Your search matched 828 sentences.
Search Terms: *他*

Sentence results (showing 511-610 of 828 results)


いっぽう
一方
かれ
しんせつ
親切
ほう
他方
なまもの
怠け者
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy

ほうりつ
法律
てき
的な
じつ
実務
せい
政府
にんめい
任命
べん
弁護士
せんもん
専門家
おこ
行う
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government

In addition to English, he can speak French

My mother had no choice but to part with her diamond ring

He is a very irritating critic of others

I'm afraid I can't help you. You must ask someone else

She is always finding fault with others

にん
他人
にく
憎む
かのじょ
彼女
Hating others is foreign to her

にん
他人
ゆび
指さす
しつれい
失礼に
It is rude to point at others

He is always finding fault with others

He is above finding fault with others

ほん
日本
ほか
他の
くに
じゅうぶ
十分に
かい
理解
ほんじん
日本人
かた
がいこくじん
外国人
かい
理解
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand

He is always finding fault with others

He is always finding fault with others

You should not cut in when someone else is talking

He is always finding fault with other people

Don't get in people's way

We just have to swallow it

I had no other choice

You should be kind to others

Hand it over. That's all you've got

The scolding I gave to the other children doesn't apply to you

とくべつ
特別に
しょうさ
賞賛
ひと
ほか
さんにん
3人
ひと
せんしゅ
選出
Three other people were singled out for special praise

Some other boys came along

You must not invade the privacy of others

They should also be fair to others

I had no choice but to stay

In addition to English, he speaks German

トム
えい
英語
ほか
はな
話せる
Tom can speak German as well as English

かれ
にん
他人
くる
苦しみ
たんたん
淡淡
He is indifferent to the suffering of others

He always relies on other people

Do other people like me

He is constantly finding fault with other people

いま
こうさん
降参
ほか
他に
しら
調べて
・・・
たいうす
期待薄
おも
思う
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim

You shouldn't count on others for help

おうさま
王様
わた
私たち
おお
多く
ひとたち
人たち
しょうた
招待
The King invited not only us but also a lot of other people

かれ
にん
他人
かんじょ
感情
まっ
全く
He pays no attention to others' feelings

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly

Do unto others as you would have others do unto you

くに
我が国
こく
他国
しんりゃ
侵略
まも
守ら
We have to defend our country from the foreign aggression

祖父
ねん
まえ
かい
他界
My grandfather died five years ago

We should not make fun of others

いっぱんてき
一般的に
えいこくじん
英国人
にん
他人
こうしん
好奇心
Generally speaking, the Englishman is not curious about others

がくせい
学生
いくにん
幾人
しゅっし
出身
ほか
しゅっし
出身
Some of the students were from Asia and the others were from Europe

It is easy to find fault with the work of others

とくべつ
特別に
しょうさ
賞賛
じんぶつ
人物
ほか
さんにん
3人
にん
せんしゅ
選出
Three other people were singled out for special praise

You must not be jealous of others' success

わた
私たち
しゃ
他者
いったいかん
一体感
せつぼう
切望
なに
何か
Each of us has something in us that longs for a sense of oneness with others

It was full of spider webs and stuff, but there didn't seem to be any other way to go, so we firmed up our resolve and went

しゅぞく
種族
げん
言語
ほか
他の
にんげん
人間
げん
言語
おと
劣らず
ふくざつ
複雑
The language of that tribe is as complex as any other human language

Do unto others as you would have others do unto you

He is always ready to find fault with other people

What are some other nabemono

Japan is ahead of other advanced countries in electronics

にん
他人
ゆび
指差す
しつれい
失礼な
It is not polite to point at others

You are too critical of others' shortcomings

I am quite tired of hearing her boasting. She should talk about other things

わた
私達
にん
他人
かん
考え
そんちょ
尊重
We should respect the ideas of others

わた
私たち
にん
他人
かん
考え
そんちょ
尊重
We should respect the ideas of others

はえ
ほか
その他
こんちゅ
昆虫
Spiders prey on flies and other small insects

わた
私たち
にん
他人
けん
権利
そんちょ
尊重
We should respect the right of others

Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations

かのじょ
彼女
かれ
ひと
一人
あい
愛し
ほか
他の
だれ
Him alone did she love and nobody else did she care about

ひとびと
人々
にん
他人
こう
後部
ぐち
出口
A bunch of people thrust their way toward the rear exit

かれ
彼ら
こく
他国
ないせい
内政
かんしょ
干渉
They should not intervene in the internal affairs of another country

かい
しゅっせ
出席
ほか
他の
だいひょうし
代表者
ちょくせ
直接
はな
話す
ぎちょう
議長
はな
話して
くだ
下さい
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting

He is always writing about journey to other planets

Whatever others think of me, I don't mind at all

You shouldn't depend on others too much

Do not look too much to others for help

にん
他人
なん
何と
わた
けいかくじっこう
計画を実行する
けつ
決意
I am determined to put the plan into practice no matter what others may say

にん
他人
ごと
仕事の
かんたん
簡単
It is easy to find fault with the work of others

かのじょ
彼女
いま
今では
わた
まっ
全く
にん
他人
She is now an utter stranger to me

Never rely too much upon others

She is always finding fault with others

かれ
彼の
こう
行為
ほか
なん
非難
His conduct is open to criticism

Do to others as you would have them do to you

Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault

We agreed that there was no other alternative

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children

All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit

Do you have any other guidebooks about Thailand

In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all

ふた
二人
あい
みつ
秘密
ほか
他の
ひと
ぜったい
絶対
くち
This is a secret just between you and me, so don't let it slip out

わた
私達
にん
他人
くる
苦しみ
どうじょ
同情
We should feel for the pains of others

He says what he thinks regardless of other people's feelings

じゅうみ
住民
たち
にん
他人
こと
きょうみ
興味を持つ
ひと
The residents were curious about other people's business

くに
こく
他国
ないせい
内政
かんしょ
干渉
No country should interfere in another country's internal affairs

It is easy to find fault with others

Is there anything I can do for you now

She should listen more to other people

Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him

かれ
彼ら
なんねんかん
何年間
部屋
風呂
だいどこ
台所
にん
他人
きょうゆ
共有
They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years

You should not rely on others

I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed

Do to others as you would have others do to you

ほか
よう
ご用
Did you want anything else

ゆう
理由
ほん
日本
ほか
他の
くに
あい
きょうい
教育
かんかた
考え方
ちが
違い
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education

あと
ほか
その他
おお
多く
くに
かれ
彼ら
けいざいてき
経済的
のうせい
可能性
しゅうきょう
宗教
てき
およ
及び
せいてき
政治的
ゆう
自由
おお
大きい
うわ
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom

Stop finding fault with others
Show more sentence results