Your search matched 479 sentences.
Search Terms: *争*

Sentence results (showing 411-479 of 479 results)


あい
こうじょうて
恒常的な
こっきょ
国境
せんそう
戦争
The constant border wars between England and Scotland came to an end

ざいさんぶん
財産分与
あら
争い
たね
The division of the property was a bone of contention between the brothers

はや
速い
もの
きょうそ
競争
The race is not to the swift

The infantry soldier is only a pawn in the game of war

The accompaniments of the war are misery and sorrow

Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty

かんまつ
巻末
しゅうじがく
修辞学
ろんがく
論理学
ほう
技法
へん
みじ
短い
たいよう
大要
こうしゃ
後者
ソクラテス
しき
ろんそう
論争
かた
ほん
見本
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method

じどうしゃさんぎょう
自動車産業
きょうそ
競争
はげ
激しい
Competition is very keen in the car industry

しゅうじ
囚人
たち
きょうじ
狂人
たが
互いに
あら
争った
The prisoners fought one another like so many mad people

During the war, we had to do without sugar

Supposing war broke out, what would you do

きみ
せんそう
戦争
さんせいはんたい
賛成か反対か
Are you for the war or against it

わた
せんそう
ばら戦争
ひじょう
非常に
きょうみ
興味
I have a great interest in the Wars of the Roses

わた
私たち
せいさんぎじゅつ
生産技術
こくさいてき
国際的に
きょうそうりょく
競争力
We are internationally competitive in production technology

こく
苛酷な
かかくきょうそう
価格競争
なか
、A
しゃ
われわれ
我々
しゃ
たた
戦わせて
ぎょ
漁夫
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war

Wonderful was the fighting spirit of the Australian rugby team

まいゆう
毎夕
ほう
放課後
ぼく
僕たち
かれ
彼の
いえ
うらにわ
裏庭
せんそう
戦争
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles

かれ
彼の
こと
言葉
わた
私の
とうそうしん
闘争心
His words aroused my competitive spirit

すじ
血筋
あら
争えない
Blood is thicker than water

がいこうてき
外交的な
たい
対話
ふんそう
紛争
しゅうし
終止符を打つ
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict

かれ
ろうどうそう
労働争議
けいざいてき
経済的
そくめん
側面
せいてき
政治的
そくめん
側面
おお
多く
He was more interested in politics than in economics of the labor dispute

とく
特に
やく
20
ねん
まえ
こう
ふく
福祉
せいさく
政策
けいざいてき
経済的
たん
破綻
ほくおうしょこく
北欧諸国
しめ
示す
ふく
福祉
じゅうじ
充実
こくさいきょうそうりょく
国際競争力
維持
りょうり
両立
こんなん
困難な
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity

Nobody in the world wants war

The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia

きょうそ
競争
あと
、ジェーン
むぎちゃ
麦茶
はい
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea

せんそう
戦争後
おお
多く
しょくみんち
植民地
After the war, Britain had many colonies

The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia

He won the race easily

かのじょ
彼女
ろんそう
論争
あい
She pretended to be asleep during the debate

We must prevent a war by all possible means

ぶんめいこく
文明国
せんそう
戦争
はんたい
反対
All civilized countries are against war

せんそう
戦争
おお
多く
ひと
In the war, many people died young

っか
国家
かん
ふんそう
紛争
へいてき
平和的に
かいけつ
解決
International disputes must be settled peacefully

せんそう
戦争
しんこうちゅ
進行中
The war is still going on

こくかん
二国間
せんそう
戦争
A war broke out between the two countries

What would you do if war were to break out

せんそう
戦争
れきしじょう
歴史上
飢餓
War has produced famine throughout history

ぼく
きょ
虚偽
ろん
論破
ろんそう
論争
I contended against falsehood

じょうや
条約
せんそう
戦争
War broke out when the treaty was ignored

ぼうえきしょうへ
貿易障壁
せんそう
戦争
しゅうけ
終結
あと
かいじょ
解除
Trade barriers were lifted after the war ended

かれ
せんそう
戦争
せん
戦死
He died fighting in the Vietnam War

ほんこくみん
日本国民
せんそう
戦争
ほう
放棄
The Japanese people have renounced war

のうせい
可能性
ちゅうり
中立
せんそう
戦争
ふたひと
二つに一つ
The alternative possibilities are neutrality or war

こくかん
2国間の
ふんそう
紛争
こくさいほう
国際法
した
従って
かいけつ
解決
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law

わた
私たち
さい
ゆうせんこう
優先事項
ろんそう
論争
けっちゃ
決着をつける
Our top priority is to settle the dispute once and for all

How can we abolish war

We must put an end to this kind of quarrel

せいぞう
製造
ほん
日本
きょうそうりょく
競争力
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged

こっきょ
国境
もんだい
問題
じゅうだ
重大な
こくさいふんそう
国際紛争
A small border dispute ballooned into a major international incident

きょうそ
競争
たい
それ自体
Competition is not bad in itself

War must be avoided at all costs

We must prevent war at any cost

あら
争い
こんげん
根源
こくかん
二国間の
たいりつかんけい
対立関係
The quarrel originated in rivalry between the two countries

We must avoid war by all possible means

ふんそう
紛争
にんげんしゃかい
人間社会
There can be no human society without conflict

ちゃくじ
着実な
きょうそ
競争
Slow and steady wins the race

かくせんそう
核戦争
ぜん
じんるい
人類
がい
被害を受ける
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out

かれ
なんぼくせんそう
南北戦争
れきしょ
歴史書
He wrote a book about the American Civil War

We have to avoid the nuclear war by all means

ぐんびきょうそう
軍備競争
きょうき
狂気
どうとく
不道徳に
しゅうし
終止符を打つ
とき
じんるい
人類
The time has come for mankind to put an end to the madness and immorality of the arms race

かいてき
世界的な
ぜんめんかくせんそう
全面核戦争
ちきゅう
地球規模
かくふゆ
核の冬
すうげつ
数カ月
かん
つづ
続く
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months

わた
私の
せんそう
戦争
たいえきぐんじん
退役軍人
My uncle is a veteran of the Vietnam War

ろうふんそう
労使紛争
こま
困った
もんだい
問題
Industrial disputes are still a problem

わんがんせんそう
湾岸戦争
How do you feel about the Gulf War

1990
ねんだい
年代
わんがんせんそう
湾岸戦争
The 1990s began with the Gulf War

1990
ねんだい
年代
わんがんふんそう
湾岸紛争
The 1990s began with the Gulf incident

しんぶん
新聞
はっこうすう
発行部数
きょうそ
競争
かみ
さんぶんいち
三分の一
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor

きょうそ
競争
たい
それ自体
ぜん
わる
Competition is neither good nor evil in itself

Hitler led Germany into war