driving

とお
通り
りょうが
両側
おおぜい
大勢の
ひと
There were a lot of people on both sides of the street

かのじょ
彼女
きょうか
教会
なか
わた
私の
すわ
座った
She sat beside me in church

The man standing by the door is a famous singer

せん
うちがわ
内側
くだ
下さい
Please step back and keep behind the line

きょうか
教会
とお
通ろう
Let's pass by the church

Don't use the desk by that window

It's just down the street on your left

Was he in the car or by the car

事故
うんてんしゅ
運転手
そば
あや
過ち
The accident was caused by an error on the part of the driver

There is a man by the side of the pond

Everybody wants to sit beside her

I'd like a room in the back

10
ころ
きみ
君の
いえ
とお
通った
I passed by your house about 10 last night

There's a dog by the door

The door was locked from the outside

いぬ
おと
すわ
座った
The dog sat down by the man

けんさつ
検察
がわ
こく
被告
ども
子供
ゆうかい
誘拐
はげ
激しく
なん
非難
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child

かれ
彼の
ひだりが
左側
かれ
彼の
ははおや
母親
On his left sat his mother

もん
おんひと
女の人
ゆうめい
有名な
しゅ
歌手
The lady standing by the gate is a famous singer

Whenever you're in trouble or feeling down, I'll be there for you

He was standing by his brother

She went inside the door

かれ
彼の
いえ
かわ
みなみが
南側
His house is on the south side of the river

たいてい
大ていの
くに
くる
みぎがわ
右側
つうこう
通行
In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right

かのじょ
彼女
わた
私の
そば
わた
私の
まえ
名前
たず
尋ねた
She came up to me and asked my name

She stood by him

Do you see that ship near the island

He passed by my house but didn't drop in

Don't stand by me

You'll see the store on your left

The bicycle by the door is mine

Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire

かのじょ
彼女の
ともだち
友達
もん
かのじょ
彼女
Her mates waited for her by the gate

たてもの
建物
部屋
はんたいがわ
反対側
That building can easily be seen from the other side of the room

ぎょうれ
行列
がっこう
学校
そば
とお
通った
The parade passed our school

かれ
ゆうびんきょ
郵便局
そば
He went by the post office

He stopped by Tom's chair

You'll soon get used to driving on the right

けいえいしゃ
経営者
がわ
ちんぎん
賃金
のう
不可能
The management said that a wage increase was out of the question

かれ
すわ
座って
ほん
だん
暖炉
そば
つま
さいほう
裁縫
He sat reading with his wife sewing by the fire

The cat likes to sleep beside me

He was standing by the gate with his hand in his pocket

わた
私たち
しょ
事務所
たてもの
建物
きたがわ
北側
Our office is on the northern side of the building

もん
うちがわ
内側
いぬ
I found a dog just inside the gate

わた
私たち
つく
まど
そば
We put the desk by that window

まど
うちがわ
内側
おと
かお
I saw a man's face inside the window

そば
とお
通って
さん
富士山
くも
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds

さく
どう
道路
りょうが
両側
The cherry trees are planted on either side of the road

Keep on going. You'll see a bank on your left

けいえい
経営
がわ
ろうどうしゃ
労働者
がわ
たいけつ
対決
There is going to be a show-down between management and labor

かれ
あた
ひだりが
左側
The ball hit him on the left side of the head

かき
垣根
がわ
向こう側
しば
芝生
みど
The grass is always greener on the other side of the fence

がっこう
学校
かわ
がわ
Is the school on this side of the river

ジャック
おん
女の子
だれ
Who is the pretty girl sitting beside Jack
Show more sentence results